| Russian | Turkish |
| в пече, имеющая тонкую сетку на лице | peçeli |
| вопрос, имеющий важное значение | ehemmiyeti haiz bir mesele |
| государственные предприятия, имеющие свой независимый бюджет | işletmecilik |
| дерево, имеющее опадающий корковый слой | yelengeç |
| жена, не имеющая близких родственников | çöpsüz üzüm |
| женщина, имеющая разрешение от властей заниматься проституцией | vesikalı |
| закон, имеющий силу | yürürlükte olan yasa |
| закон, имеющий силу | yürürlükte bulunan yasa |
| имеющая лёгкую накидку | yeldirmeli (о женщине) |
| имеющая фату | taçlı (о невесте) |
| имеющая ягнёнка | kuzulu (об овце) |
| имеющие кафедры на факультете | fakültede kürsüsü olanlar |
| имеющий амулет | tılsımlı |
| имеющий аппетит | iştahlı |
| имеющий аттестат | sertifikalı |
| имеющий бегунок | sürgülü |
| имеющий бицепсы | pazılı |
| имеющий большой живот | karınlı |
| имеющий бороду | sakallı |
| имеющий бретельки | askılı (и т.п.) |
| имеющий какие-л. брови | kaşlı |
| имеющий верхушку | tepeli |
| имеющий вершину | tepeli |
| имеющий вес в ... окка | okkalık |
| имеющий какой-л. вид | kılıklı |
| имеющий какой-л. вкус | içimli |
| имеющий вмятину | bereli (о плодах) |
| имеющий какой-л. внешний вид | kıyafetli |
| имеющий какую-л. внешность | kılıklı |
| имеющий внуков | döllü döşlü |
| имеющий внутри зерно | içli |
| имеющий внутри начинку | içli |
| имеющий внутри ядро | içli |
| имеющий водительские права | ehliyetli |
| имеющий волнистый отлив | hareli |
| имеющий волнистый рисунок | hareli |
| имеющий выдающиеся способности | üstün yetenekli (Natalya Rovina) |
| имеющий выдающиеся умственные способности | üstün zekalı (Natalya Rovina) |
| имеющий выемки | girintili |
| имеющий высокий каблук | topuklu |
| имеющий высокий уровень | seviyeli |
| имеющий высокий чин | yüksek rütbeli |
| имеющий высокую температуру | ateşli (о больном) |
| имеющий высокую цену | pahalı (Natalya Rovina) |
| имеющий вьючное седло | semerli |
| имеющий газ | gazlı |
| имеющий галстук | kravatlı |
| имеющий какие-л. глаза | gözlü |
| имеющий гнездо | yuvalı |
| имеющий гнилостный запах | sası |
| имеющий головку | başlı |
| имеющий головной убор | başlıklı |
| имеющий какую-л. голову | kafalı |
| имеющий голову | başlı |
| имеющий какой-л. голос | sesli |
| имеющий гравировку | oymalı |
| имеющий градусы | dereceli |
| имеющий какое-л. гражданство | uyruklu |
| имеющий гражданство | tabiiyetli |
| имеющий границу | sınırlı |
| имеющий гребень | taraklı (о птице) |
| имеющий гребешок | taraklı (о птице) |
| имеющий гребешок | ibikli |
| имеющий гребёнку | taraklı |
| имеющий гриву | yeleli |
| имеющий груз | yüklü |
| имеющий грыжу | kavlıç |
| имеющий гусеницы | paletli |
| имеющий густые брови | dört kaşlı |
| имеющий двадцать пять единиц | yirmi beşlik |
| имеющий двадцать пять частей | yirmi beşlik |
| имеющий две рамы | çift camlı (об окне) |
| имеющий двери | kapılı |
| имеющий движок | sürgülü |
| имеющий двойню | ikizli |
| имеющий деления | dereceli |
