учета – phrases

Terms for subject Technology containing учета | all forms

Russian	German
автомат табельного учёта	Anwesenheitszeit-Registrierautomat
АИИСКУЭ-автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учёта электроэнергии	automatisiertes Mess- und Informationssystem zur kommerziellen Erfassung des Energieverbrauchs (q-gel)
АИИСТУЭ-автоматизированная информационно-измерительная система технического учёта электроэнергии	automatisiertes Mess- und Informationssystem zur technischen Erfassung des Energieverbrauchs (q-gel)
бухгалтерский учёт при помощи перфокарточных машин	Lochkartenmaschinenbuchführung
бюро учёта	Buchungsbüro
ведомость учёта рабочего времени	Anwesenheitsliste
данные учёта	Aufrechnungsdaten
документ первичного учёта	Erfassungsbeleg
журнал учёта	Gerätebuch (dolmetscherr)
журнал учёта и испытаний лестниц	Leiterkontrollbuch (Александр Рыжов)
журнал учёта и осмотра лестниц	Leiterkontrollbuch (Александр Рыжов)
журнал учёта испытаний	Prüfbuch (Andrey Truhachev)
журнал учёта технических проверок	Prüfbuch (Andrey Truhachev)
журнал учёта технического обслуживания	Wartungsbuch (Bukvoed)
измерение учёта	Verrechnungsmessung (Io82)
инструкция по бухгалтерскому учёту	Buchungsvorschrift
картотека оперативного учёта материалов	Materialdispositionskartei
книга журнал учёта регистрации несчастных случаев	Verbandbuch (Nilov)
книга учёта перевозимого груза	Fahrtenbuch
книга учёта расходования взрывчатых материалов	Schießbuch
коммерческий учёт	Verrechnungsmessung (Io82)
коммерческий учёт	Abrechnungsmessungen (Io82)
коэффициент учёта влияния внешней среды	Umgebungsfaktor (на надежность)
мера по учёту факторов риска	Risikomanagementmaßnahme (Nilov)
механизированный бухгалтерский учёт	Maschinenbuchhaltung
народнохозяйственный учёт	volkswirtschaftliche Statistik
объёмный выход древесины с единицы учёта	Holzernte
оптимизация систем с учётом дрейфа параметров элементов	Toleranzoptimierung
организация бухгалтерского учёта	Buchhaltungsorganisation
организация учёта на счётно-перфорационных машинах	Lochkartenorganisation
представление чисел с учётом порядков	Gleitkommadarstellung
прибор учёта потребления	Verbrauchszähler (marinik)
прибор учёта тепла	Wärmezähler (Wärmemengenzähler marinik)
прибор учёта теплоты	Wärmemengenzähler (Io82)
прибор учёта теплоты	Messgerät für Wärme (Io82)
прибор учёта теплоты	WMZ (Io82)
прибор учёта теплоты	Wärmezähler (Io82)
приборы учёта потребления	Verbrauchserfassungseinrichtungen (molotok)
производить учёт	abrechnen
разработанный с учётом конкретных особенностей	maßgeschneidert (Александр Рыжов)
разработанный с учётом потребностей заказчика	maßgeschneidert (Александр Рыжов)
с учётом индивидуальных требований заказчиков	nach Kundenwunsch (Александр Рыжов)
с учётом индивидуальных требований клиентов	nach Kundenwunsch (Александр Рыжов)
с учётом пожеланий заказчика	maßgeschneidert (platon)
с учётом специфики выполняемой работы	arbeitsspezifisch (Nilov)
с учётом специфики работы	arbeitsspezifisch (Nilov)
система учёта данных заправки	Tankdatenerfassungssystem (dolmetscherr)
система учёта и отчётности	Buchungssystem
система учёта мест в самолётах и поездах и продажи билетов	Platzbuchungssystem
счетчик общего учёта	Gesamtzähler (Nilov)
счётчик учёта тепла	Wärmezähler (marinik)
табельный учёт	Anwesenheitszeiterfassung
техника копировального метода учёта	Durchschreibtechnik
учет воды	Wassermessung (dolmetscherr)
учёт брака	Ausschussabrechnung
учёт данных	Datenregistrierung
учёт данных	Datenerfassung
учёт древесины	Holzberechnung
учёт запаса древесины	Holzinventur
учёт затрат по видам	Kostenartenrechnung
учёт издержек	Kostenrechnung
учёт материалов	Materialbuchhaltung
учёт производства	Betriebsabrechnung
учёт рабочего времени	Zeitwirtschaft (система учета рабочего времени JuliaR)
учёт рабочего времени	Anwesenheitszeiterfassung

Get short URL