Комитет – phrases

Terms for subject Military containing Комитет | all forms | exact matches only

Russian	French
авиационный научно-технический комитет	comité des études techniques de l’aéronautique
артиллерийский научно-технический комитет	comité des études techniques de l’artillerie
Военно-политический руководящий комитет по программе "Партнерство ради мира"	Comité directeur politico-militaire du Partenariat pour la paix (vleonilh)
военно-революционный комитет	comité militaire révolutionnaire (Morning93)
военный комитет	Military Committee (НАТО)
военный комитет начальников штабов	Comité militaire des chefs d’état-major (НАТО)
военный комитет начальников штабов	comité militaire des chefs d'état-major (НАТО)
военный комитет стандартизации	Bureau militaire de standardisation
военный комитет стандартизации	bureau militaire de standartisation
высший комитет национальной обороны	comité supérieur de la défense nationale
высший комитет по вопросам медицины	comité médical supérieur
Европейский комитет по координации военных линий связи	Européen Military Communications Coordinating Committee (НАТО)
Европейский комитет по народонаселению	Comité européen de la population (vleonilh)
Европейский комитет по предупреждению пыток	Comité européen pour la prévention de la torture CPT (КПП vleonilh)
Европейский комитет по разработке и созданию ракет-носителей и искусственных спутников Земли	Comité européen pour la mise au point et la construction de lanceurs d’engins spatiaux
Европейский комитет по ядерным исследованиям	Comité européen pour la recherche nucléaire
Европейский руководящий комитет по международному сотрудничеству в молодёжной сфере	Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse CDEJ (МСМ vleonilh)
заседание комитета по разоружению	Conférence du Comité du désarmement
исследовательский комитет ВВС	comite d'études aéronautiques militaires (CEAM vleonilh)
Комитет в защиту республики	Comité de Défense de la République
комитет, включающий представителей различных отделов	comité interbureaux (штаба)
Комитет военного планирования	Comité des plans de défense (vleonilh)
комитет военного производства	Defense Production Board (НАТО)
комитет военного производства и снабжения	Military Production and Supply Board (НАТО)
комитет военных представителей	Military Representatives Committee (НАТО)
комитет вооруженных сил по кодированию боевой техники	bureau interarmées de codification des matériels
комитет вооружённых сил	Comité des forces armées
комитет вооружённых сил по кодированию боевой техники	bureau interarmées de codification des matériels
комитет зоны пролива Ла-Манш	Channel committee (НАТО)
Комитет министров СЕ	Comité des Ministres du CE Ministres des affaires etrangères (министры иностранных дел vleonilh)
комитет начальников штабов	Comité des chefs d’état-major
комитет начальников штабов	comité des chefs d'état-major (vleonilh)
Комитет независимых экспертов	Comité d'experts indépendants (vleonilh)
комитет национальной обороны	Comité de la défense (nationale)
комитет обороны	comité de défense (vleonilh)
комитет обороны зоны	comité de défense de zone (страны)
комитет ядерной обороны НАТО	Comité de défense atlantique
комитет обороны ограниченного состава	comité de défense restreint
Комитет по вопросам школьного образования Совета	Comité pour l'éducation (vleonilh)
Комитет по высшему образованию и научным исследованиям Совета	Comité pour l'enseignement supérieur et de la recherche CC-HER (КК-ВОИ vleonilh)
комитет по использованию атомной энергии в военных целях	Comité des applications militaires de l’énergie atomique
комитет по контролю над вооружением	Armaments Control Agency (НАТО)
Комитет по культуре Совета	Comité de la culture (vleonilh)
Комитет по культурному наследию	Comité du patrimoine culturel (vleonilh)
комитет по обработке данных научно-технической разведки	comité d’exploitation du renseignement scientifique et technique
комитет по оказанию помощи в получении гражданской специальности и по трудоустройству	bureau de promotion sociale et de reclassement
комитет по планированию океанских перевозок	Planning Board for Océan Shipping (НАТО)
