 |
| Subject | Russian | German |
| idiom. | иметь язык без костей | eine große Klappe haben (Andrey Truhachev) |
| idiom. | язык без костей | große Klappe (Andrey Truhachev) |
| idiom. | язык без костей | reden wie ein Wasserfall (о болтливом человеке Oxana Vakula) |
| gen. | язык без костей | ein ziemlich loses Mundwerk haben (Vas Kusiv) |