Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing уничтожать | all forms | exact matches only
RussianGerman
в корне уничтожатьaustilgen
+10 и -10 взаимно уничтожаются+10 und -10 heben sich gegenseitig auf
куда бы ни вторгались завоеватели, они уничтожали исконную культуруwohin die Eroberer auch ihren Fuß setzten, vernichteten sie die einheimische Kultur
плюс два и минус два взаимно уничтожаютсяplus zwei hebt sich gegen minus zwei
полностью уничтожатьausrotten
полностью уничтожать населениеentvölkern (какой-либо местности)
полностью уничтожать населениеentvölkern (какой-либо страны)
того, кто становился ему поперёк пути, он безжалостно уничтожалwer sich ihm in den Weg stellte, wurde niedergemacht
уничтожать актeine Urkunde vernichten
уничтожать возбудителя малярииden Malariaerreger ausmerzen
уничтожать войскаdie Truppen aufreiben
уничтожать волосяной покровdepilieren
уничтожать вредителейSchädlinge vernichten
уничтожать вредителей ядомSchädlinge mit Gift ausrotten
уничтожать вредителей ядомSchädlinge durch Gift ausrotten
уничтожать вредных насекомыхUngeziefer ausmerzen
уничтожать вшейentlausen (у кого-либо, где-либо)
уничтожать газамиbegasen (сельскохозяйственных вредителей)
уничтожать грамотуeine Urkunde vernichten
уничтожать документeine Urkunde vernichten
уничтожать документыDokumente vernichten
уничтожать лесаWälder vernichten
уничтожать населениеentvölkern (страны)
уничтожать населениеentvölkern (местности и т. п.)
уничтожать огнёмzerschießen (обстрелом)
уничтожать оспуdie Pocken ausmerzen
уничтожать паразитовUngeziefer ausbeizen (едкими веществами)
уничтожать паразитовUngeziefer ausmerzen
уничтожать паразитов ядомUngeziefer mit Gift ausrotten
уничтожать паразитов ядомUngeziefer durch Gift ausrotten
уничтожать полностьюausmerzen (подчёркивает, что действие совершается в соответствии с выбором и т. п.)
уничтожать полностьюausmerzen (подчёркивает, что действие совершается планомерно и т. п.)
уничтожать полностьюausmerzen (подчёркивает, что действие совершается обдуманно и т. п.)
уничтожать следыSpuren austilgen
уничтожать следы преступленияdie Spuren eines Verbrechens tilgen
уничтожать сорную травуdas Unkraut ausraufen (тж. перен.)
уничтожать сорнякиUnkraut vernichten
уничтожать сорняки ядомUnkraut mit Gift ausrotten
уничтожать сорняки ядомUnkraut durch Gift ausrotten
уничтожать съестные припасыdie Eßvorräte strafen
это средство уничтожает чернильные пятнаdieses Mittel nimmt die Tintenflecke weg

Get short URL