комитет по планированию снабжения горючим	Petroleum Planning Committee (НАТО)
комитет по планированию сухопутных перевозок в Европе	Planning Board for European Inland Surface Transport (НАТО)
комитет по радиоразведке	comité des moyens radioélectriques du renseignement
Комитет по развитию спорта	Comité pour le développement du sport CDDS (КРС vleonilh)
комитет по разоружению	Comité du désarmement
Комитет по связям "Европейской стратегии для детей"	Comité de liaison sur les stratégies européennes pour les enfants (vleonilh)
комитет представителей объединённых вооруженных сил	comité des représentants militaires (НАТО)
комитет содействия движению Сопротивления	Comité de défense et d’action de la Résistance
Комитет экспертов по вопросам кино	Comité d'experts sur le cinéma (vleonilh)
Комитет экспертов по обработке законодательной информации	Comité d'experts sur l'informatique juridique (vleonilh)
Комитеты правительственных экспертов при Комитете министров СЕ	Comité d'experts gouvernementaux mandatés par le Comité des Ministres du CE (vleonilh)
консультативный комитет по вооружению	comité consultatif de l'armement
консультативный комитет по научно-исследовательской работе	comité consultatif de prospective (в армии)
координационный комитет по вопросам боевой подготовки вооружённых сил	Comité directeur de la recherche opérationnelle
координационный комитет по дальней радиосвязи	Comité de coordination des télécommunications
координационный комитет экспонентов выставки «Сатори»	Comité de liaison des exposants de Satory
межведомственный комитет информации	comité interministériel pour l'information
межведомственный комитет но разведке	comité interministériel du renseignement défense nationale (национальной обороны)
межведомственный комитет по полигонам для ядерных испытаний	comité interministériel des sites
межведомственный комитет по разведке	comité interministériel de renseignement
Международный комитет Красного Креста	Comité international de la Croix-Rouge
межправительственные комитеты	comités intergouvernementaux (vleonilh)
Межсоюзнический комитет офицеров запаса	Comité interallié des officiers de réserve
научно-исследовательский комитет ВВС	Comité d’études aéronautiques militaires
научно-исследовательский комитет по порохам	comité scientifique des poudres
научнотехнический комитет связи	comité des études techniques des transmissions
научный комитет по вопросам обороны	Comité d’action scientifique de défense
научный комитет по вопросам обороны	comité d'action scientifique de la défense
окружной комитет управления воздушным пространством	comité régional de gestion de l’espace aérien
организационно-мобилизационный комитет	comité de réapprovisionnement
постоянный военный комитет	Comité des représentants militaires (НАТО)
постоянный комитет по разведке	comité permanent du renseignement
председатель военного комитета	Chairman of Military Committee (НАТО)
Председатель Комитета министров СЕ	Président du Comité des Ministres du CE (vleonilh)
председатель комитета начальников штабов	président du comité des chefs d'état-majors
Председатель Объединённого комитета начальников штабов	chef d'état-major inter-armes Etats-Unis (Voledemar)
Расширенный смешанный комитет	Comité mixte élargi (vleonilh)
Руководящий комитет по местной и региональной политике	Comité directeur sur la démocratie locale et regionale CDLR (СДЛР vleonilh)
Руководящий комитет по равенству между мужчинами и женщинами	Comité directeur pour l'égalité entre les femmes et les hommes CDEG (РКРП vleonilh)
секретариат комитетов обороны	secrétariat des comités de défense
секретариат советов и комитетов обороны	secrétariat des conseils et comités de défense
смешанный комитет гражданской обороны	Comité mixte de défense civile (Бельгия)
Специальный комитет юридических советников по вопросам международного публичного права	Comité ad hoc des conseillers juridiques sur le droit international public CAHDI (КАХДИ vleonilh)
технический комитет по осуществлению программ вооружения вооруженных сил	comité technique des programmes des forces armées
Французский комитет национального освобождения	Comité français de la Libération nationale (в движении Сопротивления)

Get short URL