DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing цены на рынке | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынкеAbschöpfungsabgabe (в рамках Европейского экономического сообщества)
ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынкеAbschöpfungsbetrag (в рамках Европейского экономического сообщества)
ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынкеAbschöpfung (в рамках Европейского экономического сообщества)
колебания цен на рынкеMarktschwankungen
оптовая цена на внутреннем рынкеInlandsgroßhandelspreis
поставка на рынок такого количества конкурентного товара, которое не ведёт к изменению существующих ценMengenanpassung
фондовый рынок, на котором ведётся торговля ценными бумагами по единым ценамEinheitsmarkt
цена на мировых рынкахWeltpreis
цена на новые виды продукции, обеспечивающая продвижение их на рынокEinführungspreis
цена, не соответствующая положению на рынкеnicht tragbarer Preis
цена, существующая на крестьянском рынкеBauernmarktpreis
цены на рынке держатся на прежнем уровнеder Markt ist stetig
цены на рынке падаютder Markt ist lustlos
цены на рынке повышаютсяder Markt ist günstig
цены на рынке повышаютсяder Markt ist freundlich