| имеющий дефект | özürlü |
| имеющий дефект | ayıplı |
| имеющий дефект | kusurlu |
| имеющий производственный дефект | defolu |
| имеющий дефект | arızalı |
| имеющий джаз | cazlı |
| имеющий длинные тонкие пальцы | kalem parmaklı |
| имеющий добавления | ekli |
| имеющий доверенность | havaleli |
| имеющий доклад | raporlu |
| имеющий документ | vesikalı |
| имеющий должность | postlu |
| имеющий долю | paydaşlı |
| имеющий долю | hisseli |
| имеющий дом | evli |
| имеющий ... домов | hanelik |
| имеющий дорогу | yollu |
| имеющий дурной глаз | tekin değil |
| имеющий дурной глаз | ak gözlü |
| имеющий какую-л. душу | ruhlu |
| имеющий дырку | delikli |
| имеющий дыру | delikli |
| имеющий желание | arzulu |
| имеющий жену | karılı |
| имеющий забор | çeperli |
| имеющий завиток | kıvrımlı |
| имеющий задвижку | sürgülü |
| имеющий зазубрины | çentikli |
| имеющий запах | kokulu |
| имеющий зарубку | kertikli |
| имеющий зарубку | kertik |
| имеющий заслон | siperli (от чего-л.) |
| имеющий засов | sürgülü |
| имеющий защитника | arkalı |
| имеющий звание | unvanlı |
| имеющий звонок | zilli |
| имеющий зелёный цвет | yeşilli |
| имеющий землю | topraklı |
| имеющий знак | nişanlı |
| имеющий знак | damgalı |
| имеющий знак удвоения | şeddeli (в арабском письме) |
| имеющий знак умножения | çarpılı |
| имеющий какое-л. значение | anlamlı |
| имеющий зубы | dişli |
| имеющий зубья как у пилы | testereli |
| имеющий иглы | dikenli |
| имеющий иголку | iğneli |
| имеющий игрушки | oyuncaktı |
| имеющий какие-л. идеи | fikirli |
| имеющий изъян | gedikli |
| имеющий производственный изъян | defolu |
| имеющий изъян | özürlü |
| имеющий изъян | kusurlu |
| имеющий изъян | ayıplı |
| имеющий интервалы | aralıklı |
| имеющий интерес | alâkadar (к кому-л., чему-л.) |
| имеющий информацию | haberdar (Natalya Rovina) |
| имеющий какой-л. каблук | ökçeli |
| имеющий кайму | kenarlı (и т.п.) |
| имеющий какой-л. капитал | sermayeli |
| имеющий каску | tolgalı |
| имеющий категорию | dereceli |
| имеющий качели | salıncaklı |
| имеющий квадраты | kareli |
| имеющий квартиру | daireli |
| имеющий кепку | kasketli |
| имеющий кинжал | kamalı |
| имеющий клетки | damalı |
| имеющий какой-л. климат | havalı |
| имеющий ковш | kepçeli |
| имеющий когти | tırnaklı |
| имеющий когти | pençeli |
| имеющий козырёк | siperli (от чего-л.) |
| имеющий кокетку | robalı (о платье) |
| имеющий колокольчик | çıngıraklı |
| имеющий колокольчики | zilli |
| имеющий колпак на голове | külâhlı |
| имеющий колышки | kazıklı |
| имеющий кольца | halkalı |
| имеющий кольцо | tutamaçtı |
| имеющий кольцо | halkalı |
| имеющий колья | kazıklı |
| имеющий колючки | dikenli |
| имеющий ... комнат | odalı |
| имеющий какую-л. комнату | odalı |
| имеющий компас | pusulalı |
| имеющий конверт | zarflı |
| имеющий коническую форму | külâhlı (о крыше) |
| имеющий корень | kökenli |
| имеющий корзинку | sepetli |
| имеющий корзину | sepetli |
| имеющий корку | kabuklu (и т.п.) |
| имеющий корни | kökenli |
| имеющий корни | köklü (Natalya Rovina) |
| имеющий коробку скоростей | vitesli |
| имеющий кору | kabuklu (и т.п.) |
| имеющий кошки | tutamaçtı (на ногах) |
| имеющий красивую форму | biçimli |
| имеющий красивый вид | biçimli |
| имеющий кровать | yataklı |
| имеющий кровлю | çatılı |
| имеющий круглую деталь | toplu |
| имеющий круглую часть | toplu |
| имеющий круглые пятна | paralı |
| имеющий крылья | kanatlı |
| имеющий крышку | kapaklı |
| имеющий крюк | kancalı |
| имеющий крючки с петлями | kopçalı |
| имеющий кувшин | küplü |
| имеющий купчую | tapulu |
| имеющий лампу | lâmbalı |
| имеющий лапы | pençeli |
| имеющий лестницу | merdivenli |
| имеющий лицензию | lisanslı |
| имеющий какое-л. лицо | yüzlü |
| имеющий локон | perçemli |
| имеющий мало общего | uzak (с кем-л., чем-л.) |
| имеющий малое количество | az (чего-л.) |
| имеющий какие-л. манеры | edalı |
| имеющий мать | analı |
| имеющий маятник | rakkaslı |
| имеющий мел | tebeşirli |
| имеющий какую-л. мелодию | besteli |
| имеющий метку | kertikli |
| имеющий метку | nişanlı |
| имеющий метку | damgalı |
| имеющий мешок | çuvallı |
| имеющий миндалевидные глаза | badem gözlü |
| имеющий много воздуха | havalı |
| имеющий много воздуха | yeleken (о месте) |
| имеющий много воздуха | yeleç (о месте) |
| имеющий много воздуха | havadar (о помещении и т.п.) |
| имеющий множество веснушек | serpme benli |
| имеющий моложавую внешность | abıhayat içmiş |
| имеющий мост | köprülü |
| имеющий мощность | takatli |
| имеющий мощь | takatli |
| имеющий мужчину | erkekli (о семье, доме) |
| имеющий какие-л. мысли | fikirli |
| имеющий на вооружении торпеды | torpilli |
| имеющий на лице родимое пятно | yamalı |
| имеющий на ногах белые чулки | sekili |
| имеющий навязчивую идею | saplantılı |
| имеющий надпись | yazılı |
| имеющий назначение | tayinli |
| имеющий наклон | eğilimli |
| имеющий нарукавную повязку | pazıbentli |
| имеющий насечку по краям | tırtıllı |
| имеющий наследство | varisli |
| имеющий недостаток | gedikli |
| имеющий недостаток | özürlü |
| имеющий недостаток | kusurlu |
| имеющий недостаток | eksik |
| имеющий недостаток | ayıplı |
| имеющий неровности | pürüzlü |
| имеющий неровности | çentikli |
| имеющий нижнюю и верхнюю часть | aşağılı yukarılı |
| имеющий ноги | bacaklı |
| имеющий ногти | tırnaklı |
| имеющий какую-л. ногу | ayaklı |
| имеющий какой-л. номер | numaralı |
| имеющий номер | sayılı (Natalya Rovina) |
| имеющий какой-л. нос | burunlu |
| имеющий облупленную кожу | kavlak (от загара на солнце) |
| имеющий обруч | çemberli |
| имеющий общину | cemaatli |
| имеющий объяснения | izahlı |
| имеющий какую-л. обязанность | ödevli |
| имеющий одинаковый рост | boydaş (с кем-л.) |
| имеющий окно | pencereli |
| имеющий оплётку | sargılı |
| имеющий опору | dayalı |
| имеющий опору | tabanlı |
| имеющий опору | ayaklı |
| имеющий определённый срок | günlü |
| имеющий опыт | yordamlı |
| имеющий опыт | yol yordum |
| имеющий орден | nişanlı |
