Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chemistry
containing
химические
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
авиационно-
химический
aviochemisch
бензол для
химической
чистки
Waschbenzol
боевое
химическое
вещество
отравляющее
chemischer Kampfstoff
ванна
химического
никелирования
Nickelreduktionsbad
влияние
химического
сдвига
chemische Verschiebungsdifferenz
выставка
химической
аппаратуры
Ausstellung für chemisches Apparatewesen
динамика
химических
процессов
chemische Dynamik
доска для сушки
химической
посуды
Abtropfgestell
доска для сушки
химической
посуды
Ablaufbrett
Европейское
химическое
агентство
ECHA
(European Chemicals Agency (englisch)
ZVI-73
)
единица учёта числа грубых волоконцев в массе
химического
штапельного волокна
Dickeneinheit
(1 штука на 1000 волокон)
жгут из
химических
волокон
Chemiefaserkabel
информационный листок о степени опасности
химических
веществ
Sicherheitsdatenblatt
(
YuriDDD
)
истинная
химическая
постоянная
chemische Konstante
кинетика
химических
реакций
chemische Kinetik
комиссия по номенклатуре единиц и
химических
формул
Ausschuss für Einheiten und Formelgrößen
константа
химического
равновесия
Gleichgewichtskonstante
коррозионно-
химический
korrosionschemisch
крашение
химических
волокон
Chemiefaserfärberei
лаборант
химического
анализа
Laborassistent für chemische Analyse
(
dolmetscherr
)
лак
химического
отверждения
SH-lack
(
Cranberry
)
лигроин для
химической
чистки
Reinigungsbenzin
лигроин для
химической
чистки
растворитель
Fleckenbenzin
масс-спектрометрия с десорбционной
химической
ионизацией
DCI-massenspektrometrische Untersuchung
масс-спектрометрия с отрицательной десорбционной
химической
ионизацией
NDCI-massenspektrometrische Untersuchung
масс-спектрометрия с прямой
химической
ионизацией
DCI-massenspektrometrische Untersuchung
мастер
химической
чистки
Detacheur
мат и параллельно расположенных стеклонитей на
химическом
связующем
Parallelmatte
мат из параллельно расположенных стеклонитей на
химическом
связующем
Trommelmatte
материалы для
химических
операций
Chemikalien
метод
химического
анализа при помощи паяльной трубки
Lötrohrprobierkunde
микровесы для
химических
работ
mikrochemische Waage
микровесы для
химических
работ
mikrochemische Wage
минеральный
химический
пигмент
künstliche Mineralfarbe
минеральный
химический
пигмент
chemische Mineralfarbe
набор
химической
посуды
Glassatz
(
alexterekhov
)
нанесение металлического покрытия методом
химического
восстановления
reduktive Metallisierung
нанесение металлического покрытия методом
химического
восстановления
stromlose Metallisierung
нанесение металлического покрытия методом
химического
восстановления
chemische Metallisierung
непрерывная нить из
химического
волокна
Düsenseide
Номер в Европейском перечне зарегистрированных
химических
веществ
ELINCS-Nummer
(
metodist2005
)
образование кристаллов силиката в процессе
химического
соединения лакокрасочного покрытия с грунтом
Verkieselung
опасные для здоровья
химические
соединения
gesundheitsgefährliche Chemikalien
(
Sergei Aprelikov
)
Организация по запрещению
химического
оружия
Organisation für das Verbot chemischer Waffen
(
Andrey Truhachev
)
органико-
химический
organisch-chemisch
органическое
химическое
волокно
organischer Chemiefaserstoff
органическое
химическое
волокно
organische Chemiefaser
осаждение металла
химическим
восстановлением
stromlose Metallabscheidung
осаждение металла
химическим
восстановлением
chemische Metallabscheidung
осаждение методом
химического
восстановления
stromloses Abscheiden
осаждение методом
химического
восстановления
reduktives Abscheiden
Паспорт безопасности
химической
продукции
ГОСТ
Sicherheitsdatenblatt
(
marcy
)
полимер, полученный
химической
модификацией
Chemischlegierungspolymer
положение о запрете применения
химических
веществ
Chemikalienverbotsverordnung
(
norbek rakhimov
)
полученный
химическим
путём
aus der Retorte
полуэмпирический квантово-
химический
модельный расчёт
halbempirische quantenchemische Modellrechnung
Постановление о глобальной унифицированной системе классификации и маркировки
химических
веществ
Global harmonisierte System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien
(CLP Verordnung
