| Russian | French |
| непрозрачная плёнка с прозрачным поясом | pellicule opaque avec partie transparente |
| пластмассовая плёнка в виде рукава | feuille soufflée |
| пластмассовая плёнка в виде рукава | gaine en matière plastique |
| пластмассовая плёнка в виде рукава | feuille extrudée en gaine |
| плёнка без подложки | feuille sans support |
| плёнка без подложки | feuille simple |
| плёнка для кэширования | auto-adhésive |
| плёнка для кэширования | feuille adhesive autocollante |
| плёнка для тиснения | feuille à marquer |
| плёнка для упаковки | pellicule rigide |
| плёнка для упаковки | filmpack |
| плёнка из регенерированной целлюлозы | feuille cellulosique |
| плёнка из регенерированной целлюлозы | cellophane |
| плёнка из синтетического полимера | feuille mince en matière plastique |
| плёнка или фольга, пригодная для формования | feuille métallique ou plastique à emboutir |
| плёнка, кэшированная алюминиевой фольгой | feuille laminée d’aluminium |
| плёнка на основе гидрохлорида каучука | feuille de caoutchouc chlorhydrate (плиофильм) |
| плёнка на основе гидрохлорида каучука | Pliofilm (плиофильм) |
| плёнка одноосной вытяжки | feuille étendue axialement |
| плёнка, полученная методом полива | feuille mince coulee |
| плёнка, полученная методом полива | feuille coulée |
| плёнка, полученная методом экструзии рукава с раздувом | feuille soufflée |
| плёнка, полученная методом экструзии рукава с раздувом | feuille extrudée en gaine |
| плёнка, полученная методом экструзии рукава с раздувом | film plastique soufflé |
| плёнка, полученная поливом | film coulé |
| плёнка, полученная поливом | feuille mince coulée |
| плёнка, полученная поливом | feuille coulée |
| плёнка, пропитанная летучими ингибиторами коррозии | feuille anticorrosive |
| плёнка с ЛИК летучие ингибиторы коррозии | film VCI (AnnaRoma) |
| плёнка с покрытием | feuille enduite |
