DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing Полный | all forms | exact matches only
RussianFrench
в полное покрытиеpour solde de tout compte
в полный расчётpour solde de tout compte
возвратить оплату за совершенные покупки в полном объемеrembourser le montant total des achats payés (Alex_Odeychuk)
возвратить оплату за совершенные покупки в полном объёмеrembourser le montant total des achats éligibles payés (Alex_Odeychuk)
иметь полное правоavoir plein pouvoir
иметь полную доверенностьavoir plein pouvoir
калькуляция себестоимости с полным распределением затратprix de revient intégral
полная доверенностьplein pouvoir
полная информацияrenseignements complets
полная обратимостьpleine convertibilité
полная обратимостьconvertibilité intégrale
полная обратимостьconvertibilité entière
полная обратимость валютtransférabilité illimitée des monnaies
полная оплата обязательствpayement intégral de ses obligations
полная ответственностьresponsabilité entière
полная отмена отчислений из заработной платы в фонд социального страхования в связи с временной утратой трудоспособностиla suppression complète de la cotisation maladie des salariés (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
полная отмена таможенных пошлинélimination complète des droits de douane
полная проверкаcontrôle total
полная стоимостьintégralité du prix (maximik)
полная тайнаsecret complet
полная тайнаsecret absolu
полная ценаintégralité du prix (maximik)
полное банкротствоfaillite retentissante
полное возмещениеremboursement intégral
полное освобождение от уплаты налогаexonération d'impôt totale
полное правоplein pouvoir
полное распределениеrépartition intégrale
полное самофинансированиеautofinancement intégral (финансирование за счёт уставного капитала)
полное торговое товариществоsociété par intérêt (с ответственностью участников в пределах стоимости их имущества)
полное торговое товариществоsociété de personnes (с ответственностью участников в пределах стоимости их имущества)
полные издержкиprix de revient complet
полные удельные издержкиcoûts totaux unitaires
полный индоссаментendossement régulier (влекущий переход всех прав по ценной бумаге)
полный комплект коносаментовjeu complet de connaissements
полный отказrépudiation partielle ou totale (от уплаты долга)
полный товарищ в коммандитном товариществеassocié commandité
срок полного урегулирования разновременных платежей между должником и кредиторомéchéance moyenne
член полного товариществаassocié en nom collectif