metodist2005
)
Постановление о запретах и ограничениях в отношении сбыта опасных веществ, препаратов и продукции согласно Закона о
химических
веществах
ChemVerbotsV
(
metodist2005
)
Правила обращения с
химическими
веществами
REACH-Verordnung
(
metodist2005
)
прибор для
химического
разложения
Aufschlussapparat
прибор для
химического
разложения
Aufshlussapparat
привитой блоксополимер, получаемый механо-
химическим
путём
Polyblend
(при смешении поливинилхлорида и акрилонитрильного каучука на вальцах)
простой
химический
индивид
einfacher reiner Stoff
простой
химический
индивид
chemisches
Element
простой
химический
индивид
chemischer
Grundstoff
процессы и аппараты
химической
технологии
chemische Verfahrenstechnik
прочность
окраски
к
химической
чистке
Trockenreinigungsechtheit
(к органическим растворителям)
пряжа из
химического
волокна
Chemiefaden
радиационно-
химическая
реакция
radiochemische Reaktion
радиационно-
химическая
реакция
strahlenchemische Reaktion
радиационно-
химическая
реакция
Strahlenreaktion
радиационно-
химический
Strahlen-
радиационно-
химический
strahlenchemisch
радиационно-
химический
выход
strahlenchemische Ausbeute
радиационно-
химический
метод
strahlenchemisches Verfahren
радиационно-
химический
метод
strahlenchemische Methode
радиационно-
химический
процесс
strahlenchemisches Verfahren
радиационно-
химический
процесс
strahlenchemischer Prozess
радиационно-
химическое
окисление
Strahlungsoxidation
радиационно-
химическое
превращение
strahlenchemische Umsetzung
раствор для
химического
никелирования
Nickelreduktionsbad
раствор для
химического
полирования
Polierelektrolyt
раствор для
химического
полирования
Polierbad
раствор
химического
серебрения
Versilberungslösung
растворитель для
химической
очистки
Lösungsmittel für Chemischreinigung
растворитель для
химической
чистки
Trockenreiniger
ротационно-
химическое
превращение
Strahlen-chemische Umwandlung
свинец для изготовления
химической
аппаратуры
chemisches Biel
скорость
химической
реакции
Reaktionsgeschwindigkeit
сложный
химический
индивид
zusammengesetzter reiner Stoff
сложный
химический
индивид
chemische
Verbindung
снятие покрытия
химическим
методом
chemisches Ablösen
сокращённое
химическое
название
вещества
chemischer Kurzname
сокращённое
химическое
название
вещества
chemische Kurzbezeichnung
соответствие
химического
состава
Werkstoffverwechselung
(
Nilov
)
способ отделки шерстяных изделий
химическим
раствором, улучшающим их эксплуатационные свойства
Si-Ro-Fix-Krumpfechtheitsverfahren
средство для
химической
чистки текстильных изделий
Textilreinigungsmittel
стекло для
химических
приборов
Glas für chemische Geräte
стеклянная
химическая
посуда
Glasgerät
стеклянный
химический
стакан
Glasbecher
стойкий к действию
химических
реагентов
chemikalienfest
стойкий к действию
химических
реагентов
chemikalienbeständig
стойкость к
химическим
реагентам
chemische Beständigkeit
структурно-
химический
strukturchemisch
теория
химической
связи
Bindungstheorie
технико-
химические
весы
chemisch-technische Waage
технико-
химические
весы
chemischtechnische Waage
технико-
химический
technisch-chemisch
техно-
химические
весы
chemischtechnische Waage
техно-
химический
technisch-chemisch
уничтожение
химическими
средствами
chemische Bekämpfung
уравнение
химической
реакции
chemische Umsatzgleichung
уравнение
химической
реакции
chemische Reaktionsgleichung
устойчивость к действию
химических
продуктов
Chemikalienresistenz
устойчивость к действию
химических
продуктов
Chemikalienbeständigkeit
устойчивость к действию
химических
реагентов
Chemiekalienbeständigkeit
устойчивость к
химическим
воздействиям
Chemoresistenz
(
Uch
)
устойчивость к
химической
чистке
Reinigungssechtheit
устойчивость к
химической
чистке
Chemischreinigungsechtheit
устойчивый к действию
химических
реагентов
chemikalienfest
устойчивый к действию
химических
реагентов
chemikalienbeständig
физико-
химические
свойства
physikochemische Eigenschaften
физико-
химический
анализ
physikalischchemische Analyse
физико-
химическое
воздействие
physikalischchemischer Angriff
физико-
химическое
воздействие
physikalisch-chemische Einwirkung
физико-
химическое
воздействие
physikalischchemische Einwirkung
фкм.
