DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing шлихта | all forms | exact matches only
RussianGerman
бак для варки шлихтыSchlichtekocher
бак для варки шлихтыSchlichtekochkessel
бак для варки шлихтыSchlichtekessel
безводная шлихтаTrockenschlichte
белковая шлихтаProteinschlichte
варка шлихтыSchlichtekocherei
впитывание шлихтыSchlichteaufnahme (нитью)
деревянный станок, в котором зажимаются кожи, подвергаемые разбивке шлихтомSchlichtbaum
деревянный станок, в котором зажимаются кожи, подвергаемые тяжке шлихтомSchlichtbaum
добавка шлихтыSchlichtezusatz
желатиновая шлихтаGelatineschlichte
жидкая шлихта для отделки сукнаBonesize
жёсткая шлихтаharte Schlichte
заготовка шлихтыSchlichteaufbereitung
загустевание шлихтыLeimverdickung
клеевая шлихтаLeimschlichte
количество шлихтыSchlichtemenge
корыто для шлихтыLeimtrog
корыто для шлихтыLeimpfanne
котёл для разварки шлихтыKochkessel
крахмал для шлихтыLeimstärke
крахмальная шлихтаStärkeschlichte
крахмальная шлихтаStärke
масляная шлихтаÖlschlichte
масляная шлихтаFettschlichte
машина для шлихтования безводной шлихтойTrockenschlichtemaschine
нанесение шлихты щёткойBürstenleimung
норма шлихтыSchlichteauflage
остаток шлихтыSchlichterest
питание шлихтойSchlichtezusatz (по мере её "выноса" основой из корыта)
плёнка шлихтыSchlichtemantel
плёнка шлихтыSchlichtefilm
приготовление шлихтыSchlichtebereitung
приклей шлихтыSchlichteauflage
пропитка основы шлихтойSchlichteaufnahme
протеиновая шлихтаProteinschlichte
разминать вручную шлихтомschlichten
распределение шлихтыVerteilung der Schlichte (на пряже)
распределение шлихтыSchlichteverteilung
регулирование уровня шлихтыSchlichteniveauregelung
рецепт шлихтыSchlichtrezept
свободный от шлихтыschlichtefrei
сгуститель шлихтыLeimverdickung
сгущение шлихтыLeimverdickung
скисание шлихтыSchlichteoxydation
содержание шлихтыSchlichtegehalt (в пряже)
сухая шлихтаTrockenschlichte
сушка шлихтыTrockenschlichte
тяжка шлихтом вручнуюSchlichten
удалять шлихтуabfangen (с ткани)
установка для варки шлихтыSchlichtekochanlage
установка для приготовления шлихтыSchlichtebereitungsanlage
установка приготовления шлихтыSchlichtebereitungsanlage
шлихт в виде четверти кругаViertelmond (кож)
шлихт с костылёмStollkrücke
шлихта для основыKettschlichte
шлихта для основыKettenschlichte
шлихта для хлопчатобумажной пряжиBaumwollschlichte
шлихта для шлихтования пряжи в жгутахStrangschlichte
шлихта для шлихтования пряжи в моткахStrangschlichte
шлихта из белковых продуктовEiweißschlichte
шлихта из ирландского мхаKarragheenschlichte
шлихта из карраинового мхаKarragheenschlichte
шлихта из картофельного крахмалаKartoffelmehlschlichte
шлихта из крахмалаStärkeschlichte
шлихта из мукиMehlschlichte
шлихта на льняном маслеLeinölschlichte
шлихта с применением органических растворителейTrockenschlichte
шлихтование безводной шлихтойTrockenschlichten
щётка для нанесения шлихтыSchlichtbürste
щётка для нанесения шлихтыSchichtbürste