Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
Налоговая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
бюджетно-
налоговая
политика
politique budgétaire et fiscale
введение дополнительного
налогового
взноса
rappel d'impôts
взимание
налогов
prélèvement fiscal
взимание
налогов
levée d'impôts
взнос прямых
налогов
rentrée des contributions directes
внесение
налоговых
остатков
payement d'arriérés d'impôts
возврат
налогов
restitution des impôts
возврат
налогов
remboursement d'impôts
выравнивать
налоговый
режим
aligner le régime fiscal
гармонизация
налогового
режима
harmonisation du régime fiscal
Генеральная
налоговая
дирекция
la
DGI
= Direction générale des impôts
(
marimarina
)
Главное
налоговое
управление
la
DGI
= Direction générale des impôts
(
marimarina
)
денежная выручка предприятия после вычета
налогов
cash flow net
документ о предоставлении
налоговых
льгот
agrément fiscal
(
vleonilh
)
дополнительный
налоговый
сбор
centimes additionnels
досрочная уплата
налогов
payement anticipé d'impôts
доход, заявленный
налоговой
администрации
revenu fiscal
доход от
налогов
rendement des impôts
доход после уплаты
налогов
revenu disponible
доходы, не заявленные в финансово-
налоговые
органы
bénéfices non déclarés
доходы от
налогов
plus-values fiscales
затраты на сбор
налогов
Frais d'assiette
(
onastasiy
)
исправление в
налоговой
декларации
redressement fiscal
книга косвенных
налогов
journal des contributions indirectes
контора по сбору
налогов
bureau des contributions
контроль
налоговой
администрации
contrôle de l'administration fiscale
Международная
налоговая
ассоциация
Association fiscale internationale
наиболее эффективный
налоговый
метод
procédé fiscalement plus avantageux
налоговая
амнистия
amnistie fiscale
налоговая
база
assiette fiscale
(
SVT25
)
налоговая
декларация
feuille de déclaration d'impôt
налоговая
дискриминация
discrimination fiscale
налоговая
дисциплина
règles fiscales
налоговая
задолженность
dette d'impôt
налоговая
задолженность
dette fiscale
(
Olzy
)
налоговая
инфляция
inflataxation
налоговая
льгота
avantage fiscal
(
vleonilh
)
налоговая
льгота
crédit d'impôt
налоговая
льгота
allégement fiscal
(
vleonilh
)
налоговая
льгота
déduction de l'impôt
налоговая
льгота
privilège fiscal
налоговая
льгота
déduction fiscale
налоговая
льгота
décote
налоговая
льгота, предоставляемая получателям дивидендов
crédit de dividende
налоговая
надбавка
majoration des impôts
налоговая
политика
politique budgétaire
налоговая
реформа
réforme fiscale
налоговая
скидка
abattement fiscal
налоговая
скидка
crédit d'impôt
налоговая
скидка
avoir fiscal
налоговая
скидка
abattement des impôts
налоговая
справка
certificat d'impôts
(
vleonilh
)
налоговая
ставка
taux de l'impôts
налоговая
ставка
taux de l'impôt
налоговая
тайна
secret fiscal
(Le Monde
Alex_Odeychuk
)
налоговая
техника
technique fiscale
налоговое
администрирование
administration de la fiscalité
(
Voledemar
)
налоговое
бремя
pression fiscale
налоговое
бремя
poids des impôts
налоговое
бремя
poids de la fiscalité
налоговое
выравнивание
égalité fiscale
налоговое
законодательство
réglementation fiscale
налоговое
законодательство
régime fiscal
налоговое
законодательство
loi d'impôt
налоговое
извещение
extrait de rôle
(document qui prouve que l´entreprise s’est bien acquittée de ses obligations fiscales en la matière
Anastasiia Sh
)
налоговое
извещение
avertissement fiscal
налоговое
положение
situation fiscale
налоговое
право
justice fiscale
налоговое
расследование
investigation fiscale
налоговое
управление
service des impôts
Налоговое
управление
Contributions
налоговое
управление
administration fiscale
налоговое
управление
administration des contributions
налоговые
доходы
rentrées fiscales
налоговые
запрещения
inhibitions fiscales
налоговые
злоупотребления
infractions fiscales
налоговые
и другие обязательные платежи
prélèvements obligatoires
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
налоговые
льготы
aménagements fiscaux
налоговые
льготы
incitations fiscales
налоговые
льготы
exceptions fiscales
налоговые
льготы
allégements fiscaux
налоговые
мошенники
fraudeurs fiscaux
налоговые
обязательства
dettes fiscales
налоговые
платежи
prélèvements fiscaux
налоговые
поступления
ressources fiscales
налоговые
привилегии Центрального банка
immunités de la Banque centrale
налоговые
распоряжения
dispositions fiscales
налоговые
расходы
charges fiscales
налоговые
санкции
sanctions fiscales
налоговые
санкции
pénalités fiscales
(
transland
)
налоговые
сбережения
épargne fiscale
налоговый
авуар
avoir fiscal
(
vleonilh
)
налоговый
агент
collecteur de l'impôt
(La retenue à la source est un moyen de recouvrement d'impôts employé par de nombreux pays. Elle peut être regardée comme un régime permettant à un opérateur économique (employeur par exemple) de prélever sur les revenus qu'il verse l'impôt dû au titre de ces mêmes revenus. A ce titre, l'opérateur agit en tant que collecteur de l'impôt qu'il reverse à l'Etat.
