| Russian | German |
| анатомия и физиология человека | menschliche Anatomie und Physiologie (dolmetscherr) |
| астенический тип человека | Asthenikerin |
| астенический тип человека | Astheniker |
| атлетический тип человека | Athletin |
| атлетический тип человека | Athlet |
| близкий по духу человек | Gleichgesinnte (Andrey Truhachev) |
| близкий по духу человек | Gleichgesinnter (Andrey Truhachev) |
| близкий по духу человек | Geistesverwandter (Andrey Truhachev) |
| близкий по духу человек | verwandte Seele (Andrey Truhachev) |
| близкий по духу человек | Geistesverwandte (Andrey Truhachev) |
| быть семейным человеком | verheiratet sein (Andrey Truhachev) |
| быть семейным человеком | unter der Haube sein verheiratet sein (Andrey Truhachev) |
| восприятие человека человеком | soziale Wahrnehmung |
| всесторонне образованный человек | vielseitig Gebildeter (Andrey Truhachev) |
| всесторонне образованный человек | Universalgebildeter (Andrey Truhachev) |
| география человека | Humangeographie |
| зависимый от одурманивающего вещества человек | Drogenabhängige |
| здоровье человека | Gesundheit des Menschen (dolmetscherr) |
| концепция человека | Menschenverständnis |
| концепция человека | Menschenauffassung |
| молодой человек, который до получения среднего образования прервал свой образовательный путь | Schulabgängerin |
| молодой человек, который до получения среднего образования прервал свой образовательный путь | Schulabgänger |
| нормальная анатомия человека | nichtpathologische Anatomie des Menschen (Лорина) |
| организация, в которой человек работает | Arbeitsstelle |
| Открытый международный университет развития человека "Украина" | Offene internationale Universität für Humanentwicklung "Ukraine" (Лорина) |
| пикнический тип человека | Pyknikerin |
| пикнический тип человека | Pykniker |
| пожилой человек | Mensch in hohem Alter |
| пожилой человек | Hochbetagte |
| пожилой человек | Senior |
| пол человека в социальном аспекте | soziales Geschlecht |
| преодоление человеком личностных проблем и конфликтов | Zurechtkommen |
| психология человека | Psychologie des Menschen (dolmetscherr) |
| психология человека от рождения до смерти | Lebensspannenpsychologie |
| разносторонне образованный человек | Universalgelehrter (о женщине Andrey Truhachev) |
| разносторонне образованный человек | Universalgelehrter (Andrey Truhachev) |
| разносторонне образованный человек | Mensch mit vielseitigem Wissen (Andrey Truhachev) |
| семья, в которой человек вырос | Erziehungsfamilie |
| слово для обозначения ведущей, доминирующей в деятельности человека руки | Händigkeit (праворукость, леворукость) |
| слово для обозначения неопределённости ведущей, доминирующей в деятельности человека руки | Händigkeit (амбидекстрия) |
| социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для человека | soziales Netzwerk |
| социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для человека | soziales Netz |
| социальные потребности, обусловленные социальной природой человека потребности | soziales Bedürfnis |
| старый человек | Alte |
| стремящийся к совершенству человек | Perfektionist |
| уважаемый человек | Autorität |
| физиология человека | Physiologie des Menschen (Virgo9) |
| человек и его потребности | der Mensch und seine Bedürfnisse (dolmetscherr) |
| человек и мир | Mensch und die Welt (Лорина) |
| человек и общество | Gesellschaftslehre (dolmetscherr) |
| человек и общество | Gesellschaftskunde (dolmetscherr) |
| человек и общество | Mensch und Gesellschaft (школьный предмет Лорина) |
| человек и природа | Mensch und Natur (Лорина) |
| человек, который защитил магистерскую работу прикладного характера | Berufsmagister |
| человек, который любит хочет учиться | Studierwillige (Noutilus) |
| человек, которым руководит ментор | Mentee |
| человек, отлично владеющим английским | Englisch-Ass (Andrey Truhachev) |
| человек с ограниченными возможностями | Behinderte |
| человек с ограниченными функциями | Behinderte |
| человек среднего возраста | mittelalterig |
| человек универсальных знаний | Mensch mit vielseitigem Wissen (Andrey Truhachev) |
| человек универсальных знаний | Universalgebildeter (Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | vielseitig Gebildeter (Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Universalgebildete (о женщине Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Universalgelehrter (о женщине Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Mensch mit vielseitigem Wissen (Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Universalgebildeter (Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Polyhistor (Andrey Truhachev) |
| эрудированный человек | Universalgelehrter (Andrey Truhachev) |
