| Subject | Russian | Turkish |
| med. | без дополнительных уточнений | Başka Şekilde Tanımlanmamış (БДУ Natalya Rovina) |
| account. | всего прибыль и дополнительные статьи | kar ve ilaveler toplamı (Natalya Rovina) |
| lab.law. | выполнение дополнительных работ помимо основных обязанностей | angarya (Natalya Rovina) |
| comp., MS | группа дополнительных номенклатур | takıma giren madde grubu |
| comp., MS | дополнительная база данных совместимости приложений | ek Uygulama Uyumluluğu veritabanı |
| math. | дополнительная вариация Пуассона | Poisson-üstü varyasyon |
| comp., MS | дополнительная денежная единица | diğer para birimi |
| h.rghts.act. | дополнительная защита | ikincil koruma (Natalya Rovina) |
| comp., MS | дополнительная зона | ikincil bölge |
| math. | дополнительная информация | ek veri |
| math. | дополнительная информация | ek bilgi |
| comp., MS | дополнительная лента | devam teybi |
| comp., MS | дополнительная модальность VidPN | birlikte çalışan VidPN modalitesi |
| comp., MS | дополнительная номенклатура | takıma giren madde |
| gen. | дополнительная обязанность | ek görev |
| gen. | дополнительная оплата труда | emeğe ilâveten ödeme |
| comp., MS | дополнительная проверка | ertelenmiş tarama |
| environ. | дополнительная упаковка | ilave ambalaj (Дополнительная упаковка к обычной торговой упаковке. Используется, например, в качестве предохранения товара от кражи или в целях рекламы. Покупатель может избавиться от дополнительной упаковки в магазине, выбросив ее в место сбора мусора) |
| comp., MS | дополнительное время | kullanım süresi uzatması |
| footb. | дополнительное время | uzatma (Natalya Rovina) |
| footb. | дополнительное время | uzatma süresi (Natalya Rovina) |
| sport. | дополнительное время | ek süre (Natalya Rovina) |
| stat. | дополнительное время изменения модели | tasarımda ekstra dönem değişimi |
| comp., MS | дополнительное действие | özel eylem |
| comp., MS | дополнительное действие на основе приложения | uygulamaya özel eylem |
| comp., MS | дополнительное отображение | ikincil ekran |
| med. | дополнительное питание | tamamlayıcı beslenme (Natalya Rovina) |
| gram. | дополнительное предложение | tümleyici tümce (Natalya Rovina) |
| gen. | дополнительное страхование | ek sigorta |
| comp., MS | дополнительное удержание | yedek stopaj |
| gen. | дополнительные ассигнования | ek ödenek |
| gen. | дополнительные ассигнования | ek tahsisat |
| comp., MS | дополнительные возможности Windows Ultimate Edition | Windows Ultimate Ek Özellikleri |
| comp., MS | дополнительные временные затраты | ek yük zamanı |
| gen. | дополнительные выборы | kısmî seçim |
| stat. | дополнительные данные | ek veri |
| stat. | дополнительные данные | ek bilgi |
| gen. | дополнительные занятия | yardımcı ders |
| gen. | дополнительные занятия | ek ders (в школе) |
| comp., MS | Дополнительные параметры подключения | Gelişmiş Bağlantı Ayarları |
| comp., MS | дополнительные параметры синхронизации | Gelişmiş eşitleme ayarları |
| gen. | дополнительные расходы | ilâve masraflar |
| gen. | дополнительные сведения | tamamlayıcı bilgiler |
| gen. | дополнительные соглашения | ilâve anlaşmalar |
| math. | дополнительные углы | komşu tümler açılar (пара углов, которые дополняют друг друга до 90 градусов Natalya Rovina) |
| gen. | дополнительные уроки | yardımcı ders |
| hotels | дополнительные услуги | tamamlayıcı hizmetler (Natalya Rovina) |
| phys. | дополнительные цвета | tamamlayıcı renkler (Natalya Rovina) |
| gen. | дополнительные экзамены | engel sınavı (для тех, кто не смог своевременно сдать экзамен) |
| econ. | дополнительный бюджет | ek bütçe |
| econ. | дополнительный бюджет | katma bütçe |
| gen. | дополнительный бюджет | mülhak bütçe |
| comp., MS | дополнительный клиент | ikincil müşteri |
| comp., MS | дополнительный компонент | ekli cihaz |
| comp., MS | дополнительный компонент | ekli |
| comp., MS | дополнительный компонент для входа в Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Oturum Açma Eklentisi |
| comp., MS | дополнительный корпус | yavru kasa |
| comp., MS | дополнительный криптоключ | emanet şifreleme anahtarı |
| weld. | дополнительный металл присадочный металл | ilave metal dolgu metali (Natalya Rovina) |
| comp., MS | дополнительный модуль контроля использования | Üst Sağlama Sistemi |
| comp., MS | дополнительный монитор | ek ekran |
| comp., MS | дополнительный набор режимов | birlikte çalışan mod kümesi |
| comp., MS | дополнительный номер версии | ikincil sürüm |
| comp., MS | дополнительный носитель | devam medyası |
| lab.law. | дополнительный отдых | serbest zaman (Natalya Rovina) |
| comp., MS | дополнительный раздел | genişletilmiş bölüm |
| gen. | дополнительный срок | ek süre (Natalya Rovina) |
| comp., MS | дополнительный функциональный блок | ikincil özellikler bloğu |
| econ. | дотация работодателя на создание дополнительных рабочих мест для трудоустройства безработных | istihdam teşviki (Natalya Rovina) |
| h.rghts.act. | лицо, обладающее правом на дополнительную защиту | ikincil koruma statüsü sahibi (Natalya Rovina) |
| stat. | многомерные введения дополнительных данных | çoklu yükleme |
| comp., MS | отображать дополнительные сведения | Genişletilmiş Görünümü Göster |
| comp., MS | отчёт с дополнительной информацией | geçişli tıklatma raporu |
| comp., MS | пакет дополнительного компонента | eklenti paketi |
| pharma. | сертификат дополнительной защиты | tamamlayıcı koruma belgesi (SPC: патентной защиты для лекарственных средств Natalya Rovina) |
| comp., MS | сеть с дополнительными услугами | katma değerli ağ |
| comp., MS | сеть с дополнительными услугами | anahtar teslimi iletişim hattı |
| comp., MS | сумма дополнительных затрат | maliyet ayarlama tutarı |
| econ. | увеличении уставного капитала путём дополнительных акций по закрытой подписке | tahsisli sermaye artırımı (Natalya Rovina) |
