DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устойчивость температуры | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
astr.устойчивость в отношении колебаний температурыTemperaturwechselbeständigkeit
chem.устойчивость окраски к воздействию высокой температурыSublimationsechtheit (при термостабилизации)
textileустойчивость к высокой температуреHitzebeständigkeit
chem.устойчивость к действию высоких температурBeständigkeit gegen hohe Temperaturen
chem.устойчивость к действию высоких температурWärmeechtheit
chem.устойчивость к действию высоких температурHochtemperaturbeständigkeit
tech.устойчивость к действию высоких температурWärmeechtheit (напр., окраски)
tech.устойчивость к действию низких температурTieftemperaturfestigkeit
chem.устойчивость к действию низких температурKältebeständigkeit
chem.устойчивость к действию низких температурKältefestigkeit
tech.устойчивость к действию низких температурTieftemperaturbeständigkeit
chem.устойчивость к действию повышенных температурHochtemperaturbeständigkeit
chem.устойчивость к действию повышенных температурBeständigkeit gegen hohe Temperaturen
chem.устойчивость к изменению температурыWärmefestigkeit
silic.устойчивость к изменению температурыTemperaturwechselbeständigkeit
chem.устойчивость к изменению температурыTemperaturwechselfestigkeit
leath.устойчивость к изменениям температурыTemperaturbeständigkeit
automat.устойчивость к изменениям температурыTemperaturwechselbeständigkeit
gen.устойчивость к колебаниям температурыTemperaturwechselbeständigkeit
silic.устойчивость к резким изменениям температурыTemperaturabschreckfestigkeit
food.ind.устойчивость к резкому изменению температурыAbschreckfestigkeit (напр., бутылки)
food.ind.устойчивость к температуре выпечкиBackbeständigkeit (напр., повидла)
missil.устойчивость при высоких температурахHochtemperaturstabilität
auto.устойчивость при низкой температуреKältebeständigkeit
energ.ind.устойчивость при низкой температуреKältefestigkeit
construct.устойчивость при перемене температурTemperaturwechselbeständigkeit
silic.устойчивость при резком изменении температурыWärmestoßfestigkeit
silic.устойчивость при резком изменении температурыWärmeabschreckfestigkeit
construct.устойчивость против воздействия низких температурNiedertemperatur-Beständigkeit
forestr.устойчивость против колебаний температурыTemperaturwechselbeständigkeit
met.устойчивость температурыTemperaturstauung (на определённом участке)
silic.устойчивость температуры на определённом уровнеTemperaturstauung