DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing Общество | all forms | exact matches only
RussianFrench
акционерное обществоSA
акционерное общество с государственным капиталомsociété anonyme à capital d'Etat
документ об учреждении обществаacte de société
закон об акционерных обществахloi sur les sociétés (anonymes)
изобретение, противоречащее интересам обществаinvention contraire à l'ordre public
кооперативное обществоcoopérative
Международная конфедерация обществ писателей и композиторовConfédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs
Международный комитет обществ, управляющих правами записи и воспроизведения механическими средствамиBureau international des sociétés gérant les droits d'enregistrement et de reproduction mécanique
местонахождение обществаsiège social
налог с обществimpôt sur les sociétés
некоммерческое общество на паяхsociété civile avec parts d'intérêts
общество по изучению патентов и изобретенийsociété d'études d'invention et de brevets
общество по охране промышленной собственностиcommunauté en brevets
общество по рационализацииsociété de rationalisation
общество компания по сбытуcompagnie de vente
общество с ограниченной ответственностьюsociété de personnes à responsabilité limitée
общество экспертовassociation des experts
общество экспертовsociété des experts
отмена патента в интересах обществаrévocation d'un brevet dans l'intérêt général
отчуждение патента в пользу обществаmise dans le domaine public
отчуждение патента в интересах обществаexpropriation d'un brevet pour cause d'utilité publique
Парижское общество информацииSociété parisienne d'information et de diffusion
патент, являющийся достоянием обществаbrevet public
подача документов об учреждении обществdépôt des actes de sociétés
положение об обществеacte de société
права общества на изобретенияdroits de la collectivité sur les inventions
промышленное патентно-исследовательское обществоsociété industrielle des brevets et d'études
смешанное обществоsociété mixte
создавать в обществе такое впечатление, чтоsuggérer dans l'esprit du public que
страховое обществоcompagnie d'assurance
филиальные обществаsociétés affiliées