 |
| Russian | German |
| оценка качества с учётом удобства | Behaglichkeitsgrad |
| требования к удобству | Behaglichkeitsforderungen (напр., мебели) |
| требования удобства | Komfortansprüche |
| удобство обслуживания | Wartungsfreiheit |
| удобство обслуживания | Bedienungskomfort (напр., станка) |
| удобство при укладке | Verlegefreundlichkeit (напр., напольных покрытий marinik) |
| удобство ухода | Wartungsfreiheit |
| удобство ухода | Wartbarkeit |