ПО – phrases

Terms for subject Physics containing ПО | all forms | exact matches only

Russian	French
анализатор по времени полёта	analyseur de temps de vol
лазерная анемометрия по изображениям частиц	vélocimétrie par image de particules (I. Havkin)
анодная модуляция по последовательной схеме	modulation série
вектор, связанный по правилу буравчика	vecteur polaire associé
величина, изменяющаяся по степени интенсивности	grandeur intensive
возраст по радиоизотопу	âge radioactif
возраст по радию	âge de radium
возраст по радиогенному свинцу	âge du plomb
возраст нейтрона по Ферми	âge d'un neutron
возраст нейтрона по Ферми	âge de Fermi
датирование по содержанию радиоактивного углерода	datation par radiocarbone
движение по гиперболе	mouvement hyperbolique
движение по параболе	mouvement parabolique
движение по синусоидальной траектории	mouvement sinusoïdal
движение по синусоиде	mouvement sinusoïdal
действие по Гамильтону	action hamiltonienne
действие по Гамильтону	action de Hamilton
действие по Лагранжу	action de Maupertuis
действие по Мопертюи	action de Maupertuis
действие по Якоби	action de Jacobi
демпфирование по краям	amortissement périférique (напр. диффузора)
дифференциальный порог различимости звуков по интенсивности	seuil différentiel d'intensité acoustique
дифференциальный порог различимости звуков по частоте	seuil différentiel de fréquence acoustique
диффузия по границам зёрен	diffusion à la limite des grains
инвариантность по отношению к преобразованиям Лоренца	invariance de Lorentz
колебания, модулированные по амплитуде	oscillations modulées en amplitude
колебания модулированные по частоте	oscillations modulées en fréquence
долевая концентрация по массе	concentration de poids
долевая концентрация по массе	concentration en masse
лауреат Нобелевской премии по физике	la lauréate du Nobel de physique (Alex_Odeychuk)
масса, рассчитанная по химической формуле	masse formulaire
модуляция пучка по скорости	modulation de la vitesse d'un faisceau (électronique)
монтаж по схеме автотрансформаторной связи	montage d'Oudin
монтаж по схеме антисовпадений	montage à anticoïncidences
монтаж по схеме совпадений	montage à coïncidences
мультиплет по изобарическому спину	isomultiplet
опережение по фазе	positif déphasage
определение возраста по содержанию радиоактивного углерода	datation par radiocarbone
опыт по выявлению природы катодных лучей	expérience de Perrin
опыт по диффузии газов	expérience de Berthollet
опыт по обнаружению магнитного поля конвекционного тока	expérience de Rowland
опыт по обнаружению поляризации движущегося в магнитном поле диэлектрика	expérience de Wilson
опыт по обнаружению увлечения эфира	expérience d'entraînement de l'éther
опыт по обнаружению эфирного ветра	expérience de Trouton et Noble (второго порядка)
освещение по Кёлеру	éclairage de Kôhler
отличающийся по атомному номеру на единицу	bêtatopique
отставание по фазе	négatif déphasage
полная ширина по полувысоте	largeur de bande à mi-hauteur
поляризация по эллипсу	polarisation elliptique
поляризованный по кругу	polarisé circulairement
правило отбора по спину	règle de sélection du spin
прибор для отбора частиц по времени пролёта	appareil de temps de vol
разброс по фазе	dispersion en phase
разгон по мощности	excursion de puissance
разложение по мультиполям	développement multipolaire
разрешающая способность по частоте	discrimination de fréquence
разрешающая способность по энергии	résolution en énergie
распад по экспоненциальному закону	désintégration exponentielle
распределение по зенитному углу	distribution zénithale
распределение по скоростям	distribution de vitesses
распределение электронов по энергии	répartition énergétique des électrons
расстояние по прямой	distance réelle
растяжение по фазе	extension en phase
расширение по насыщенной адиабате	détente adiabatique saturée
расширение по сухой адиабате	détente adiabatique sèche
регулирование по мощности	pilotage par la puissance
регулирование по температуре	pilotage par la température
сдвиг по фазе на π/2	quadrature
сдвинутая по фазе на 90О составляющая	composante en quadrature
селектор импульсов по времени	sélecteur de durée
селектор импульсов по форме	sélecteur de forme
селектор по времени полёта	sélecteur à temps de vol
симметрия по ориентации	symétrie d'orientation
симметрия по расположению	symétrie de position
смещать по фазе	déphaser
смещённый по фазе	déphasé
совпадение по фазе	concordance de phase
спектр по длинам волн	spectre normal
спектр распределения по скоростям частиц, подчиняющихся статистике Максвелла — Больцмана	spectre de Maxwell
спектрометр быстрых нейтронов по протонам отдачи	spectrométre pour neutrons rapides à recul de protons
спектрометр по времени замедления	spectrométre à temps de ralentissement
спектрометр по времени пролёта	spectrométre à temps de vol
спектрометр по времени пролёта	spectrométre à temps de transit
спектрометр по времени пролёта	spectrométre à temps de parcours
нейтронный спектрометр по протонам отдачи	spectrométre à protons de recul
спектроскопия по времени пролёта	spectroscopie à temps de parcours
сумма по состояниям	somme d'états
температура по шкале Цельсия	température centésimale
условная вязкость по Энглеру	viscosité Engler
устойчивость по траектории	stabilité directionnelle
физик по элементарным частицам	physicien de particule
число градусов по Энглеру	viscosité Engler
число твёрдости по Бринеллю	degré Brinell
ширина напр. импульса по основанию	largeur à la base
ширина по полувысоте	largeur à mi-hauteur

Get short URL