сказать – phrases

Terms for subject Saying containing сказать | all forms

Russian	Turkish
если сказали «ударь», то ведь не говорили «убей»	vur dedimse öldür demedik ya
если сказали «ударь», то ведь не говорили «убей»	vur dedikse öldür demedim ya
если сказали «ударь», то ведь не говорили «убей»	vur dedikse öldür demedik ya
если сказали «ударь», то ведь не говорили «убей»	vur dedimse öldür demedim ya
скажи мне кто твой друг, и я скажу тебе кто ты	bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim (Natalya Rovina)
что скажешь - тебя казнить или помиловать?	ayakına sıcak su mu, soğuk su mu dökelim? (говорится человеку, который редко заходит)