 |
| Russian | German |
| в условиях | vor dem Hintergrund (Berngardt) |
| маркетинговая политика в части оплаты товаров и услуг, возможности предоставления скидок, определения сроков поставки и оплаты, условий предоставления кредитов. | Kontrahierungsmix (Berngardt) |
| определение новых статистических условий | Fortschreibung (напр., при определении численности населения на данный момент путём изучения изменений, имевших место со времени последней переписи) |
| при условии что ... | unter der Auflage (Berngardt) |
| расчёт на условиях предоплаты | Verrechnung mit Vorauszahlung (в счете Айдар) |