Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
шкуры
|
all forms
Russian
German
волк в овечьей
шкуре
Wolf im Schafspelz
(
Andrey Truhachev
)
волки в овечьей
шкуре
Wölfe im Schafspelz
(
Andrey Truhachev
)
волки в овечьих
шкурах
Wölfe in Schafspelzen
(
massana
)
делить
шкуру
неубитого медведя
das Fell des nicht erlegten Bären verteilen
(
solo45
)
испытать на своей
шкуре
am eigenen Leib erleben
(
Андрей Уманец
)
испытать
это
на себе / на своей
шкуре
ein Lied singen können
(
Andrey Truhachev
)
испытать на собственной
шкуре
am eigenen Leib erleben
(
Андрей Уманец
)
на собственной
шкуре
am eigenen Leib
(
Andrey Truhachev
)
не мочь выпрыгнуть из своей
шкуры
и стать другим
aus seiner Haut nicht heraus können
(
Andrey Truhachev
)
никому не дано выпрыгнуть из своей
шкуры
aus seiner Haut nicht heraus können
(
Andrey Truhachev
)
почувствовать на своей
шкуре
am eigenen Leib erleben
(
Андрей Уманец
)
почувствовать на собственной
шкуре
am eigenen Leib erleben
(
Андрей Уманец
)
спустить семь
шкур
bei lebendigem Leibe häuten
(
Andrey Truhachev
)
спустить три
шкуры
bei lebendigem Leibe häuten
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL