DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing транспортное средство | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
аренда транспортных средствFahrzeugmiete (art_fortius)
внешние транспортные средстваaußerbetriebliche Transportmittel
внутризаводские транспортные средстваinnerbetriebliche Transportmittel
грузовместимость транспортного средстваTransportraum
грузовой тариф, учитывающий фактическое использование вместимости транспортного средстваRaumtarif (напр., судна)
грузовые качества морских транспортных средствLadetüchtigkeit
коммерческое транспортное средствоHandelsfahrzeug
налог на транспортные средства, находящиеся в индивидуальном владенииTransportmittelabgabe
обязательное страхование транспортных средствKraftfahr-Haftpflichtversicherung
обязательство предприятий в установленные сроки разгружать транспортные средстваEntladepflicht
отчисление в бюджет за использование предприятием внутризаводских транспортных средствWerkverkehrsabgabe
перевозка грузов транспортными средствами предприятияWerkverkehr
перевозка собственными транспортными средствамиeigene Beförderungsleistung
перевозка трудящихся к месту работы и к месту жительства общественными транспортными средствамиArbeiterberufsverkehr
перевозочная способность морских транспортных средствFlottenkapazität
перепись транспортных средствTransportmittelzählung
подъёмно-транспортные средстваTransportausrüstungen
полезная нагрузка транспортных средствNutzlast der Fahrzeuge
пошлина, взимаемая с транспортных средствTransportmittelabgabe
рабочая нагрузка транспортных средствNutzlast der Fahrzeuge
разрешение на эксплуатацию транспортного средстваBetriebserlaubnis
реклама на транспортных средствахVerkehrsmittelwerbung
реклама с помощью транспортных средствVerkehrswerbung
реклама с помощью транспортных средствVerkehrswerbemittel
реклама с помощью транспортных средствVerkehrsmittelwerbung
реклама с помощью транспортных средств и средств связиVerkehrsmittelwerbung
сторонние транспортные средстваaußerbetriebliche Transportmittel
страхование каско транспортных средствVollkaskoversicherung
технический паспорт транспортного средстваFahrzeugzulassung
торговое транспортное средствоHandelsfahrzeug
транспортное средство с нанесённой на него рекламойWerbeträger
транспортные средстваFördermittel
транспортные средстваBeförderungsmittel
транспортных средств и других товаровleasing (обычно осуществляется специализированной лизинговой компанией)
эксплуатационный парк транспортных средствFahrzeugbetriebspark
народнохозяйственная эффективность транспортных средствVerkehrswertigkeit