| имеющий оркестр | orkestralı |
| имеющий осадок | tortulu |
| имеющий осиную талию | karınca belli |
| имеющий основу | zeminli (и т.п.) |
| имеющий ость | dikenli |
| имеющий отверстие | delikli |
| имеющий отверстия | gözlü (и т.п.) |
| имеющий отделку | harçlı (об одежде) |
| имеющий отличие | farklı |
| имеющий отношение | alâkalı |
| имеющий отношение | bağlantılı |
| имеющий отношение | ilişik |
| имеющий отношение | münasebetli |
| имеющий отношение | ilişikli |
| имеющий отношение | ilgili (к кому-л., чему-л.) |
| имеющий отношение | alâkadar (к кому-л., чему-л.) |
| имеющий отношение к Йемену | yemeni |
| имеющий отношение к празднику | kandillik |
| имеющий отца | babalı |
| имеющий отчёт | raporlu |
| имеющий отёчность | ödemli |
| имеющий очень маленькое лицо | kepçe surat |
| имеющий паз | oluklu |
| имеющий пай | paydaşlı |
| имеющий пай | hisseli |
| имеющий пальто | paltolu |
| имеющий парашют | paraşütlü |
| имеющий первостепенное значение | elzem (Natalya Rovina) |
| имеющий перерывы | aralıklı |
| имеющий перфорацию | zımbalı |
| имеющий перья на ногах | paçalı |
| имеющий петлю | ilikli |
| имеющий печать | kaşeli |
| имеющий печку | sobalı |
| имеющий плохое произношение | şivesiz |
| имеющий плохой вид | kılıksız |
| имеющий по комнате на каждом этаже | sefer tası gibi (о доме) |
| имеющий побеги | filizli |
| имеющий побитость | bereli (о плодах) |
| имеющий повороты | virajlı (о дороге) |
| имеющий повышенную стоимость | bindirimli |
| имеющий повязку | sargılı |
| имеющий повязку на голове | çatılı |
| имеющий какую-л. погоду | havalı |
| имеющий какое-л. подданство | uyruklu |
| имеющий подданство | tabiiyetli |
| имеющий поддержку | arkalı |
| имеющий подлокотник | kollu |
| имеющий подлокотники | koltuklu |
| имеющий подмётку | tabanlı |
| имеющий поднос | tablalı (и т.п.) |
| имеющий подошву | tabanlı |
| имеющий подпорку | payandalı |
| имеющий подстаканник | zarflı |
| имеющий подтяжки | askılı (и т.п.) |
| имеющий подушку | yastıktı |
| имеющий подъём | rampalı |
| имеющий подъёмный кран | palangalı |
| имеющий покровителя | iltimaslı |
| имеющий покровителя | arkalı |
| имеющий какое-л. покрытие | kaplı |
| имеющий полосы | yollu |
| имеющий поля | marjlı |
| имеющий поля | kenarlı (и т.п.) |
| имеющий пометку | havaleli (о препровождаемой официальной бумаге и т.п.) |
| имеющий помехи | engelli |
| имеющий помочи | askılı (и т.п.) |
| имеющий постель | yataklı |
| имеющий потомство | döllü döşlü |
| имеющий похожий голос | yakın sesli |
| имеющий превосходство | aşkın |
| имеющий прибавления | ekli |
| имеющий прививку | aşılı |
| имеющий привилегии | imtiyazlı (Natalya Rovina) |
| имеющий привилегии | ayrıcalığı olan (Natalya Rovina) |
| имеющий привилегии | ayrıcalık tanınan (Natalya Rovina) |
| имеющий привилегии | ayrıcalıklı (Natalya Rovina) |
| имеющий приличный внешний вид | kalıplı kıyafetli |
| имеющий приличный внешний вид | kıyafetli |
| имеющий приложение | ilâveli |
| имеющий прихожан | cemaatli |
