это старо

Terms for subject General containing это старо | all forms | in specified order only

Russian	German
близко к этому месту дому стоял старый дуб	nahe dabei stand eine alte Eiche
всё это старо!	das ist alles kälter Kaffee!
можете ли вы понять нашу тоску по этому старому дому?	könnt Ihr unsere Trauer um dieses alte Haus nachfühlen?
Новое-это хорошо забытое старое	das Neue ist das längst vergessene Alte
одной из характерных особенностей этого города является чередование старых домов и новостроек	das Nebeneinander vo alten Häusern und Neubauten ist eines der Merkmale dieser Stadt
он отсоветовал мне купить эту старую машину	er riet mir ab, dieses alte Auto zu kaufen
по этим словам сразу узнаешь старого работника школы	aus diesen Sätzen spricht deutlich der Schulmann
старая женщина пошатнулась при виде этого	die alte Frau wankte bei diesem Anblick
старые люди и инвалиды окружены в этом интернате для пенсионеров любовью и заботой	Alte und Gebrechliche werden in diesem neuen Feierabendheim liebevoll betreut
сюжет этой пьесы восходит к старой сказке	die Idee zu diesem Theaterstück entstammt einem alten Märchen
ты знаешь этого приятного старого господина?	kennst du den reizenden alten Herren?
эта старая дева вечно недовольна	diese alte Jungfer ist immer unzufrieden
эта старая женщина живёт на свою жалкую пенсию	die alte Frau lebt von ihrer kümmerlichen Rente
эта старая книга очень ценная	dieses alte Buch ist sehr teuer
это был его старый школьный товарищ	das war sein alter Schulfreund
это была встреча старых школьных товарищей	das war ein Treffen alter Schulkameraden
это всё вечные творения старых мастеров	das sind alles unvergängliche Schöpfungen alter Meister
это и по сей день осталось по-старому	daran hat sich bis heute nichts geändert
это событие зарегистрировано в старой хронике	dieses Ereignis ist in der alten Chronik eingezeichnet
это старая история!	das ist eine alte Weste!
этот всегда угрюмый старый человек	dieser grämliche alte Mann
этот старый болтун, конечно, всё тотчас же разболтал по всему институту	diese alte Plaudertasche musste sofort alles im Institut herumerzählen

Get short URL