DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sociology containing НА | all forms | exact matches only
RussianFrench
Association pour le droit à l'initiative économique Ассоциация за право на экономическую инициативуl'ADIE (L'ADIE accorde des prêts d'un montant maximal de 5 000 euros aux créateurs de très petites entreprises ne disposant pas de garantie pour obtenir un prêt bancaire classique. marimarina)
вопросник, заполняемый респондентом на сайтеquestionnaire auto-administré en ligne (Le Journal du Dimanche, 2019 Alex_Odeychuk)
занятость на несельскохозяйственных работах в сельских районахemploi rural non agricole
незамужние женщины, зарегистрированные на сайтах знакомствles femmes seules inscrites sur des sites de rencontres (Alex_Odeychuk)
обучение фермера на примере деятельности другого фермераformation des agriculteurs par d'autres agriculteurs
обучение фермера на примере деятельности другого фермераformation des agriculteurs par des agriculteurs formateurs
общество, в котором молодёжь в своём поведении ориентируется только на сверстниковsociété cofigurative (Yanick)
опрос выполненный кем-то на выборке 17 000 человекenquête menée par qqn sur un échantillon de 17 000 personnes (z484z)
опрос на выходе из избирательных участковsondage sortie des urnes (после голосования // Le Journal du Dimanche, 2019 Alex_Odeychuk)
по результатам первых опросов на выходе из избирательных участковselon les premiers sondages de sortie des urnes (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
полномочия на принятие решенийpouvoir décisionnel (Alex_Odeychuk)
право на владение землёйdroit foncier
право на выбор питанияdroit de choisir les aliments
право на землюdroit foncier
право на получение продуктовой помощиdroit à la nourriture
право на продовольствиеdroit à la nourriture
развитие с акцентом на соблюдении прав человекаdéveloppement fondé sur les droits de l'homme
расселение на неосвоенных сельскохозяйственных территорияхcolonisation agraire
расселение на неосвоенных сельскохозяйственных территорияхcolonie agricole
расселение на неосвоенных сельскохозяйственных территорияхimplantation agricole
расселение на неосвоенных сельскохозяйственных территорияхcolonisation rurale
расселение на неосвоенных сельскохозяйственных территорияхinstallation sur les terres
санитарно-эпидемический надзор на уровне общиныapproche communautaire
собеседование при приёме на работуentrevue d'embauche (sophistt)
средства, добровольно выделяемые на нужды местной общиныavantage pour les collectivités
стратегия по смягчению последствий на уровне общиныatténuation dans la communauté