Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Rail transport
containing
сопротивление
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аэродинамическое
сопротивление
движению локомотива
Lokomotivluftwiderstand
быстродействующее реле
сопротивления
для защиты тяговой сети
SDB-Relais
быстродействующее реле
сопротивления
для защиты тяговой сети
Schnelldistanzrelais für Bahnleitung
выключатель с защитным
сопротивлением
Schutzschalter
выключатель с
сопротивлением
Widerstandsschalter
выключатель
сопротивления
Widerstandsschalter
график зависимости
сопротивления
движению на перегоне от пути
Streckenkraftlinie
замедление
действия
сопротивления
Widerstandsverzögerung
значение расчётного
сопротивления
Widerstandsrechenwert
значение расчётного
сопротивления
Größe des berechneten Widerstandes
испытательное
сопротивление
Prüfwiderstand
кажущееся
полное
сопротивление
scheinbarer Widerstand
колебание
сопротивления
балласта
Bettungswiderstandsschwankung
коммутатор
сопротивлений
Widerstandsverbinder
коэффициент
сопротивления
воздуха движению
Luftwiderstandsbeiwert
кривая зависимости скорости от
сопротивления
движению
Streckenwiderstands-Geschwindigkeitsdiagramm
лобовое
сопротивление
Formwiderstand
(подвижного состава)
лобовое
сопротивление
движению
Stirnwiderstand
материал
сопротивления
Widerstandsmaterial
материал
сопротивления
, зависимый от температуры
temperaturabhängiges Widerstandsmaterial
мгновенное выравнивание
сопротивления
Momentausgleichswiderstand
момент
сопротивления
рельсов
Schienenwiderstandsmoment
непрерывная сварка
сопротивлением
Widerstandsnahtschweißen
общее
сопротивление
движению поезда
Gesamtzugwiderstand
общее удельное
сопротивление
локомотива
spezifischer Gesamtwiderstand der Lokomotive
ограничивающее
сопротивление
Begrenzungswiderstand
ограничивающее
сопротивление
рельсовой цепи
Vorschaltwiderstand des Gleisstromkreises
параллельно включённое
сопротивление
nebengeschalteter Widerstand
передатчик
сопротивления
Widerstandssender
переходное
сопротивление
поездного шунта
Achsübergangswiderstand
переходное
сопротивление
рельс земля
Übergangswiderstand Gleis Erde
погонное
сопротивление
продольному перемещению
Längsverschiebewiderstand
(по шпалам)
полное
сопротивление
движению
Gesamtfahrwiderstand
полное
сопротивление
обмотки реле
Spulenimpedanz
полное электрическое
сопротивление
контактной сети
Fahrleitungsimpedanz
последовательно включённое
сопротивление
nacheinandergeschalteter Widerstand
предельное
сопротивление
Grenzwiderstand
(напр., в рельсовой цепи)
прибор для измерения
сопротивления
рельсов
Schienenwiderstandsprüfgerät
прибор для определения
сопротивления
рельсовых стыков
Schienenstoßprüfer
проволока высокого омического
сопротивления
Widerstandsdraht
продольное
электрическое
сопротивление
рельса
Schienenlängswiderstand
продольный график
сопротивления
движению на перегоне
Streckenband
пусковое
сопротивление
Schaltwiderstand
пуско-тормозное
сопротивление
Anlassbremswiderstand
разбивка пускового
сопротивления
на ступени
Stufung des Anfahrwiderstandes
регулировочное
сопротивление
Verstellwiderstand
регулировочное
сопротивление
, рассчитанное на длительную работу
Dauerregelwiderstand
регулируемое переменное
сопротивление
regelbarer Widerstand
регулируемое
уточняющее, подгонное
сопротивление
Justierwiderstand
регулятор с
сопротивлением
Widerstandsregler
реле
сопротивления
с выдержкой времени
Widerstandszeitrelais
сила
сопротивления
при переводе стрелки
Weichenumstellwiderstand
снижение скорости вследствие
сопротивления
воздуха движению
Luftwiderstandsverzögerung
соединитель
сопротивлений
Widerstandsverbinder
сопротивление
балласта
Bettungswiderstand
сопротивление
балласта
Ballastwiderstand
сопротивление
боковому давлению
Seitenwiderstand
сопротивление
движению
в кривой
Krümmungswiderstand
сопротивление
движению
в кривой
Kurvenwiderstand
сопротивление
в опорах рельсов
Schienenauflagerwiderstand
сопротивление
вагона движению
Wagenwiderstand
сопротивление
вибрации
Schwingungswiderstand
сопротивление
возбудителя
Erregerwiderstand
сопротивление
возбуждения
электрического
тормоза
Bremserregerwiderstand
сопротивление
выбросу
Verwerfungssicherheit
(пути)
сопротивление
выбросу
Lagesicherheit des Gleises
(пути)
сопротивление
выбросу
Verwerfungswiderstand
(пути)
сопротивление
выдёргиванию
Herausreißwiderstand
(костылей)
сопротивление
движению
Verzögerungswiderstand
сопротивление
движению
Rollwiderstand
(качению)
сопротивление
движению
Grundwiderstand
сопротивление
движению
Bahnwiderstand
сопротивление
движению
Fahrwiderstand
(качению)
сопротивление
движению
Laufwiderstand
(качению)