трёхслойная
плёнка с
химическим
обесцвечиванием красителей
Silberfarbbleichfilm
фкм. процесс
химического
обесцвечивания красителей
Farbbleichprozess
фкм. способ
химического
обесцвечивания красителей
Farbbleichprozess
химическая
адсорбция
irreversible
chemische
Adsorption
химическая
борьба
chemische Bekämpfung
химическая
борьба с сорняками
chemische Entkrautung
химическая
воронка
Einfülltrichter
химическая
дезактивация
chemische Desaktivierung
химическая
древесная масса
chemischer Holzschliff
(Schliff)
химическая
древесная масса
Chemieschliff
химическая
индивидуальность
chemische Individualität
(Einheitlichkeit)
химическая
индифферентность
chemische Indifferenz
химическая
индукция
Induktion chemischer Vorgänge
химическая
инертность
chemische Indifferenz
химическая
инертность
chemische Trägheit
(
Praline
)
химическая
константа
chemische Konstante
химическая
коррозия металлов
chemische Metallkorrosion
химическая
лаборатория
Chemielabor
(
Nilov
)
химическая
металлизация
stromlose Metallisierung
химическая
металлизация
reduktive Metallisierung
химическая
металлизация
chemische Metallisierung
химическая
металлизация
stromlose Metallabscheidung
химическая
металлизация
chemische Metallabscheidung
химическая
модификация
chemische Modifizierung
химическая
нить
Chemiefaden
химическая
нить
Chemieseide
химическая
номенклатура
chemische Nomenklatur
химическая
обработка
chemische Verarbeitung
химическая
обработка металла
chemische Metallbearbeitung
химическая
обработка поверхности
chemische Oberflächenbehandlung
химическая
окорка
chemische Entrindung
(древесины)
химическая
основа смазочного масла
Ölbasis
химическая
основа смазочного масла
Ölbase
химическая
отбелка
chemische Bleiche
химическая
очистка
сточных вод
Vollklärung
химическая
очистка
сточных вод
chemische Klärung
химическая
очистка
сточных вод
chemische Abwasserreinigung
химическая
очистка воды
chemische Wasserreinigung
химическая
пассивация
chemische Passivierung
химическая
пассивность
chemische Passivität
химическая
пена
chemischer Schaum
химическая
переработка
chemischer Aufschluss
химическая
переработка нефти
Petrochemie
(не нормализованное значение термина)
химическая
полировка
Säurepolitur
химическая
полка
chemische Unkrautbekämpfung
химическая
поляризация
elektrochemische Polarisation
химическая
поляризация
Reaktionspolarisation
chemische
химическая
поляризация
anodische Polarisation
химическая
посуда
Laboratoriumsgerät
химическая
посуда
Laboratoriumsgeräte
химическая
прополка
chemische Unkrautvertilgung
химическая
прополка
chemische Unkrautbekämpfung
химическая
реакция
chemischer Vorgang
химическая
связь
chemische Anbindung
(
Andrey Truhachev
)
химическая
стабилизация
chemische Stabilisierung
химическая
стойкость
Chemikalienresistenz
химическая
стойкость
chemische Festigkeit
химическая
стойкость
Verwitterungsbeständigkeit
(стекла)
химическая
стойкость
chemische Unangreifbarkeit
химическая
стойкость
chemische Resistenz
химическая
стойкость
Chemikalienbeständigkeit
химическая
техника
chemische Technik
химическая
техника
Chemietechnik
химическая
технологи и инженерия
chemische Technologie und Ingenieurwesen
(
dolmetscherr
)
химическая
технология
chemische Technik
химическая
технология
Chemie-Ingenieur-Technik
химическая
технология
Chemietechnologie
химическая
устойчивость
chemische Stabilität
(
Лорина
)
химическая
устойчивость
chemische Resistenz
химическая
