DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing удары | all forms
RussianGerman
бомбовый ударBombenstreich
бомбовый удар с воздухаLuftbombenangriff
взрыв при удареPerkussionszündung
воздушный ударLuftangriff (налёт, нападение, атака)
возможность нанесения главного удараHauptangriffsmöglichkeit
гидротехническое сооружение для защиты от ударов волиBrandungsschutz (мол, дамба)
да массированный ударMammutangriff
двухсторонний торпедный ударTorpedozangenangriff (с охватом)
двухсторонний торпедный ударTorpedozange (с охватом)
нанесение главного удараGesamtangriff
наносить ударzustoßen
направление удараSchlagrichtung
огневой ударFeuerschlag (нападение)
отвлекающий ударein Stoß zur Entlastung
отражение удараAbwehr
попытка нанести таранный ударRammversuch (таранить)
при получении таранного удараbeim Gerammtwerden
производить таранный ударRammstoß versetzen
сила удараAuftreffwucht (напр., снаряда)
смертельный ударGenickfang
сминать ударом во флангaufrollen
совместный ударGesamtangriff
угол удараStoßwinkel (при столкновении кораблей)
удар в кормуNachstoß
удар веслаRuderschlag
удар волныBrechwasser
удар волныBrecher
удар атака, поиск миноносцевTorpedobootsvorstoß
удар с целью отвлечения сил противникаein Stoß zur Entlastung
удар падение, разрыв, всплеск снарядаGeschossaufschlag
удар тараномRammstoß
фланговый ударFlankenangriff