сопротивление
движению
поезда
в кривой
Krümmungswiderstand
сопротивление
движению в кривой
Kurvenwiderstand
сопротивление
движению в кривых
Krümmungswiderstand
сопротивление
движению локомотива
Lokomotivrollwiderstand
сопротивление
движению локомотива
Lokomotivlaufwiderstand
сопротивление
движению локомотива в кривой
Lokomotivkrümmungswiderstand
сопротивление
движению локомотива на подъёме
Lokomotivsteigungswiderstand
сопротивление
движению на перегоне
Streckenwiderstand
сопротивление
движению на перегоне
Streckenkratt
сопротивление
движению на подъёме
Steigwiderstand
сопротивление
движению на подъёме
Steigungswiderstand
сопротивление
движению на стрелочных переводах
Weichenwiderstand
сопротивление
движению по пути
Streckenwiderstand
сопротивление
движению подвижного состава
Fahrzeugwiderstand
сопротивление
движению при трогании
Losreißwiderstand
(с места)
сопротивление
движению при трогании
Losbrechwiderstand
(с места)
сопротивление
контура контактный провод земля
Schleifenwiderstand
сопротивление
короткого замыкания
Kurzschlusswiderstand
сопротивление
кручению
Verdrehwiderstand
сопротивление
локомотива движению
Lokomotivwiderstand
сопротивление
локомотива движению
Lokomotivlaufwiderstand
сопротивление
на одну тонну веса
Widerstand für 1t Zuggewicht
(поезда)
электрическое
сопротивление
оси
Achswiderstand
сопротивление
ослабления поля
Feldschwächungswiderstand
сопротивление
от кривизны
Bogenwiderstand
(пути)
сопротивление
от кривизны пути
Krümmungswiderstand
сопротивление
от подъёма пути
Steigungswiderstand
сопротивление
от уклона пути
Neigungskraft
сопротивление
от уклона пути
Gefällekraft
сопротивление
переводу
Umstellwiderstand
(стрелок)
сопротивление
переводу стрелки
Weichenstellwiderstand
сопротивление
перемещению
Durchschubwiderstand
сопротивление
поверхности
Oberflächenwiderstand
(при движении подвижного состава)
сопротивление
поездного шунта
Nebenschlusswiderstand
сопротивление
поездного шунта
Achsnebenschlusswiderstand
сопротивление
поездного шунта
Achskurzschlusswiderstand
сопротивление
поперечному перемещению
Querverschiebewiderstand
(сдвигу)
сопротивление
поперечному сдвигу
Querverschiebewiderstand
(пути)
сопротивление
предварительной ступени
Vorstufenwiderstand
сопротивление
при трогании
Losbrechwiderstand
сопротивление
при трогании
Losreißwiderstand
сопротивление
при трогании с места
Abfahrwiderstand
сопротивление
прогибу рельсов
Schienenbiegewiderstand
сопротивление
прогибу шпал
Schwellenbiegewiderstand
сопротивление
продольному перемещению рельсов по шпалам
Längsverschiebewiderstand
сопротивление
продольному сдвигу
Längsverschiebewiderstand
сопротивление
пускового реостата
Anlaufwiderstand
сопротивление
пускового реостата
Anlasswiderstand
сопротивление
путей движению
Bahnwiderstand
сопротивление
рельсов
Gleiswiderstand
сопротивление
рельсов изгибу
Schienenbiegewiderstand
сопротивление
рельсов угону
Gleisverschiebewiderstand
сопротивление
рельсовой нити раскантовке
Verdrehwiderstand
сопротивление
рельсовых плетей угону
Durchschubwiderstand
сопротивление
спираль накаливания
Widerstandsheizkörper
(для отопления)
сопротивление
трению в осевом подшипнике
Lagerreibungswiderstand
сопротивление
трению в стыковых накладках
Laschenreibungswiderstand
сопротивление
трению скольжения
Gleitreibungswiderstand
сопротивление
трения качения
Rollreibungswiderstand
сопротивление
уклону
Neigungswiderstand
сопротивление
ускорению
Widerstandsbeschleunigung
сопротивление
шпал
Schwellenwiderstand
ступенчатое реле
сопротивлений
Widerstandsstufenrelais
ступенчатое
сопротивление
Stufenwiderstand
стыковая контактная сварка
сопротивлением
Stumpfwiderstandsschweißung
таблица для расчёта
сопротивления
движению на перегоне
Streckentafel
тиристорное импульсное управление
сопротивлением
Thyristorwiderstandspulssteuerung
удельное
сопротивление
балласта
spezifischer Widerstand der Gleisbettung
удельное
сопротивление
движению
spezifischer Fahrwiderstand
удельное
электрическое
сопротивление
рельсов
spezifischer Widerstand der Schienen
удельное
сопротивление
рельсов
spezifischer Schienenwiderstand
уравнительное
сопротивление
Justierwiderstand
установочное
сопротивление
Justierwiderstand
шунтирующее
сопротивление
Widerstandsnebenschluss
шунтирующее
сопротивление
Shuntierungswiderstand
электрическое
сопротивление
балласта
Bettungswiderstand
электрическое
сопротивление
колёсной пары
Achswiderstand
электровоз
сопротивление
грунта
elektrischer Widerstand des Bodens
энергетическая высота
сопротивления
Widerstandshöhe
энергетическая высота суммарного
сопротивления
движению
Energiehöhenvernichtung
Get short URL