устойчивость
chemische Widerstandsfähigkeit
химическая
устойчивость
chemische Beständigkeit
химическая
устойчивость к действию химических продуктов
Chemikalienbeständigkeit
химическая
физика
physikalische Chemie
химическая
физика
Physikochemie
химическая
физика
chemische Physik
химическая
формула
Formel
химическая
формула
chemische Formel
химическая
чистка
Chemischreinigen
химическая
чистка
chemische Reiniger
химическая
шкала атомных масс
chemische Atommassenskala
химическая
энергия
Zustandsenergie
химическая
энергия
chemische Energie
(Zustandsenergie)
химически
агрессивный
chemisch aggressiv
химически
активный
chemisch wirksam
химически
активный
chemisch aktiv
химически
индивидуальное вещество
reiner
chemisch einheitlicher
Stoff
химически
индивидуальное вещество
chemisches Individuum
химически
инертный
chemisch inert
химически
неактивный
chemisch träge
химически
неактивный
chemisch passiv
химически
неактивный
chemisch inaktiv
химически
нестойкий
chemisch unbeständig
(instabil)
химически
неустойчивый
chemisch unbeständig
(instabil)
химически
осушаемая краска
chemisch trocknende Anstrichfarbe
химически
очищенная вода
chemisch aufbereitetes Wasser
химически
очищенная вода
chemisch gereinigtes Wasser
химически
очищенная вода
aufbereitetes Wasser
химически
пассивный
reaktionsträge
химически
пассивный
chemisch passiv
химически
связанная вода
Konstitutionswasser
химически
стойкий
chemikalienbeständig
химически
стойкий
chemisch beständig
(stabil)
химически
стойкий материал
chemisch beständiges Material
химически
стойкое лакокрасочное покрытие
chemikalienbeständiger Anstrich
химически
стойкое стекло
chemisch widerstandsfähiges Glas
химически
устойчивый
chemisch widerstandsfähig
химически
устойчивый
chemikalienbeständig
химически
устойчивый
chemisch resistent
химически
устойчивый
chemisch beständig
химически
чистый
chemisch rein
(Reinheitsbezeichnung)
химически
эквивалентные количества
chemisch gleichwertige Mengen
химические
агенты
Spezies
(
ANIMAL
)
химические
весы
Analysenwaage
химические
весы
chemische Wage
химические
весы
chemische Waage
химические
вещества
chemische Stoffe
(
Лорина
)
химические
вещества
Spezies
(
ANIMAL
)
химические
вещества
Grundchemikalien
химические
вещества, находящиеся в окружающей среде
Umweltchemikalien
химические
волокнистые материалы
Chemiefaserstoffe
химические
продукты
chemische Produkte
(
Лорина
)
химические
продукты тонкого органического синтеза
Feinchemikalien
(
другая
)
химические
свойства
chemisches Verhalten
химические
силы
chemische Kräfte
химические
соединения
Spezies
(
ANIMAL
)
химические
средства для уничтожения круглых нематод
Nematozide
химические
средства для уничтожения круглых червей
Nematozide
химические
средства для уничтожения яичек насекомых
Ovizide
химические
средства защиты растений
chemische Pflanzenschutzmittel
химические
товары
Erzeugnisse der chemischen Industrie
химические
элементы
chemische Elemente
химические
элементы, активно взаимодействующие с кислородом
sauerstoffaktive Elemente
(
wiki.tran.su
)
химический
агент
chemisches Mittel
химический
волокнистый материал
Chemiefaserstoff
химический
завод
chemische Werke
химический
завод
chemische Fabrik
химический
знак
Elementsymbol
химический
знак
Symbol
химический
знак
chemisches Zeichen
химический
индивид
reiner
chemisch einheitlicher
Stoff
химический
индивид
chemisches Individuum
химический
источник тока
galvanisches Element
