Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
живу
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Esperanto
Вы где-то
живёте
?
ĉu vi loĝas ie?
(
Alex_Odeychuk
)
Давно вы здесь
живёте
?
De kiam vi loĝas ĉi tie?
(
Alex_Odeychuk
)
долго
жить
в нашем городе
loĝi longe en nia urbo
(
Alex_Odeychuk
)
дышать не означает
жить
spiri ne signifas vivi
жить
в
loĝi en
(La rusoj loĝas en Rusujo. – Русские живут в России.
Alex_Odeychuk
)
жить
в доме по соседству с моим домом
loĝi en domo apud mia domo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
в доме, расположенном неподалёку от моего дома
loĝi en domo apud mia domo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
в доме, расположенном рядом с моим домом
loĝi en domo apud mia domo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
в нашем городе
loĝi en nia urbo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
в палатке
tendumi
жить
в соседнем доме
loĝi en apuda domo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
вместе
kunvivi
жить
во дворце
loĝi en palaco!
(
Alex_Odeychuk
)
жить
и здравствовать
vivi kaj prosperi
(
Alex_Odeychuk
)
жить
и процветать
vivi kaj prosperi
(
Alex_Odeychuk
)
жить
паразитом
paraziti
жить
по всему миру
loĝi tra la tuta mondo
(
Alex_Odeychuk
)
жить
своим трудом
vivi per sia laboro
жить
счастливо
vivi feliĉe
(
Alex_Odeychuk
)
жить
у меня
loĝi ĉe mi
(
Alex_Odeychuk
)
жить
у родителей
loĝi ĉe la gepatroj
здесь
живёт
кто-то из ваших друзей
loĝas ĉi tie iu el viaj amikoj
(вполне вероятно, что говорящий не знает, кто из друзей живет здесь
Alex_Odeychuk
)
здесь
живёт
один из ваших друзей
loĝas ĉi tie unu el viaj amikoj
(говорящий знает, кто из друзей здесь живет
Alex_Odeychuk
)
он
живёт
через улицу
li loĝas trans la strato
(на другой стороне улицы
Alex_Odeychuk
)
он не будет
жить
дольше
li ne vivos pli longe
(
Alex_Odeychuk
)
они оба были настолько неприятны и так горды, что с ними не могли
жить
ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili
(
Alex_Odeychuk
)
после двадцать пятого марта она будет
жить
у меня
post la dudek kvina de Marto ŝi loĝos ĉe mi
(
Alex_Odeychuk
)
там
живут
tie loĝas
(Tie loĝas du Esperantistoj. – Там живут два эсперантиста.
Alex_Odeychuk
)
я буду
жить
здесь три года
mi loĝos ĉi tie tri jarojn
(проживание здесь ещё не началось, но когда начнется, то будет длиться три года
Alex_Odeychuk
)
я
живу
здесь три года
mi loĝas ĉi tie tri jarojn
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
