DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing характерные | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
theatre.актёр на характерные ролиCharakterdarsteller
gen.актёр на характерные ролиCharakterspieler
gen.артист на небольшие характерные ролиChargenspieler
gen.иметь характерные недостаткиcharakterliche Mängel haben
gen.обстоятельства, характерные для данного времениZeitverhältnis
gen.обстоятельства, характерные для данного времениZeitumstände
theatre.перейти на характерные ролиins Charakterfach übergehen
sec.sys.Постановления/законы по охране труда, технике безопасности и охране окружающей среды, характерные для вещества или смесиVorschriften zur Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (Nilov)
gen.приобретать характерные чертыProfil gewinnen
biol.растения, характерные для почв с высоким содержанием гумусаHumusanzeiger
geol.характерные включения, помогающие определению минералаDeterminationseinschlüsse
ITхарактерные данныеcharakteristische Daten (типичные для какой-либо области применения)
gen.характерные контурыLinienführung (художника)
arts.характерные линииLinienführung
arts.характерные линииLineatur
avia.характерные метеорологические явленияsignifikante meteorologische Erscheinungen (SIGMET)
pomp.характерные особенностиArtung
gen.характерные особенностиbesondere Eigenschaften (Andrey Truhachev)
gen.характерные особенности данной местностиTerrainbeschaffenheit
gen.характерные особенности древнегреческой культуры и древнегреческого языкаGräzität
geol.характерные особенности местностиTerrainbeschaffenheit
water.suppl.характерные особенности рельефаGeländebeschaffenheit
avia.характерные параметрыcharakteristische Eigenschaften
geol., paleont., biotaxy.характерные признакиDiagnose (таксона; xakepxakep)
geol.характерные признакиuntrügliche Kennzeichen
gen.характерные признакиkennzeichnende Merkmale
geol.характерные признаки дюнDünenmerkmale
geol.характерные признаки погодыWetterzeichen
oilхарактерные температуры сухой перегонки угляFestpunkte der Entgasung von Kohle
mil.характерные точки и линии на местностиcharakteristische Punkte und Linien (Alex89)
geol.характерные формыHabitusarten (кристаллов)
geol., crystall.характерные формыHabitusarten
tech.характерные формы кристалловHabitusarten
mil.характерные формы рельефаcharakteristische Formen des Reliefs (Alex89)
geol.характерные чертыMerkmale
nautic.характерные черты берегаKüstenbeschaffenheit
gen.характерные черты лицаmarkante Züge
gen.характерные черты немецкой нацииDeutschtum
gen.характерные основные черты русcкого народаRussentum (Andrey Truhachev)