http://www.lepetitjuriste.fr/droit-fiscal/fiscalite-internationale/la-retenue-a-la-source-est-elle-un-moyen-efficace-de-lutte-contre-levasion-fiscale-internationale
SVT25
)
налоговый
агент
сollecteur fiscal privé
(
transland
)
налоговый
взнос
cotisation exigible
налоговый
демпинг
dumping fiscal
налоговый
дефицит
déficits fiscaux
налоговый
закон
loi fiscale
налоговый
инспектор
inspecteur des contributions
налоговый
инспектор
contrôleur des contributions
налоговый
инспектор
percepteur
налоговый
инспектор
receveur des contributions
налоговый
инспектор
contribuant
налоговый
"пресс"
enfers fiscaux
"
налоговый
рай"
paradis fiscal
(страна с низкими налогами)
налоговый
резерв
réserve résultant de dispositions fiscales
налоговый
сбор
droits fiscaux
Налоговый
совет
Conseil des impôts
налоговый
тариф
tarif de l'impôt
(налоговые ставки и правила их применения)
налоговый
штраф
amende fiscale
налоговый
эксперт
expert fiscal
невозмещённая сумма
налогов
moins-perçu d'impôts
недовыплата
налогов
moins-value fiscale
оборот за вычетом
налогов
chiffre hors taxe
оборот за вычетом
налогов
chiffre d'affaires hors taxes
освобождать от
налогов
faire un dégrèvement
освобождать от
налогов
exempter d'impôts
освобождение от
налогов
non-taxation
освобождение от уплаты
налогов
affranchissement
отложенные
налоговые
активы
actifs d'impôt différé
(графа в отчете о прибылях и убытках
transland
)
отложенные
налоговые
обязательства
passifs d'impôt différé
(
transland
)
Официальный бюллетень косвенных
налогов
Bulletin officiel des contributions indirectes
Официальный бюллетень прямых
налогов
Bulletin officiel des contributions directes
повышение
налогов
majoration des impôts
политика, направленная на снижение
налогов
politique de défiscalisation
пользоваться льготным
налоговым
режимом
profiter d'un régime fiscal de faveur
пользоваться льготным
налоговым
режимом
profiter d'un régime fiscal de favorable
пользоваться льготным
налоговым
режимом
jouir d'un régime fiscal de favorable
пользоваться льготным
налоговым
режимом
jouir d'un régime fiscal de faveur
поступление прямых
налогов
rentrée des contributions directes
предмет
налогового
обложения
matière imposable
преобразование
налоговой
системы
refonte du système fiscal
присвоение
налогов
détournement d'impôt
размер дохода от
налогов
rendement des impôts
распределение
налогов
répartition des impôts
распределение
налогов
répartition des contributions
распределение
налогов
по группам населения
incidence fiscale
распределение
налогов
по группам населения
incidence d'un impôt
распределение
налоговых
обложений между административными районами
répartement
распределение
налоговых
поступлений
répartition des flux fiscaux
расширение
налоговых
франшиз
élargissement des franchises fiscales
резерв для уплаты
налогов
réserve pour les impôts
резерв для уплаты
налогов
réserve fiscale
резервы для уплаты
налогов
provisions pour impôts
сбор
налогов
rentrée des impôts
сборщик косвенных
налогов
receveur des contributions indirectes
сборщик
налогов
receveur des impôts
сборщик прямых
налогов
receveur des contributions directes
система
налоговой
оценки на стандартной основе
régime du bénéfice forfaitaire
скрытое
налоговое
бремя
charge fiscale latente
снижение
налогов
réduction des impôts
снижение
налогов
allégement des impôts
снижение
налоговой
ставки
allégement fiscal
специалист по
налоговым
вопросам
spécialiste des questions fiscales
споры, связанные с
налоговыми
отношениями
contentieux fiscal
уклонение от уплаты
налогов
évasion fiscale
уклоняться от уплаты
налогов
frauder
уменьшение
налогов
dégrèvement
уменьшение
налоговых
и других обязательных платежей
la baisse des prélèvements obligatoires
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
унифицировать
налоговую
систему
harmoniser le régime fiscal
управление по сбору косвенных
налогов
régie des impôts indirects
(во Франции)
шкала
налоговых
ставок
barème de l'impôt
(
vleonilh
)
штрафы за неуплату
налогов
pénalités et amendes fiscales
элемент
налогового
обложения
élément imposable
Get short URL