| имеющий причину | sebepli |
| имеющий причину | nedenli |
| имеющий приют | yuvalı |
| имеющий пробу | ayarlı (о благородных металлах) |
| имеющий провод | telli |
| имеющий продолговатую голову | çıkık kafalı |
| имеющий продукты питания | azıklı |
| имеющий проекцию | iz düşümlü |
| имеющий прозвище | lâkaplı |
| имеющий промежутки | aralıklı |
| имеющий противотифозную прививку | tifoya karşı aşılı |
| имеющий профсоюз | sendikalı |
| имеющий пружину | zemberekli |
| имеющий разницу | farklı |
| имеющий разрез | yırtmaçlı (о платье и т.п.) |
| имеющий разрешение | ruhsatlı |
| имеющий рамку | çerçeveli |
| имеющий какой-л. ранг | rütbeli |
| имеющий ранку | bereli |
| имеющий рапорт | raporlu |
| имеющий расширенные вены | varisli |
| имеющий расширенные вены | damarlı |
| имеющий расщелину | gedikli |
| имеющий рашпер | ızgaralı |
| имеющий резьбу | oymalı |
| имеющий рекомендацию | tavsiyeli |
| имеющий рессору | zemberekli |
| имеющий ритм | zamanlı |
| имеющий рога | boynuzlu |
| имеющий родинки | benli |
| имеющий какой-л. рост | boylu |
| имеющий рукава | yenli |
| имеющий рукава | kollu |
| имеющий небольшие ручки | kulaklı |
| имеющий ручки | koltuklu |
| имеющий ручку | saplı |
| имеющий ручку | kulplu |
| имеющий свидетельство | sertifikalı |
| имеющий свисток | düdüklü |
| имеющий свободу выбора | seçmeli |
| имеющий связь | bağlantılı |
| имеющий связь | ilişikli |
| имеющий связь | münasebetli |
| имеющий связь | alâkadar (с кем-л., чем-л.) |
| имеющий сгиб | kıvrımlı |
| имеющий какое-л. сердце | kalpli |
| имеющий серёжки | küpeli (о животных, птицах) |
| имеющий символ | rumuzlu |
| имеющий скверный характер | kötü huylu |
| имеющий склонность | eğilimli |
| имеющий скорлупу | kabuklu (и т.п.) |
| имеющий слабый голос | zayıf sesli |
| имеющий ... слов | kelimelik |
| имеющий словно нарисованные брови | kalem kaşlı |
| имеющий смычок | yaylı |
| имеющий соску | emzikli |
| имеющий спальное место | kuşetli |
| имеющий спиртные напитки | içkili (о кафе, столовой и т.п.) |
| имеющий способ применения лекарства | tarifeli |
| имеющий справочник | rehberli |
| имеющий средство | vasıtalı |
| имеющий какой-л. срок | müddetli |
| имеющий ссадину | bereli |
| имеющий стаж | kıdemli |
| имеющий степень | dereceli |
| имеющий ... сторон | taraflı |
| имеющий стоячие уши | kalem kulaklı (о животных) |
| имеющий стрелу | zemberekli |
| имеющий ступени | kademeli |
| имеющий ступень | dereceli |
| имеющий сына | oğullu |
| имеющий тавро | dağlı |
| имеющий талисман | tılsımlı |
| имеющий тариф | tarifeli |
| имеющий тезис | tezli |
| имеющий тенденцию | eğilimli |
| имеющий титул | unvanlı |
| имеющий тонкие брови | kalem kaşlı |
| имеющий торчащие вперёд зубы | dişlek |
| имеющий торчащие уши | kalem kulaklı (о животных) |
| имеющий точки | noktalı |
| имеющий точку | noktalı |
| имеющий трещину | yarık |
| имеющий уважительную причину | sipastik |
| имеющий уважительную причину | özürlü |
| имеющий углубление | oyuklu |
| имеющий углубление | girintili |
