Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Welding
containing
состояния
|
all forms
Russian
German
деталь, прессованная в горячем
состоянии
Warmpressteil
деталь, прессованная в горячем
состоянии
Warmpressstück
деформирование в холодном
состоянии
Kaltverformung
дисбаланс в исходном
состоянии
Lieferunwucht
зазор в нагретом
состоянии
Warmspiel
закалка в зажатом
состоянии
Härtepressen
запрессовка в холодном
состоянии
Kaltaufziehen
запрессовывать в горячем
состоянии
einschrumpfen
испытание на изгиб в горячем
состоянии
Warmbiegeversuch
испытание на изгиб в холодном
состоянии
Kaltbiegeprobe
клёпка в горячем
состоянии
warmes Nieten
клёпка в холодном
состоянии
kaltes Nieten
ковать в холодном
состоянии
kaltschmieden
ковать в холодном
состоянии
kalthämmern
ковкость в холодном
состоянии
Kalthämmerbarkeit
Металл
шва
в расплавленном
состоянии
Schweiße
металл шва в расплавленном
состоянии
Schweiße
механическая обработка в горячем
состоянии
Warmbearbeitung
многоосно напряжённое
состояние
mehraxialer Spannungszustand
многоосно напряжённое
состояние
mehrachsiger Spannungszustand
накатанный в холодном
состоянии
kaltgewalzt
обработка в горячем
состоянии
Warmbearbeitung
осадка в горячем
состоянии
Schmiedestauchen
отрезать в горячем
состоянии
warmsägen
пластичность в горячем
состоянии
Warmformänderungsvermögen
пластичность в нагретом
состоянии
Warmbildsamkeit
пластичность в холодном
состоянии
Kaltformbarkeit
последующая проковка
шва
в холодном
состоянии
Kaltnachhämmern
последующая проковка шва в холодном
состоянии
Kaltnachhämmern
правка в нагретом
состоянии
Warmrichten
правка в нагретом
состоянии
Heißrichten
проковка в горячем
состоянии
Warmhämmern
проковка
шва
в горячем
состоянии
Warmabhämmern
проковка
шва
в холодном
состоянии
Kalthämmern
проковка сварного шва в горячем
состоянии
Warmhämmern der Schweißnaht
проковка шва в горячем
состоянии
Warmabhämmern
проковка шва в холодном
состоянии
Kalthämmern
проковывать в горячем
состоянии
warmhämmern
проковывать шов в горячем
состоянии
die Naht warmhämmern
проковывать шов в холодном
состоянии
die Naht kalthämmern
прочность в исходном
состоянии
Ausgangsfestigkeit
прочность
формовочной земли
в сыром
состоянии
Grünfestigkeit
пункт контроля за
состоянием
инструментов
Werkzeugüberwachungsstand
пылевидная фракция флюса во взвешенном
состоянии
Flussmittelstäubchen
разрезаемый в холодном
состоянии
kaltschneidbar
(о металле)
разрезать в горячем
состоянии
warmsägen
разрезать в холодном
состоянии
kaltsägen
резка в нагретом
состоянии
Warmschneiden
резка ножницами в горячем
состоянии
Warmscheren
сварка давлением в твёрдом
состоянии
Pressschweißung in fester Phase
скрытое
состояние
latenter Zustand
состояние
поверхности реза
Schnittflächenbeschaffenheit
состояние
поверхности свариваемых кромок
Fugenbeschaffenheit
состояние
сварки
Schweißzustand
состояние
сварочной проволоки
Schweißdrahtbeschaffenheit
состояние
электродов
Elektrodenbeschaffenheit
структурное
состояние
Gefügezustand
ступица, насаживаемая в нагретом
состоянии
Schrumpfnabe
твёрдость в
состоянии
сборки
Einbauhärte
флюс в исходном
состоянии
Ausgangspulver
хрупкость в холодном
состоянии
Kaltversprödung
Get short URL