химический
источник тока с твёрдым электролитом
Festkörperbatterie
химический
лабораторный стакан
Laboratoriumsglas
химический
материал против моли
Mottenschutzmittel
химический
метод
chemisches Verfahren
химический
метод дезинсекции
chemische Insektenbekämpfung
химический
метод определения пористости
chemische Porennachweismethode
химический
насос
Chemiepumpe
химический
недожог
unvollkommene Verbrennung
химический
потенциал Гиббса
chemisches Potential
химический
препарат
chemisches Präparat
химический
препарат для внесения в почву
Streumittel
(в виде порошка или гранул)
химический
продукт из нефтяного сырья
Erdölchemikalic
химический
процесс
chemischer Vorgang
химический
процесс
chemisches Verfahren
химический
процесс
chemischer Prozess
химический
радикал
Radikal
химический
радикал
chemisches Radikal
химический
радикал
Rest
химический
радикал
Gruppe
химический
разрыхлитель
chemisches Treibmittel
(теста)
химический
распад; пластикация с помощью пептизаторов
chemischer Abbau
химический
реагент
chemisch wirksames Agens
химический
реагент
chemisches Reagens
химический
реагент
chemisches Agens
химический
реагент, расщепляющий жир
Fettspalter
химический
реактив
chemisches Reagenz
химический
реактор
Fermenter
химический
реактор
Fermentator
химический
символ
chemisches Symbol
химический
символ
Symbol
химический
символ
Elementsymbol
химический
символ
Zeichen
химический
синтез
chemische Synthese
химический
стакан Филипса
Becherglaskolben
химический
стерилизатор
Chemösterilisans
(Unfruchtbarkeit bewirkende Substanz)
химический
стерилизатор
Chemösterilans
(Unfruchtbarkeit bewirkende Substanz)
химический
термометр
Laboratoriumsthermometer
химический
термометр
Laborthermometer
химический
термометр
chemisches Thermometer
химический
туалет
Chemie-Toilette
(
dolmetscherr
)
химический
ускоритель пластикации
chemisches Plastiziermittel
(Abbaumittel)
химический
цилиндр
Standzylinder
химический
эквивалент
Äquivalentmasse
химический
язык
Formelsprache
химическое
взаимодействие
chemische Wechselwirkung
(Umsetzung)
химическое
воздействие
chemische Beanspruchung
химическое
воздействие
chemischer Angriff
(Einfluss)
химическое
воздействие
chemische Einwirkung
химическое
волокно
собирательное понятие
Chemiefaserstoff
химическое
волокно
Chemiefaser
(собирательное понятие для искусственных и синтетических волокон)
химическое
волокно "Глянцштоф"
Glanzstoff-Chemiefaser
химическое
волокно из природных полимеров
Chemiefaserstoff aus natürlichen Polymeren
химическое
волокно из синтетических полимеров
Chemiefaserstoff aus synthetischen Polymeren
химическое
деструктурирующее средство
chemisches Abbaumittel
(Plastiziermittel)
химическое
золочение
stromloses Vergolden
химическое
изменение
chemische Umwandlung
химическое
кадмирование
stromloses Verkadmen
химическое
кадмирование
stromloses Kadmieren
химическое
кадмирование
chemisches Verkadmen
химическое
кадмирование
chemisches Kadmieren
химическое
лабораторное стекло
Laboratoriumsglas
химическое
лужение
Tauchverzinnen
химическое
лужение
stromloses Verzinnen
химическое
лужение
chemisches Verzinnen
химическое
меднение
chemisches Verkupfern
химическое
меднение
stromloses Verkupfern
химическое
меднение
chemische Kupferabscheidung
химическое
название
chemische Bezeichnung
(
Andrey Truhachev
)
химическое
наименование
chemische Bezeichnung
(
Andrey Truhachev
)
химическое
нанесение металлического покрытия
