Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
German
Terms
for subject
Military
containing
с управлением
|
all forms
Russian
German
авиационная бомба с лазерной системой управления
Laserbombe
водительское удостоверение с индексом на право управления транспортными средствами определённой категории
Führerscheinklasse
вычислительная машина с автономным управлением
offline-Computer
вычислительная машина с косвенным управлением
offline-Computer
вычислительная машина с непосредственным управлением
on-line-Computer
вычислительная машина с прямым управлением
on-line-Computer
данные, передаваемые к орудию с поста управления огнем
Feuerleitwerte
дозвуковая 136-мм противотанковая управляемая ракета с оптическим слежением и полуавтоматической системой управления
mittlere Panzerabwehrlenkrakete
дозвуковая 136-мм противотанковая управляемая ракета с оптическим слежением и полуавтоматической системой управления
Hoher Unterschalloptisch-Teilgesteuert
зенитная ракета с автономной системой управления
Selbstlenk-Flugabwehr-Flugkörper
контейнер с приборами управления
Steuerkasten
лафет с дистанционным управлением
ferngesteuerte Lafette
орудие с центральным управлением огнем
Geschütz mit zentraler Feuerleitung
офицер связи с центральным техническим управлением войск связи
Verbindungsoffizier zum Fernmeldetechnischen Zentralamt
полёт с применением автоматической системы управления
automatischer Flug
полёт с применением автономной системы управления
autonomer Flug
посадка с использованием ручного управления
Landung mit Hilfe der Handsteuerung
правила визуальных полётов при наличии управления с земли
Flug unter kontrollierten Sichtflugregeln
работа средств связи в обычном режиме с соблюдением правил скрытого управления войсками
geschützter Fernmeldeverkehr
(разрешается работа радиопередатчиков)
ракета с автономной системой управления
Selbstlenkrakete
ракета с автономной системой управления
Selbstlenkflugkörper
ракета с автономным управлением
eigengesteuerte Rakete
ракета с автономным управлением
Rakete mit Selbstlenkung
ракета с программным управлением
programmgelenkte Rakete
регулирование с центральным управлением
zentralgesteuerte Regelung
с автоматическим управлением
selbstgesteuert
с местным управлением
ortsbedient
с непосредственным управлением
ortsbedient
с радиолокационным управлением
radarkontrolliert
с ручным управлением
von Hand bedient
с точки зрения управления
führungsmäßig
(войсками)
с
радио
электронным управлением
elektronisch gesteuert
самоходный носитель подрывного заряда с дистанционным управлением
Ladungsträger
система с автоматическим управлением
automatisch gesteuertes System
спасательная шлюпка с дистанционным управлением
ferngelenktes Lebensrettungsboot
телеметрическая система управления с помощью ферромагнитной ленты
Magnetband-Fernanschluss
управление памятью для устройств с прямым доступом
Speicherplatzverwaltung für Direktzugriffsgeräte
управление посадкой самолётов с земли
bodenkontrollierter Anflug
управление посадкой самолётов с земли
vom Boden aus kontrollierter Anflug
управление посадкой самолётов с земли
bodengesteuerter Anflug
управление с запоминаемой программой
speicherprogrammierte Steuerung
управление с использованием системы астронавигации
Steuerung mit Hilfe astronomischer Ortung
управление с помощью верньерных двигателей
Vernier-Lenkung
управление с помощью гидравлического привода
hydraulische Steuerung
управление с помощью рулевых сопл
Steuerdüsen-Steuerung
Управление связей с этническими немцами
Volksdeutsche Mittelstelle
(
golowko
)
хозяйственное управление по эксплуатации оккупированного района или определённой отрасли, напр., с.х.
WiKo
(вермахт
golowko
)
электронная цифровая вычислительная машина с программным управлением
programmgesteuerte elektronische Digitalrechenmaschine
Get short URL