Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Construction
containing
содержание
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
анализ на
содержание
влаги
Wassergehaltsanalyse
анализ на
содержание
влаги
Feuchtigkeitsanalyse
асфальтобетон с большим
содержанием
гравия
Asphaltbeton mit großem Kiesgehalt
асфальтобетон с низким
содержанием
гравия
Asphaltbeton mit geringem Kiesgehalt
битумная мастика с высоким
содержанием
связующего
Hartmastix
(до 12-16%)
детские ясли для дневного
содержания
детей
Tageskrippe
доменный шлак с большим
содержанием
железа
Rohgangschlacke
животноводческое помещение для беспривязного
содержания
скота на глубокой подстилке
Tieflaufstall
животноводческое помещение для беспривязного
содержания
скота на глубокой подстилке
Tiefstreustall
закрытое здание для беспривязного
содержания
скота
geschlossener Laufstall
защитный слой с
содержанием
битума
Asphaltüberzug
здание для беспривязного
содержания
скота
Laufstall
известняк с большим
содержанием
кварца
Malm
известняк с большим
содержанием
кварца
Malmstein
каменная порода с большим
содержанием
извести
hochkalkige Steine
каменная порода с большим
содержанием
окиси кальция
hochkalkige Steine
картон-основа с
содержанием
шерсти
Wollfilzpappe
коровник беспривязного
содержания
Rinderlauf stall
коровник боксового
содержания
Rinderstall für Boxenhaltung
коровник для беспривязного
содержания
молочного скота
Milchviehlaufstall
коровник для
содержания
на привязи молочного скота
Milchviehanbindestall
коровник привязного
содержания
Rinderanbindestall
краска с большим
содержанием
цинка
zinkreiche Farbe
латунь с
содержанием
67% меди
Halbtombak
линолеум с высоким
содержанием
пробковой
Korklinoleum
максимально допустимое
содержание
газов и летучих веществ в рабочем помещении
maximale Arbeitsplatzkonzentration-Wert
максимально допустимое
содержание
газов и летучих веществ в рабочем помещении
MAK-Wert
Место
содержание
подопытных животных
Versuchstierhaltung
(
Вадим Дьяков
)
минимальное
содержание
цемента
Mindestzementgehalt
открытое здание для беспривязного
содержания
скота
offener Laufstall
пек с повышенным
содержанием
битума
V-Teer
(для дорожных покрытий)
помещение для беспривязного
содержания
скота
Offenstall
помещение для беспривязного
содержания
скота с тонкой подстилкой
Flachlaufstall
помещение для привязного
содержания
крупного рогатого скота
Anbindestall
помещение для
содержания
пушных зверей
Pelztierunterkunft
помещение для
содержания
скота на пастбище
Weidestall
процентное
содержание
арматуры
Bewehrungsprozent
процентное
содержание
арматуры
Bewehrungsanteil
процентное
содержание
арматуры
Bewehrungsmenge
процентное
содержание
воздуха
Luftprozentgehalt
процентное
содержание
по массе
Gewichtsprozent
процентное
содержание
по объёму
Volumenprozent
процентное
содержание
цемента
Zementfaktor
(в смеси)
птичник клеточного
содержания
Geflügelstall für Käfighaltung
птичник напольного
содержания
Geflügelstall für Bodenhaltung
работы по
содержанию
Erhaltungsarbeiten
расходы на
содержание
Unterhaltungskosten
расходы на
содержание
оборудования
Vorhaltekosten
расходы по
содержанию
Unterhaltungskosten
расходы по
содержанию
энергоэффективного жилья
Sanierungskosten
(
alyona1987
)
рулонный подкладочный материал с высоким
содержанием
пробки
Korkment
(с основой из джутовой ткани)
с большим
содержанием
пыли
staubreich
с малым
содержанием
углерода
niedrig gekohlt
с пониженным
содержанием
хромовой соли
chromatreduziert
(
Вадим Дьяков
)
свинарник для свободно-выгульного
содержания
свиней
Schweineoffenstall
свинарник клеточного
содержания
Schweinestall für die Käfighaltung
свинарник ярусного
содержания
Schweinestall für die Mehrebenenhaltung
слой износа с
содержанием
битума
Asphaltüberzug
смесь с высоким
содержанием
цемента
zementreiches Gemisch
смесь с малым
содержанием
цемента
zementarme Mischung
содержание
асфальтена
Asphaltgehalt
содержание
в исправности
Pflege
содержание
в исправности
Erhaltung
содержание
в процентах по весу
Gewichtsprozentsatz
содержание
взвешенных веществ
Schwebestoffgehalt
(напр., в воде)
содержание
влаги в почве
Wassergehalt des Bodens
содержание
воздуха в грунте
Luftgehalt des Bodens
содержание
воздушных пор
Luftporengehalt
содержание
вяжущего
Bindemittelgehalt
(в смеси)
содержание
глины
Tonanteil
(в грунте)
содержание
гумуса
Humusgehalt
содержание
добавки
Zusatzgehalt
содержание
дорог
Straßenpflege
содержание
дорог
Straßenunterhaltung
содержание
дорог
Straßenerhaltung
содержание
кальция
Kalziumgehalt
содержание
копоти
Rußgehalt
содержание
летучих
Gasgehalt
(в угле)
содержание
мелких фракций
Feinkorngehalt
содержание
органических веществ
organischer Anteil
(
deleted_user
)
содержание
парафина в битуме
Paraffingehalt des Bitumens
содержание
песка
Sandanteil
содержание
песка в смеси заполнителей
Sandgehalt der Füllstoffmischung
содержание
проекта
Inhalt eines Projektes
содержание
проекта
Inhaltsverzeichnis eines Projektes
содержание
сажи
Rußgehalt
содержание
твердого вещества
Feststoffgehalt
содержание
цемента
Zementgehalt
содержание
цемента
Zementanteil
сталь с большим
содержанием
углерода
hochkohlenstoffhaltiger Baustahl
строительная сталь с большим
содержанием
кремния
hochsilizierter Baustahl
строительная сталь с большим
содержанием
углерода
hochgekohlter Baustahl
уголь с большим
содержанием
шлака
schlackenreiche Kohle
цемент с низким
содержанием
извести
Zement mit niedrigem Kalkgehalt
цемент с повышенным
содержанием
извести
Zement mit hohem Kalkgehalt
цемент с
содержанием
окиси железа
eisenhaltiger Zement
элемент
содержания
карты
Element des Karteninhalts
эмульсия с
содержанием
битума в 50%
normal viskose Emulsion
ясли с круглосуточным
содержанием
детей
Wochenkrippe
Get short URL