Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Journalism terminology containing Полный | all forms | exact matches only
RussianFrench
в полной безнаказанностиen toute impunité
быть в полном составеêtre au grand complet
вести машину на полном газуrouler à pleins gaz
дать полное представлениеdonner une idée complète (о чём-л., de qch)
доступ к полному тексту статьиl'accès à la totalité de l'article (Le Monde)
на основе полного равенстваsur la base de l'égalité totale en droits
обеспечить полную занятостьassurer le plein emploi
полная независимостьindépendance totale
полная независимостьindépendance absolue
полная нетрудоспособностьincapacité absolue de travail
полное изменениеchangement complet
полное истощениеconsomption
полное равноправиеégalité absolue
полное совпадение взглядовidentité totale de vues
полный текст статьиla totalité de l'article (Le Monde)
полный ходpleine vitesse
полный ходtoute vitesse
полный ходgrande vitesse
полным ходомà fond de train
полным ходомà grande vitesse
получить полное удовлетворениеobtenir satisfaction complète
предоставить кому-л. полную свободу действийdonner carte blanc-seing (à qn)
предоставить кому-л. полную свободу действийlaisser toute latitude les mains libres (à qn)
предоставить кому-л. полную свободу действийdonner toute liberté (à qn)
предоставить кому-л. полную свободу действийdonner carte blanche (à qn)
работа идёт полным ходомle travail marche à toute allure
с полным основаниемen tout état de cause
сотрудник на полной ставкеchercheur à plein temps

Get short URL