DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Союз | all forms | exact matches only
SubjectRussianFinnish
gen.быть в союзеolla liitossa jkn kanssa (с кем-л.)
econ.внешнеторговый союзulkomaankauppaliitto
gen.военный союзsotilasliitto
hist.война-продолже́ние между Финляндией и Советским Союзомjatkosota (1941—1944)
econ.вступать в союзliittoutua
econ.вступить в союзliittoutua
hist.Ганзейский союзhansaliitto
econ.Европейский валютный союзEuroopan rahaliitto
gen.Европейский союзEuroopan unioni (EU)
environ.Европейский СоюзEuroopan unioni (15 стран (Бельгия, Дания, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Великобритания, Австрия, Финляндия и Швеция), объединившихся в целях создания экономического сообщества с общей валютной, политической и социальной системой. ЕС появился 1 ноября 1993 года в соответствии с положениями Маастрихтского договора; объединяет три Европейских Сообщества, реализует единую внешнюю политику и политику безопасности, требующих совместных усилий всех стран-членов, а также взаимодействия в вопросах правосудия и внутренних дел)
econ.Европейский СоюзEuroopan unioni
gen.Европейский союзEU (= Euroopan unioni, ЕС)
gen.заключать союзliittoutua
gen.заключить союзliittoutua
econ.комиссия Европейского СоюзаEuroopan Unionin komissio (учреждение)
econ.коммерческий союзkauppaliitto
econ.кооперативный союзosuustoimintaliitto
econ.почтовый союзpostiunioni
lawпрежние брачные союзыentiset avioliitot (Midnight_Lady)
gen.претендовать на членство в Европейском союзеhakea EU:n jäsenyyttä
econ.профессиональный союзammattiyhdistysliike
econ.профессиональный союзay-liike (ammattiyhdistysliike)
econ.профессиональный союзammattiyhdistys
gen.профессиональный союзammattiliitto
econ.собрание членов союзаliittokokous
geogr., hist.Советский СоюзNeuvostoliitto
gram.сочинительный союзrinnastuskonjunktio
econ.Союз внешней торговли ФинляндииSuomen Ulkomaankauppaliitto
econ.союз государствvaltioiden välinen liitto
econ.союз государствvaltioliitto
gen.союз молодёжиnuorisoliitto
econ.союз общинkuntainliitto
econ.союз предпринимателейyrittäjäin yhtymä
econ.союз предпринимателейyrittäjänyhtymä
econ.союз предпринимателейyrittäjäin liitto
econ.союз предпринимателейyrittäjäliitto
gen.союз предпринимателейtyönantajajärjestö
econ.Союз предпринимателей ФинляндииSuomen yrittäjäin keskusliitto
gen.союз работающих по наймуtyöntekijäjärjestö
econ.союз работодателейtyönantajaliitto
gen.союз рабочихtyöväenyhdistys
gen.союз рабочихtyöntekijäjärjestö
econ.союз стандартовstandardisoimisliitto
gen.союз учащихсяoppilaskunta
gen.спортивный союзurheiluliitto
environ.Суд Европейского Союзаes Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (Орган, созданный в соответствии с положениями Римского договора для обеспечения соблюдения исполнения соглашения. Состоит из судей от каждого государства-члена, назначаемых на 6-летний срок, которым помогают по три генеральных защитника. Находится в Люксембурге, выносит решения по делам в рамках слушаний, начатых по инициативе стран-членов, органов ЕС, физических или юридических лиц)
econ.таможенный союзtulliunioni
econ.таможенный союзtulliliitto
econ.торговый союзkauppayhdistys
econ.торговый союзkauppaliitto
econ.центральный союзkeskusliitto
econ.членство в Европейском союзеEU-jäsenyys
econ.экономический союзtalousliitto