DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing техника измерений | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
automat.измерение методом двоичной техникиZweipunktmessung ("хорошо – плохо", "да – нет")
tech.измерение методом двоичной техникиZweipunktmessung
el.Объединённый комитет по технике измеренийNormenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik
avia.Комитет по технике измерений и авторегулированиюNormenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik (NAMUR)
tech.Комитет по технике измерений и авторегулированию в химической промышленностиNormenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik in der chemischen Industrie (NAMUR Лорина)
tech.Комитет по технике измерений и авторегулированию в химической промышленностиNAMUR (Лорина)
el.Объединённый комитет по технике измерений и авторегулированияNormenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik
automat.Научно-техническое общество техники измерений и автоматизации ГДРWissenschaftlich-Technische Gesellschaft für Mess- und Automatisierungstechnik (до 1973 г. DGMA)
aerodyn.Немецкое общество по технике измерений и автоматизацииDeutsche Gesellschaft für Messtechnik und Automatisierung
avia.Немецкое общество по технике измерений и автоматизацииDeutsche Gesellschaft für Messtechnik und Automatisierung (DGMA)
automat.Общество техники измерений и автоматизацииGesellschaft für Mess- und Automatisierungstechnik (ГДР)
automat.Объединённый комитет стандартов по технике измерений и автоматическому регулированиюNormenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik (ФРГ)
tech.промышленная техника автоматического измеренияBMSR-Technik
microel.промышленная техника автоматического измерения, управления и регулированияBMSR-Technik
avia.связанный с техникой измеренийmesstechnisch
aerodyn.техника акустических измеренийakustische Messtechnik
astr.техника астрономических измеренийastronomische Messtechnik
aerodyn.техника аэрогидродинамических измеренийStrömungsmesstechnik
aerodyn.техника аэродинамических измеренийaerodynamische Messtechnik
astr.техника высокочастотных измеренийHochfrequenzmesstechnik
aerodyn.техника гидродинамических измеренийhydrodynamische Messtechnik
geophys.техника гравиметрических измеренийgravimetrische Meßtechnik
el.техника дистанционных измеренийFernmesstechnik
missil.техника измеренийMeßtechnik
astr.техника измеренийMesstechnik
avia.техника выполнения измеренийMesstechnik
aerodyn.техника измерений быстропротекающих процессовKurzzeitmesstechnik
aerodyn.техника измерений в аэродинамической трубеWindkanal-Messtechnik
radioтехника измерений вибрацийSchwingungsmesstechnik
automat.техника измерений и регулированияMess- und Regelungstechnik
radioтехника измерений колебанийSchwingungsmesstechnik
astr.техника измерений на высокой частотеHochfrequenzmesstechnik
el.техника измерений на расстоянииFernmesstechnik
automat.техника измерений на расстоянииFernmesstechnik
aerodyn.техника для измерений при лётных испытанияхFlugversuchsmesstechnik
aerodyn.техника измерений при лётных испытанияхFlugmesstechnik
radioтехника измерений с кварцемQuarzmesstechnik
aerodyn.техника измерений с помощью термонитиHitzdrahtmesstechnik
el.техника измерений слабых токовSchwachstrommesstechnik
avia.техника измерений температурTemperaturmesstechnik (ы)
avia.техника измерений термоанемометром на постоянном токеKonstant-Strom-Hitzdrahtmesstechnik
comp.техника измерений, управления и регулирования производственных процессовBMSR-Technik
mech.eng.техника измеренияBMSR-Technik
econ.техника измеренияBetriebsmess
econ.техника измеренияBetriebsmess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
econ.техника измеренияSteuerungs- und Regelungstechnik
tech.техника измеренияMesstechnik
ocean.техника измерения глубинLotungstechnik
mil., navyтехника измерения глубин лотомLotungstechnik
nat.res.техника измерения гранулометрического составаKorngrößenmeßtechnik
nat.res.техника измерения запылённостиStaubmeßtechnik
mech.eng.техника измерения зубчатых колёсVerzahnungsmesstechnik (Dimka Nikulin)
tech.техника измерения зубчатых колёсZahnradmesstechnik (Александр Рыжов)
радиоакт.техника измерения излученийStrahlenmeßtechnik
радиоакт.техника измерения излученийStrahlungsmeßtechnik
радиоакт.техника измерения импульсовImpulsmeßtechnik
tech.техника измерения линейных величинLängenmesstechnik
missil.техника измерения на кварцахQuarzmeßtechnik
meas.inst.техника измерения расхода газаGasmesstechnik (Лорина)
geol.техника измерения силы землетрясенияErschütterungenmesstechnik
aerodyn.техника измерения температурTemperaturmesstechnik
avia.техника измерения параметров турбулентностиTurbulenzmesstechnik
construct.техника измерения, управления и регулирования MSR = Messen, Steuern, Regeln MSR-Technik (используется в области автоматизации здания @ndreas)
water.suppl.техника измерения характеристик волнWellenmesstechnik
радиоакт.техника измерения характеристик излученийStrahlenmeßtechnik
радиоакт.техника измерения характеристик излученийStrahlungsmeßtechnik
ocean.техника измерения элементов волнWellenmesstechnik
nautic.техника измерения элементов волнWellenmesstechnik
aerodyn.техника полётных измеренийFlugmesstechnik
tech.техника прецизионных измеренийPräzisionsmesstechnik
el.техника производственных измеренийBetriebsmesstechnik
gen.техника промышленных измеренийBetriebsmesstechnik
aerodyn.техника радиолокационных измеренийFunkmesstechnik
el.техника телеметрических измеренийFernmesstechnik
el.техника телефонных измеренийFernsprechmesstechnik
tech.техника точных измеренийPräzisionsmesstechnik
chem.техника цветовых измеренийFarbmesstechnik