| Subject | Russian | French |
| org.name. | Африканский региональный центр по технологии | Centre régional africain de technologie |
| forestr. | Бордоский региональный центр лесных исследований | Centre régional de la station de recherches forestières de Bordeaux |
| IMF. | Карибский региональный центр по технической помощи | Centre régional d'assistance technique des Caraïbes |
| IT | Межотраслевой региональный вычислительный центр | Centre interdisciplinaire régional de calcul électronique |
| UN, polit. | Межправительственное совещание по учреждению Регионального центра по сельскохозяйственной технике | Réunion intergouvernementale sur l'établissement d'un Centre régional de la machine agricole |
| IMF. | Объединённый региональный центр подготовки кадров для Латинской Америки в Бразилии | Centre régional multilatéral pour l'Amérique latine au Brésil |
| mil. | оперативный региональный центр поисково-спасательной службы | centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage |
| mil. | оперативный региональный центр поисково-спасательной службы в проливе ЛаМанш | centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage dans la Manche |
| mil. | оперативный региональный центр поисково-спасательной службы в Средиземном море | centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage en Méditerrannée |
| mil. | оперативный региональный центр поисково-спасательной службы на Атлантике | centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage en Atlantique |
| busin. | региональный городской центр | métropole régionale (vleonilh) |
| UN, ecol. | Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океана | Centre régional pour la coordination de la recherche-développement sur les cultures secondaires céréales secondaires, légumineuses, racines tubercules dans les zones tropicales humides de l'Asie et du Pacifique |
| mil. | региональный координационный центр по радиоактивному, биологическому и химическому заражению | centre de contrôle nucléaire, biologique et chimique de région (vleonilh) |
| perf. | Региональный межпрофессиональный центр по тестированию душистых, ароматических и лекарственных растений | CRIEPPAM (Centre Régionalisé Interprofessionel d’Expérimentation en Plantes à Parfum, Aromatiques et Médicinales Ying) |
| perf. | Региональный межпрофессиональный центр по тестированию душистых, ароматических и лекарственных растений | CRIEPPAM (Centre Régionalisé Interprofessionel d’Expérimentation en Plantes я Parfum, Aromatiques et Médicinales Ying) |
| ed. | региональный образовательный центр | pôle régional de formation (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Региональный сервисный центр МВД | Centre régional de services du Ministère de l'intérieur (ROGER YOUNG) |
| health. | региональный сосудистый центр | centre régional vasculaire (eugeene1979) |
| law | региональный таможенный центр | centre régional de dédouanement (vleonilh) |
| ed. | региональный учебный центр | pôle régional de formation (Alex_Odeychuk) |
| gen. | региональный центр | centre régional (kee46) |
| UN, ecol. | Региональный центр демографической информации | Centre régional d'information en matière de population |
| med. | региональный центр информации о раке | centre d'information régional sur les cancers |
| meteorol. | региональный центр контроля полётов | centre de contrôle régional |
| Игорь Миг, polit. | Региональный центр Организации Объединённых Наций по вопросам мира и разоружения в Азии и районе Тихого океана | Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique (ООН) |
| UN, weap. | Региональный центр Организации Объединённых Наций по вопросам мира, разоружения и развития в Латинской Америке и Карибском бассейне | Centre régional des Nations Unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| org.name. | Региональный центр освоения минеральных ресурсов | Centre régional pour la mise en valeur des ressources minérales |
| vet.med. | региональный центр охраны здоровья животных | Centre régional de santé animale |
| ed. | Региональный центр педагогической документаци | Centre régional de documentation pédagogique (CRDP sophistt) |
| ed. | Региональный центр педагогической документаци | CRDP (Centre régional de documentation pédagogique sophistt) |
| ed. | Региональный центр педагогической документации | CRDP (Centre régional de documentation pédagogique sophistt) |
| ed. | Региональный центр педагогической документации | Centre régional de documentation pédagogique (CRDP sophistt) |
| UN, ecol. | Региональный центр передачи технологии | Centre régional de transfert de technologie |
| org.name. | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов | Centre régional de réforme agraire et de développement rural |
| org.name. | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока | Centre régional sur la réforme agraire et le développement rural pour le Proche-Orient |
| UN, ecol. | Региональный центр по жилищному вопросу | Centre régional de l'habitation |
| org.name. | Региональный центр по комплексному развитию сельских районов | Centre régional de développement rural intégré |
| UN, ecol. | Региональный центр по освоению минеральных ресурсов | Centre régional pour la mise en valeur des ressources minérales |
| gen. | региональный центр по предоставлению административных услуг | centre régional pour la prestation de services administratifs (ROGER YOUNG) |
| gen. | региональный центр по предоставлению административных услуг | centre régional pour la fourniture de services administratifs (ROGER YOUNG) |
| IMF. | региональный центр по технической помощи | centre régional d'assistance technique |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Африке | Centre régional d'assistance technique en Afrique |
| busin. | Региональный центр по технической помощи в Африке | Centre régional d'assistance technique en Afrique (ROGER YOUNG) |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Восточной Африке | AFRITAC Est |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Западной Африке | AFRITAC Ouest |
| IMF. | Региональный центр по технической помощи в Центральной Африке | AFRITAC Centre |
| org.name. | Региональный центр подготовки кадров для аэросъёмки | Centre régional de formation aux techniques de levés aériens |
| gen. | региональный центр предоставления административного услуг | centre régional pour la prestation de services administratifs (ROGER YOUNG) |
| gen. | региональный центр предоставления административного услуг | centre régional pour la fourniture de services administratifs (ROGER YOUNG) |
| busin. | региональный центр притяжения | métropole d'équilibre (vleonilh) |
| adv. | региональный центр управления | management sectional center MSC (Орган Почтовой службы США, руководители которого несут прямую ответственность за работу почтовых отделений, осуществляющих доставку корреспонденции в обслуживаемой ими зоне. Voledemar) |
| mil., engl. | региональный центр управления боевыми действиями ВВС | Regional Air Operations Center (НАТО) |
| org.name. | Соглашение об учреждении Регионального центра по аграрной реформе и развитию сельских районов на Ближнем Востоке | Accord portant création d'un Centre régional de réforme agraire et de développement rural pour le Proche-Orient |
| gen. | Учебный центр по региональной интеграции | Centre de formation pour l'intégration régionale (ROGER YOUNG) |
| UN | Центр Организации Объединённых Наций по региональному развитию | Centre des Nations Unies pour le développement régional |