Sud
химическое
никелевое покрытие
chemisch erzeugter Nickelüberzug
химическое
никелирование
außenstromloses Vernickeln
химическое
никелирование
stromloses Vernickeln
химическое
никелирование
chemische
stromlose
Vernickelung
химическое
оборудование
Chemieausrüstung
химическое
окисление
chemische Oxidation
химическое
окисление
Elektrooxydation
химическое
окрашивание
chemisches Färben
химическое
осаждение
stromloses Abscheiden
химическое
осаждение
reduktives Abscheiden
химическое
отпугивающее средство
chemisches Vergämungsmittel
химическое
палладирование
stromloses Palingenesis
химическое
палладирование
chemisches Palingenesis
химическое
палладирование
stromloses Palingenese
химическое
палладирование
chemisches Palingenese
химическое
перенапряжение
chemische Überspannung
химическое
полирование
chemisches Polieren
химическое
предприятие
Chemiebetrieb
химическое
производство
chemische Produktion
(
Лорина
)
химическое
просветление
Hartvergütung
(оптики)
химическое
пространство
chemischer Raum
(
Sergei Aprelikov
)
химическое
протравливание
chemische Beizung
химическое
расщепление
chemische Spaltung
химическое
свойство
chemische Eigenschaft
химическое
серебрение
stromloses Versilbern
химическое
серебрение
chemisches Versilbern
химическое
соединение
chemische
Verbindung
химическое
соединение
chemische Verbindung
химическое
созревание
Nachreifung
химическое
созревание
chemische Sensibilisierung
химическое
средство для окрашивания волос
chemisch wirkendes Haarfärbemittel
химическое
средство для уничтожения яичек насекомых
Ovizid
химическое
средство, защищающее организм от действия ионизирующего облучения
Strahlenblocker
химическое
сродство
chemische Verwandschaft
химическое
строение
chemische Struktur
химическое
строение
chemischer Bau
химическое
сырьё
chemischer Rohstoff
химическое
текстурирование
образование структурной извитости химических нитей в процессе формования
Chemietexturierung
"
химическое
" текстурирование
Spinntexturieren
(формование бикомпонентных структурно-извитых нитей)
химическое
тонирование
chemisches Färben
химическое
травление
chemische Abtragung
химическое
удаление окалины
chemisches Entzundern
химическое
удаление ржавчины
chemisches Entrosten
химическое
удобрение
Handelsdüngemittel
химическое
уравнение
chemische Umsatzgleichung
химическое
уравнение
Reaktionsgleichung
химическое
уравнение
chemische Reaktionsgleichung
химическое
уравнение
chemische Gleichung
химическое
уравнение реакции
chemische Umsatzgleichung
химическое
уравнение реакции
Reaktionsgleichung
химическое
уравнение реакции
chemische Reaktionsgleichung
химическое
уравнение реакции
chemische Gleichung
химическое
фрезерование
Formätzen
химическое
хромирование
stromloses Verchromen
химическое
хромирование
chemisches Verchromen
химическое
явление
chemische Erscheinung
шарик на конце
химического
волокна
при плавлении
Schmelzperle
штапельное
химическое
волокно
Chemiespinnfaser
штапельные
химические
волокна
Chemiestapelfasern
щётка для мытья
химической
посуды
Bürste
экономика
химической
промышленности
Chemiewirtschaft
(
dolmetscherr
)
электролит
химического
золочения
reduktiv arbeitender Goldelektrolyt
электролит
химического
никелирования
Nickelreduktionsbad
электронная спектроскопия для
химического
анализа
Elektronenspektroskopie für chemische Analyse
явления в известняках, вызванные
химическими
реакциями
Impressionsstruktur
Get short URL