оборот – phrases

Terms for subject General containing оборот | all forms | exact matches only

Russian	Turkish
делать оборот	devretmek
дело приняло иной оборот	işin rengi değişti
дело приняло плохой оборот	iş fenaya bindi
на полных оборотах	tam gazla
налог с оборота	muamele vergisi
оборот речи	söylem
оборот речи	tabir
оборот речи	ibare
принимать какой-л. оборот	binmek
принимать плохой оборот	fenaya sarmak
принимать серьёзный оборот	ciddileşmek
принимать трагический оборот	facialaşmak (о событии, действии и т.п.)
принимать угрожающий оборот	atmak saçağı sarmak (о деле, обстановке и т.п.)
принимать угрожающий оборот	atmak bacağı sarmak (о деле, обстановке и т.п.)
принять нежелательный оборот	iş çığrından çıkmak
пускать в оборот	çekmek (вексель и т.п.)
сделать пол-оборота налево	yarım sol etmek
сделать пол-оборота направо	yarım sağ etmek
слишком поздно, дело приняло серьёзный оборот	yangın bacayı sardı
совершать оборот	devretmek