цепи – phrases

Terms for subject Radio containing цепи | all forms | exact matches only

Russian	German
активная цепь	aktives Netzwerk
анодная цепь	Anodennetz
апериодическая цепь	aperiodischer Stromkreis
балансная цепь	Nachbildungsnetzwerk
блокировочный конденсатор в цепи катода	Katodenblock
бросок напряжения тока при выключении цепи	Ausschaltstoß
бросок напряжения тока при размыкании цепи	Ausschaltstoß
бугель настройки цепи катода	Katodenabstimmbügel
внешнее сопротивление нагрузки анодной цепи	Anodenaußenwiderstand
во вторичной цепи	sekundärseitig
вспомогательная цепь	Hilfsstromkreis
вспомогательная цепь	Nebenstromkreis
вспомогательная цепь	Hilfskreis
встречное включение элементов в последовательной цепи	Gegenreihenschaltung
входная цепь	Röhreneingang
входная цепь радиоприёмника	Empfängereingangsschaltung
входная цепь усилителя	Verstärkereingangskreis
входной резонатор входной контур в цепи катода	Katodeneingangsresonator (в схеме с общей сеткой)
выбор параметров цепи	Kreisdimensionierung
выключение цепи при перенапряжении	Überspannungsauslösung
автоматическое выключение цепи при понижении напряжения	Nullspannungsauslösung
выключение цепи при чрезмерном увеличении тока	Überstromauslösung
выпрямитель для питания цепей смещения	Gittergleichrichter
выход цепи	Netzwerkausgang
выходной зажим цепи	Kettenausgangsklemme
главная цепь	Hauptstromkreis
градуировочная цепь	Eichkreis
двусторонняя цепь	wechselseitigbetriebene Leitung
двухэлементная цепь	zweielementiger Kreis
деблокирующая цепь	Rückblockungsstromkreis
детектор цепи автоматической регулировки чувствительности	Fadingdemodulator
дифференцирующая цепь	differenzierendes Netzwerk
длина магнитной цепи	Eisenweg
дроссель в звуковой цепи	Klangdrossel
дроссель в цепи катода	Katodendrossel
дроссель в цепи питания	Speisedrossel
дроссель для цепи постоянного тока	Gleichstromdrossel
дроссельная цепь	Spulenleitung
дроссельная цепь	Spulenkette
дуплексная цепь	Viererleitung
заграждающий фильтр в цепи накала	Heizungssperrkreis
закороченная цепь	geschlossene Kette
замкнутая автоматическая следящая цепь	Folgeregelkreis
замкнутая цепь	geschlossener Stromkreis
запирающий контур в цепи анода	Anodensperrkreis
затухание цепи	Kettendämpfung (напр., четырёхполюсника)
защитная цепь радиолокационных станций	Defensiv-Radarkette
звездообразная цепь радиолокационных станций	Sternkette
импеданс цепи анода	Anodenimpedanz
импульсная мощность в цепи сетки	Gitterimpulsleistung
индуктивная цепь	induktiver Stromkreis
индуктивность в цепи анода	Anodeninduktivität
интегрирующая цепь	integrierender Zweig
интегрирующая цепь	Integrierschaltung
искрогасящая цепь	Funkenlöschkreis
искры при размыкании цепи с индуктивностью	Induktionsfunken
искусственная цепь	Viererschaltung
испытание целости цепи	Durchgangsprüfung
катушка анодной цепи	Anodenkreisspule
катушка в цепи сетки	Gitterspule
колебательный контур в цепи анода	Anodenschwingkreissystem
компенсирующая цепь	Kompensationszweig
компенсирующая цепь	Kompensationskreis
конденсатор в цепи катода	Katodenkondensator
конденсатор в цепи катода	Kathodenkondensator
конденсатор во вторичной цепи	Sekundärkreiskondensator
контур в цепи катода	Katodenkreis
корректирующая цепь	Spitzenanhebungskreis
корректирующая цепь	Spitzenanhebungsschaltung
корректирующая цепь	Korrektionskreis
корректирующая цепь	Ausgleichsstromkreis
