 |
| Subject | Russian | French |
| rel., christ. | Боже, будь милостив ко мне, грешному. | Seigneur, fais-moi miséricorde, pécheur. (browser) |
| rel., christ. | Боже, милостив буди мне грешному. | Seigneur, fais-moi miséricorde, pécheur. (Молитва мытаря, которая упоминается в Новом Завете browser) |
| obs. | боже милостивый! | bonté divine! (Azaroff) |
| inf. | боже милостивый | dieu de miséricorde (marimarina) |