Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydrology containing уплотнение | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковое уплотнение затвора плотиныWehrseitendichtung
брус донного уплотненияSohlendichtungsbalken
вмонтирование уплотненияDichtungseinbau
вопросы фильтрации через уплотненияSpaltwasserfragen
деревянный брус уплотненияHolzdichtungsleiste
дополнительное уплотнение впереди основногоVordichtung (напр., в швах)
заклёпка уплотненияDichtungsniete
заклёпка уплотненияDichtungsniet
замок уплотненияDichtungsabschluss
инъекция под давлением в целях уплотненияDichtungseinpressung
испытание уплотнения грунта в теле земляной плотины плотномеромNadelprobe (по Проктору)
контроль за уплотнением ядраKernüberwachung (в намывной плотине)
контур уплотненияDichtungsumriss
коэффициент уплотненияZusammendrückungsziffer
коэффициент уплотненияZusammendrückungskoeffizient
коэффициент уплотнения при трамбованииEinstampfungskoeffizient
кривая уплотненияVerdichtungslinie
лабиринтное уплотнениеLabyrinthdichtung (направляющего подшипника вала турбины)
лабиринтное уплотнение направляющего подшипника вала турбиныWellendichtung
наблюдение за уплотнением ядраKernüberwachung (в намывной плотине)
нижнее уплотнение подъёмных ворот судоподъёмникаDichtungskeil
нижнее уплотнение подъёмных ворот шлюзаDichtungskeil
отверстие для удаления протечек через сальниковые уплотненияDruckausgleichöffnung
относительное уплотнение при трамбованииEinstampfungskoeffizient
порог уплотненияDichtungsschwelle
проблемы протечек через уплотненияSpaltwasserfragen
промежуточное уплотнениеZwischendichtung (сдвоенного затвора)
противофильтрационное уплотнение плотиныDammdichtung
расход воды, просачивающейся сквозь щели уплотненияSpritzwassermenge
резина донного уплотненияSohlendichtungsgummi
рубашка кольцевого уплотненияKernringmantel (тоннеля)
слой уплотнения из глиныTondichtungsschicht
способ уплотнения "гидротон"Hydraton-Dichtungs-Verfahren
способность к уплотнениюVerdichtbarkeit
трение в уплотненияхDichtungsreibung (напр., затворов)
уплотнение в вертикальном швеStoßfugendichtung (кладки)
уплотнение в поперечном стыкеStoßfugendichtung (трубы)
уплотнение в стыкеStoßdichtung (двух секций труб)
уплотнение валунной глинойGeschiebelehmdichtung
уплотнение верховой граниWasserseitendichtung
уплотнение вследствие отложения илаSchlammdichtung
уплотнение глинистыми наносамиGeschiebelehmdichtung
уплотнение грунта забивкой свайVerpfählung
уплотнение, которое не теряет упругости при замерзанииKaltelastit-Dichtung
уплотнение цапфы лопасти рабочего колесаAbdichtung der Laufradschaufel
уплотнение основанияBodendichtung
уплотнение стыка трубопровода пеньковой верёвкойVerstrickung
уплотнение посредством круглого стержняRundstabdichtung
уплотнение с помощью ядраKerndichtung
уплотнение сальникаStopfbüchsendichtung
уплотнение свежим бетономFrischbetonverdichtung
уплотнение сдвоенного плоского затвораDoppelschützdichtung
уплотнение цапфы лопасти рабочего колесаFlügelzapfendichtung
уплотнение шандорными балкамиDammbalkendichtung
уплотнение шваFugenverschluss
уплотнение шваFugenschluss
противофильтрационное уплотнение швовFugendichtung
противофильтрационное уплотнение швовFugenabdichtung
фланцевое уплотнениеDichtungsring
фланцевое уплотнениеDichtungskreis
ядро-уплотнениеDichtungskern

Get short URL