коэффициент передачи многозвенной цепи	Kettenübertragungsmaß
лампа с управлением по цепи катода	Regelkatodenröhre
электронная лампа, управляемая по цепи сетки	gittergesteuerte Röhre
линейная формирующая цепь	lineares Formierglied
линейная цепь	lineares Netzwerk
манипуляция по цепи сетки	Gitterkreistastung
микрофонная цепь	Mikrofonstromkreis
микрофонная цепь	Mikrofonkreis
минимальнофазовая цепь	Netzwerk minimaler Phase
минимально-фазовая цепь	Anordnung geringer Phase
модель регулирующей цепи	Modellregelkreis
модулятор с двумя магнитными цепями по схеме Пунгса	Eisenmodulator nach Pungs
модуляция в цепи управляющей сетки	Steuergitterkreis-Modulation
модуляция несущей непосредственно в цепи антенны	Antennenmodulation
модуляция по цепи сетки	Gitterkreismodulation
мощность в трёхфазной цепи	Drehstromleistung
мощность в цепи анода	Anodenleistung
мощность в цепи сетки при наличии сеточного тока	Gitterstromleistung
мощность питающей цепи	Speiseleistung
мощность потерь в цепи экранной сетки	Schirmgitterverlustleistung
мощность, развиваемая в цепи постоянного тока	Gleichstromleistung
мощность управления в цепи сетки	Gittersteuerleistung
нагрузка в цепи выпрямленного тока	Richtstrombelastung
нагрузка в цепи катода	Katodenbelastung
нагрузка в цепи катода	Katodenkreisbelastung
нагрузка в цепи катода	Katodenbeanspruchung
нагрузка в цепи сетки	Gitterbelastung
нагрузка в цепи экранирующей сетки	Schirmgitterbelastung
нагрузка в цепи экранной сетки	Schirmgitterbelastung
нагрузка магнитной цепи	Eisenbeanspruchung
нагрузочное сопротивление цепи	Kettenabschlusswiderstand
настройка цепи катода	Katodenabstimmung
ненагруженная цепь	unbelasteter Stromkreis
несимметричная цепь	unsymmetrisches Netzwerk
обостряющая цепь	Spitzenanhebungsschaltung
обостряющая цепь	Spitzenanhebungskreis
обратная связь в анодной цепи	Anodenrückkopplung
обратная связь через цепь катода	Katodenrückkopplung
опорная цепь	Bezugsstromkreis
основная контурная цепь	Hauptschwingungskreis
отрицательная обратная связь в цепи катода	Katodengegenkopplung
пассивная цепь	passives Netzwerk
подведённая к цепи сетки мощность при наличии сеточного тока	zugeführte Gitterstromleistung
полезная мощность в цепи анода	Anodennutzleistung
полное сопротивление внешней цепи	Außenimpedanz
полное сопротивление цепи	Kettenimpedanz
положение выключателя, соответствующее размыканию цепи	Ausschaltstellung
положение выключателя, соответствующее разрыву цепи	Ausschaltstellung
последнее звено цепи управления	Folgeglied
последовательная интегрирующая цепь	Serienintegrierschaltung
постоянная времени сеточной цепи	Gitterzeitkonstante
постоянная затухания цепи	Kettendämpfungskonstante
постоянная передачи многозвенной цепи	Kettenübertragungsmaß
потенциометрическая цепь	Potentiometerstromkreis
потери в цепи сетки	Gitterverluste
прибор для градуировки цепи	Ketteneichgerät
прибор для калибровки цепи	Ketteneichgerät
рабочая цепь	Betriebsstromkreis
развязывающая цепь	Trennkreis
разомкнутая цепь	offener Stromkreis
разомкнутая цепь	geöffneter Stromkreis
разрыв цепи постоянного тока	gleichstrommäßige Unterbrechung
разрыв цепи прохождения тока	Stromlaufunterbrechung
расчёт параметров цепи	Kreisdimensionierung
реактивное сопротивление в цепи катода	Katodenblindwiderstand
регулировка цепи накала	Heizkreissteuerung
резонансная частота шунтовой цепи	Parallelresonanzfrequenz (в схеме замещения пьезокварца)
