DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing Разрешение | all forms | exact matches only
RussianFrench
бюджетное разрешение на осуществление программыautorisation de programme (vleonilh)
временное разрешение на проживаниеautorisation provisoire au séjour (elenajouja)
дать разрешение на торговлю какими-л. товарамиdébloquer des marchandises
лицензия на строительство, разрешение на застройкуpermis de construire (ROGER YOUNG)
письменное разрешение на производство работenseignement (строительных и т.п.)
получить разрешение выйти из расположения частиavoir quartier libre
разрешение, даруемое папой римскимinduit
разрешение использованияdéblocage
разрешение использовать билет на самолёте другой авиакомпанииendossement
разрешение корсару на ведение военных действийlettres de marque
разрешение на брак до достижения брачного возрастаdispense
Разрешение на ввод объекта в эксплуатациюcertificat d'admission à l'exploitation (de l'Objet ROGER YOUNG)
разрешение на временное проживаниеpermis temporaire de résidence (ROGER YOUNG)
разрешение на временное проживаниеpermis de séjour provisoire (ROGER YOUNG)
разрешение на временное проживаниеpermis de résidence temporaire (ROGER YOUNG)
разрешение на временное проживаниеtitre de séjour (Morning93)
разрешение на временное проживаниеpermis de séjour temporaire (ROGER YOUNG)
разрешение на временное проживаниеtitre de séjour temporaire (ROGER YOUNG)
разрешение на въезд выездlaissez-passer
разрешение на выдачу копии судебного решенияbon à expédier
разрешение на выпуск в светimprimatur
разрешение на захоронениеpermis d'inhumer (выдаваемое врачом)
разрешение на научное руководствоhabilitation à diriger des recherches HDR (университетская степень, диплом во Франции, эквивалент российского диплома доктора наук markushe)
разрешение на перевозку напитковfacture-congé (при оплате счёта и сборов)
разрешение на печатаниеimprimatur (I. Havkin)
разрешение на печатьautorisation de publier (vleonilh)
разрешение на подключение к водопроводной сетиconcession d'eau
разрешение на право временного ввозаtriptyque (в виде трёх квитанций)
разрешение на проведения обыскаautorisation d'effectuer la perquisition (ROGER YOUNG)
разрешение на провоз товара после уплаты сбораcongé
разрешение на производство продукцииautorisation de fabrication (maximik)
разрешение на прокладку дороги на общественных земляхconcession de voirie
разрешение на рыбную ловлюlicence de pêche
разрешение на свидание с заключённымpermis de communiquer
разрешение на строительствоpermis de construire
разрешение на торговлюAMM autorisation de mise en marché (g e n n a d i)
разрешение на торговлюcarte de commerce
разрешение на трансляциюautorisation de télédiffusion (tanyuha312)
разрешение на хранение оружияfiche verte (категории Б для спортивного использования Irina Itskova)
разрешение на хранение оружияpermis de détention d'armes (my-era.ru)
разрешение сдавать экзамены раньше установленного возрастаdispense d'âge pour passer un examen
разрешение чиновнику на перевод на другую должностьexeat
спрашивать разрешение уdemander l'aval de (ils ne demandent pas l’aval du président pour commettre leurs forfaits.)
судебное разрешение споровcontentieux