| имеющий какой-л. угол | köşeli |
| имеющий уголовное прошлое | sicilli |
| имеющий узел | düğümlü |
| имеющий узкие бёдра | kalçasız |
| имеющий узкий кругозор | dar görüşlü |
| имеющий урильник | sübekli (о грудных детях) |
| имеющий успех | başarılı |
| имеющий усы | bıyıklı |
| имеющий ушко | tutamaçtı |
| имеющий какую-л. форму | kalıplı |
| имеющий какую-л. форму | şekilli |
| имеющий форму | şekilli (Natalya Rovina) |
| имеющий какую-л. форму | biçimli |
| имеющий форму купола | kubbe |
| имеющий форму полумесяца | hilâlî |
| имеющий фрукты | yemişli |
| имеющий фундамент | temelli |
| имеющий фуражку | kasketli |
| имеющий футляр | mahfazalı (и т.п.) |
| имеющий футляр | kılıflı |
| имеющий какой-л. характер | tabiatlı |
| имеющий какой-л. характер | mizaçlı |
| имеющий хвост | kuyruklu |
| имеющий хождение | geçer (о денежной единице) |
| имеющий хороший сбыт | sürümlü (о товаре) |
| имеющий хохол | perçemli |
| имеющий хохолок | tuğlu (о птице) |
| имеющий какой-л. цвет | boyalı |
| имеющий цветы | çiçekli |
| имеющий цель | gayeli |
| имеющий какую-л. цель | kasıtlı |
| имеющий какую-л. цель | amaçlı |
| имеющий ценность | maliyetli |
| имеющий центральное отопление | kaloriferli |
| имеющий цепь | köstekli |
| имеющий цистерну | sarnıçlı (с пресной водой) |
| имеющий часы | saatli |
| имеющий челюсть | çeneli |
| имеющий четыре каких-л. единицы | dörtlü |
| имеющий четыре каких-л. единицы на четыре единицы | dörtlük (чего-л.) |
| имеющий чехол | kılıflı |
| имеющий какой-л. чин | rütbeli |
| имеющий чёлку | perçemli |
| имеющий чёрное пятно | karalı |
| имеющий чётки | tespihli |
| имеющий шерсть | yünlü |
| имеющий широкие бёдра | kalçalı |
| имеющий широкий кругозор | vizyon sahibi (Natalya Rovina) |
| имеющий широкое основание | oturaklı |
| имеющий широкую поверхность | tablalı (в форме круга) |
| имеющий широкую стопу | taraklı |
| имеющий шлем | tolgalı |
| имеющий шляпку | şapkalı (о грибах) |
| имеющий шов | dikişli |
| имеющий шов | dikili (об одежде) |
| имеющий штык | süngülü |
| имеющий щель | yarık |
| имеющий щель | gedikli |
| имеющий щипцы | maşalı |
| имеющий какие-л. щёки | yanaklı |
| имеющий этикетку | etiketli |
| имеющий эхо | yankılı |
| имеющийся в распоряжении | eldeki |
| имеющийся налицо | hazır |
| имеющих зависимость от | müptela (чего-л Natalya Rovina) |
| искать решение имеющейся проблемы | muhakeme yürütmek |
| квартира, имеющая второй этаж | dubleks daire |
| кейс, имеющий код | şifreli çanta |
| лицо, не имеющее гражданства | tabiiyetsiz |
| место, имеющее много зелени | yeşillik |
| муж, не имеющий близких родственников | çöpsüz üzüm |
| новеллист, имеющий свою индивидуальность | kişiliki olan bir hikâyeci |
| особняк, имеющий переход | köprülü konak |
| по имеющимся статистическим данным | eldeki istatistiklere göre |
| портфель, имеющий код | şifreli çanta |
| сейф, имеющий код | şifreli kasa |
| часть дороги, имеющая подъём | rámpa |
| чек, не имеющий в банке вложенных денег | provizyonsuz |