резонансный контур в цепи сетки	Gitterresonanzkreis
реле анодной цепи	Anodenrelais
реле в анодной цепи	Anodenrelais
связанная цепь	gekoppelter Kreis
симметрирующая цепь	Umwegleitung
симметричная цепь	symmetrisches Netzwerk
синфазные цепи	Gleichtaktkreise
смесительная цепь	Mischkreisanordnung
смесительная цепь	Mischkreis
смещение, получаемое за счёт сопротивления в цепи катода	Gittervorspannung durch Katodenwiderstand
согласующая цепь	Anpassungsnetzwerk
сопротивление в цепи антидинатронной сетки	Antidynatronwiderstand
сопротивление в цепи катода	Katodenwiderstand
сопротивление в цепи сеточного смещения	Gittervorspannungswiderstand
сопротивление в цепи экранной сетки	Schirmgitterwiderstand
сопротивление развязки в цепи анода	Anodenentkopplungswiderstand
сопротивление цепи базы	Basisleitungswiderstand (полупроводникового прибора)
сопротивление цепи коллектора	Kollektorleitungswiderstand
сопротивление цепи накала	Heizwiderstand
сопротивление цепи сетки	Gitterkreiswiderstand
сопротивление цепи эмиттера	Emitterleitungswiderstand
составная цепь	zusammengesetzter Stromkreis
средняя длина магнитной цепи	mittlerer Eisenweg
стабилизирующая цепь	Stabilisierungskreis
ступенчатые изменения напряжённости магнитного поля при изменении магнитного возбуждения цепи с ферромагнетиком	Barkhausen-Sprung
ступенчатые изменения напряжённости магнитного поля при изменении магнитного возбуждения цепи с ферромагнетиком	Barkhausen-Effekt
суммирующая цепь	Additionskreis
схема входной цепи	Eingangsschaltung
схема входной цепи	Eingangsschaltbild
схема входной цепи приёмника	Empfängereingangsschaltung
схема входной цепи радиоприёмника	Empfängereingangsschaltung
схема корректирующей цепи	Entzerrernetzwerk
схема с управлением по цепи катода	Regelkatodenschaltung
схема управления по цепи сетки	Gittersteuersatz
схема цепи коллектора	Kollektorschaltung
счётная цепь счётная схема на транзисторах	Transistorzahlkette
счётно-решающее устройство для расчёта цепей	Netzwerkgleichungslöser
Т-образная цепь	T-Verbindung
ток в параллельной цепи	Nebenschlussstrom
ток в шунтирующей цепи	Nebenschlussstrom
ток цепи	Kreisstrom
трёхзвенная фазосдвигающая цепь	dreigliedrige Phasenschieberkette
угол сдвига фазы в цепи сетки	Gitterdrehwinkel
управление по бестоковой цепи	leistungslose Steuerung
управление по цепи базы	Basissteuerung (напр., в схеме с общим эмиттером)
управление по цепи коллектора	Kollektorsteuerung
управление по цепи сетки	Gittersteuerung
управляющая цепь	Tastkreis
успокоительное демпферное сопротивление шунтовой цепи	Nebenschlussdämpfungswiderstand
успокоительное сопротивление шунтовой цепи	Nebenschlussdämpfungswiderstand
участок цепи	Kreisabschnitt
фазирующая цепь	Umwegleitung
фазовыравнивающая цепь	Phasenentzerrer
фазосдвигающая цепь	Phasenschieberkette
фидерная цепь	Speiseleitungskreis
фильтр в цепи сеточного смещения	Gitterspannungsfilter
фильтр в цепи тока	Stromreiniger
фильтрация цепи накала	Heizkreissiebung
фон переменного тока в цепи анода	Anodenbrumm
цепь автоматической подстройки	selbsttätiger Nachstimmkreis
цепь амплитудного ограничения	Amplitudenbegrenzungskreis
цепь базы	Basisleitung (полупроводникового прибора)
цепь без затухания	dämpfungsloser Kreis
цепь без потерь	verlustloses Netzwerk
цепь возбудителя или задающего генератора	Erregerkreis
