Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chechen
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lezghian
Luxembourgish
Malayalam
Maltese
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Occitan
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Yoruba
Terms
for subject
Automated equipment
containing
Один
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
вычислительные машины
одного
класса
machines à calculer homogènes
зависящий от
одного
параметра
dépendant d'un paramètre
задержка на
один
разряд
délai à un digit
запоминающее устройство с
одним
тороидальным сердечником на разряд
mémoire à tore unique par bit
испытание, при котором каждый объект подвергается
одному
и тому же воздействию
test uniforme
кнопка включения
одной
команды
touche pas à pas
непосредственная передача
данных
от
одной
вычислительной машины к другой
transmission directement d'un ordinateur à l'autre
обмотки с намоткой в
одном
направлении
enroulements bobinés suivant le même sens
одна
из двух ламп триггера
demi-tube du basculeur
одно
из возможных состояний
un des états possibles
(
ssn
)
одно
из возможных состояний неисправного объекта
un des états possibles d'une entité en panne
(
ssn
)
одно
из возможных состояний неисправного объекта для данной требуемой функции
un des états possibles d'une entité en panne pour une fonction requise donnée
(
ssn
)
ошибка за
один
этап вычисления
erreur sur un pas de calcul
пара для
одного
направления
paire unidirectionnelle
(передачи)
передатчик
одной
боковой полосы
transmetteur à bande latérale unique
передача
одной
боковой полосой
transmission sur bande latérale unique
перемагничивание из
одного
состояния в другое
basculement d'un état à l'autre
перенос информации от
одного
сердечника к другому
transfert d'information d'un tore à l'autre
переход от
одной
системы счисления к другой
passage d'un système de numération à l'autre
подпрограмма
одного
уровня
sous-programme à un niveau
преобразование
данных
из
одной
аналоговой формы в другую
conversion analogique-analogique
процесс переброса из
одного
физического состояния в другое
processus de basculement
с
одним
устойчивым состоянием
unistable
сдвиг на
один
разряд
décalage à une position
сдвиг на
один
разряд
décalage à un rang
сдвигать
число
на
один
разряд влево
décaler une position vers la gauche
сдвигать
число
на
один
разряд вправо
décaler une position vers la droite
сложение двух чисел
одного
знака
addition de deux nombres de même signe
сложение цифр
одного
и того же разряда
addition des chiffres de même rang
сложение цифр
одного
и того же разряда
addition digit à digit
сложение цифр
одного
и того же разряда
addition rang à rang
сложение цифр
одного
и того же разряда
addition position à position
сложение цифр
одного
и того же разряда
addition des chiffres de même position
содержимое, сдвинутое на
один
разряд
contenu décalé d'une position
схема
запоминания
с
одним
сердечником на разряд
circuit à tore unique par bit
триггер с
одним
входом
basculeur à une entrée
управление
одной
рукояткой
monocommande
фильтр для выделения
одной
боковой полосы
filtre unilatéral
сдвигающая
цепь с
одним
диодом
boucle à une seule diode
(в феррит-диодных схемах)
цифра, сдвинутая на
один
разряд вправо
chiffre progressé à un rang vers la droite
числа
одного
знака
nombres de même signe
шина
одного
разряда
ligne de bit
элемент с
одной
степенью свободы
élément unidirectionnel
Get short URL