 |
| Russian | Turkish |
| внезапная смерть | ani ölüm (Natalya Rovina) |
| вопрос жизни и смерти | ölüm kalım meselesi (Natalya Rovina) |
| выжить на волоске от смерти | kefeni yırtmak (Natalya Rovina) |
| на суше смерти нет | karada ölüm yok (после всего пережитого невозможно встретиться со смертью на суше Natalya Rovina) |
| скоропостижная смерть | erken ölüm (Natalya Rovina) |
| скоропостижная смерть | vakti gelmeden ölüm (Natalya Rovina) |
| смерть обошла стороной | ölüm teğet geçti (Natalya Rovina) |
| умереть своей смертью | eceliyle ölmek (Natalya Rovina) |