цепь возбуждения тока	Stromerregungskreis
цепь вспомогательной сетки	Hilfsgitterkreis
цепь выпрямителя	Gleichrichterzweig
цепь выпрямленного тока	Richtstromkreis
цепь высокой частоты	Hochfrequenzkreis
цепь включения громкоговорителя	Lautsprecherkreis
цепь деблокирующего тока	Rückblockungsstromkreis
цепь детектора	Gleichrichterzweig
цепь динамической фокусировки	dynamischer Bündelungskreis
цепь дросселя	Drosselkreis
цепь задержки	Verzögerungskette
цепь заземления	Erdschleife
цепь импульсного тока	Impulsstromkreis
цепь катода	Katodenkreis
цепь катодного тока	Katodenstromkreis
цепь контакта	Kontaktkreis
цепь контактов	Kontaktkreis
цепь короткого замыкания	Kurzschlussstromkreis
цепь коррекции	Ausgleichsstromkreis
цепь коррекции	Korrektionskreis
цепь коррекции	Ausgleichskreis
цепь модулятора	Modulationskreis
цепь модуляции	Modulationszweig
цепь нагрузки	Verbrauchsstromkreis
цепь накала	Röhrenheizkreis
цепь накала	Heizleitung
цепь основного тока	Hauptstromkreis
цепь ответвления тока	Abzweigstromkreis
цепь отрицательной обратной связи	Gegenkopplungszweig
цепь отрицательной обратной связи	Gegenkoppelkreis
цепь отрицательной обратной связи с RC-ячейками	Gegenkopplung mit RC-Gliedern
цепь питания	Erregerkreis (в релейных схемах)
цепь питания анода	Anodenspeisekreis
цепь подогревателя	Helzstromkreis
цепь подстройки	Nachstimmkreis
цепь полосового фильтра	Bandfilterkreis
цепь радиорелейных станций	Relaiskette
цепь разряда	Entladungsweg
цепь разряда	Entladungsstromkreis
цепь регенеративного сеточного детектора	Audionkomplex
цепь регулировки	Regelleitung
цепь ретрансляционных станций	Übertragungskette
цепь самовозбуждения	Selbsterregungskreis
цепь связи	Ankoppelkreis
цепь сетка-катод	Gitterkatodenkreis
цепь сеточного смещения	Gittervorspannungskreis
цепь сигнального электрода	Signalkreis
цепь сигнальной пластины	Signalplattenstromkreis
цепь смещения	Vorspannungskreis
цепь станций системы гиперболической навигации	Hyperbelkette
цепь станций системы гиперболической радионавигации	Hyperbelkette
цепь счётной машины	Rechenkreis
цепь счётчика	Zählerkreis
цепь тока	Stromkreislinie
цепь тока накала	Helzstromkreis
цепь тока разряда	Entladungsstromkreis
цепь тока утечки	Nebenstromkreis
цепь управляющей сетки	Steuergitterkreis
цепь фазовой коррекции	Phasenentzerrungskette
цепь фидера	Speiseleitungskreis
цепь фокусировки	Bündelungskreis
цепь формирования импульсов	Impulsformerkreis
цепь формирования темновой отметки	Dunkelpunktzweig
цепь последовательно включённых четырёхполюсников	Vierpolkette
цепь экранирующей сетки	Schirmgitterstromkreis
цепь питания экранирующей сетки	Schirmgitterleitung
цепь экранной сетки	Schirmgitterstromkreis
цепь питания экранной сетки	Schirmgitterleitung
частотнозависимая цепь	frequenzabhängiges Netzwerk
широкополосный усилитель с корректирующей цепью	Breitbandverstärker mit Ausgleichsschaltung
шумовое сопротивление входной цепи	Eingangsrauschwiderstand
шумовое сопротивление цепи сетки	Gitterrauschwiderstand
эквивалентная цепь	Ersatzstromkreis
эквивалентная цепь	äquivalenter Stromkreis
эквивалентная цепь	Ersatzkreis
элемент анодной цепи	Anodenkreiselement
элемент для питания цепи накала радиоламп	Radioheizmonozelle
элемент измерительной цепи	Messglied
элемент цепи	Kreiselement
ёмкостная цепь	kapazitive Leitung
ёмкость цепи сетки	Gitterkreiskapazität

Get short URL