DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing скорость | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ скорости пакетовAnalyse der Bildergeschwindigkeit
воспроизведение с постоянной скоростьюWiedergabe mit gleichbleibender Geschwindigkeit
высокая скорость передачи битовhohe Bitrate
высокая скорость передачи данныхhohe Datenrate
высокая скорость переключенияhohe Schaltgeschwindigkeit
кассета с магнитной лентой, работающая с высокой скоростьюHochgeschwindigkeits-Kassettenmagnetband
максимальная скорость передачи данныхSpitzenrate der Datenübertragung
максимальная скорость передачи данныхSpitzen-Datenübertragungsgeschwindigkeit
номинальная скорость передачи битовNennbitrate
общая скорость обработкиGesamtverarbeitungsgeschwindigkeit
передача данных со средней скоростьюmittelschnelle Datenübertragung
полная скорость передачи битовSummenbitrate
полная скорость передачи битовGesamtbitrate
пошаговая скоростьSchrittgeschwindigkeit (напр., передачи данных)
применение на низких скоростяхAnwendung mit geringer Arbeitsgeschwindigkeit (работы)
рабочая скоростьOperationsgeschwindigkeit
расчётная скоростьGrundgeschwindigkeit
скорость передачи данных в бодBaud-Zahl
скорость передачи данных в бодBaudrate
скорость вводаEingabezeit
скорость ввода-выводаEingabe-Ausgabe-Geschwindigkeit
скорость вращенияRotationsgeschwindigkeit Umlaufgeschwindigkeit
скорость вращения дискаPlattenumdrehungszahl
скорость выборкиAbtastfrequenz
скорость выборкиScanrate
скорость выборкиAbtastrate
скорость выводаSchreibgeschwindigkeit
скорость выводаAusgabegeschwindigkeit
скорость вывода на перфорациюStanzleistung
скорость вывода на перфорациюStanzgeschwindigkeit
скорость вывода на перфорациюStanzfolge
скорость выполнения операцийOperationsgeschwindigkeit
скорость графопостроителяPlotter-Geschwindigkeit
скорость доступаZugriffsgeschwindigkeit
скорость загрузкиDownloadgeschwindigkeit (SKY)
скорость закачкиUploadgeschwindigkeit (SKY)
скорость закрашиванияFüllrate
скорость заполненияFüllrate
скорость изготовленияFertigungsquote
скорость изготовленияProduktionsrate
скорость измененияÄnderungsrate
скорость копированияKopiergeschwindigkeit
скорость обменаÜbertragungsgeschwindigkeit
скорость обменаÜbertragungsrate
скорость обменаÜbertragungsfrequenz
скорость обменаÜbertragungsrate (данными)
скорость обменаÜbertragungsgeschwindigkeit (данными)
скорость обменаÜbertragungsfrequenz (данными)
скорость обменаTransfergeschwindigkeit (данными)
скорость обработкиVerarbeitungsgeschwindigkeit
скорость обработки данныхDatendurchsatz
скорость оперированияArbeitsgeschwindigkeit
скорость опросаTastgeschwindigkeit
скорость опросаNachfragerate
скорость передачиÜbertragungsrate Transfergeschwindigkeit
скорость передачи байтовBytefolgefrequenz (данных)
скорость передачи байтовByterate (данных)
скорость передачи байтовBytegeschwindigkeit (данных)
скорость передачи битовBitrate
скорость передачи битовBitfolgefrequenz
скорость передачи битовBitgeschwindigkeit
скорость передачи данных в бодахBaud-Rate
скорость передачи данныхBaudrate (Übertragungsgeschwindigkeit)
скорость передачи данныхDatenleistungsrate
скорость передачи данных по последовательному каналуBaudrate (в битах в секунду)
скорость передачи информацииInformationsflussgeschwindigkeit
скорость передачи информации в битахBitrate
скорость передачи информации в битахBitfrequenz
скорость передачи информации в битахBit-Folge
скорость передачи данных по телеграфному каналуTelegraphierleistung
скорость переключенияKippgeschwindigkeit
скорость переключения транзистораTransistorschaltgeschwindigkeit
скорость обратной перемоткиRückwärtsgeschwindigkeit (ленты)
скорость перфорацииStanzleistung
скорость перфорацииStanzgeschwindigkeit
скорость печатиDruckleistung
скорость печатиSchreibgeschwindigkeit
скорость поискаSuchgeschwindigkeit
скорость посимвольной передачиZeichenrate (данных)
скорость преобразованияKonvertierungsgeschwindigkeit
скорость преобразованияUmsetzungsgeschwindigkeit
скорость преобразованияUmwandlungsgeschwindigkeit
скорость приёмаEmpfangsgeschwindigkeit
скорость прогонаDurchlaufgeschwindigkeit (напр., перфокарт)
скорость протяжки МЛMagnetbandgeschwindigkeit
скорость прохожденияDurchsatzrate
скорость прохождения документовBelegdurchlaufgeschwindigkeit
скорость разгонаStartgeschwindigkeit (магнитной ленты или диска)
скорость распределенияVerteilungsgeschwindigkeit (напр., информации при вводе её в банк данных)
скорость реагированияAnsprechschnelligkeit
скорость ответной реакцииAnsprechgeschwindigkeit
скорость скачиванияDownloadgeschwindigkeit (SKY)
скорость сложенияAdditionsgeschwindigkeit
скорость сортировкиSortiergeschwindigkeit
скорость срабатыванияAnsprechschnelligkeit
скорость считыванияLeserate
скорость чтенияLeserate
согласование скоростейGeschwindigkeitsanpassung (напр., передачи данных между ЛВС)
средняя скорость выполнения операцийmittlere Operationsgeschwindigkeit
средняя скорость вычисленийmittlere Rechengeschwindigkeit
средняя скорость вычисленияmittlere Rechengeschwindigkeit
средняя скорость передачиmittlere Übertragungsgeschwindigkeit (данных)
устройство измерения скорости счётаZählgeschwindigkeitsmesser
эквивалентная скорость передачи битовäquivalente Bitrate
эффективная скорость передачиeffektive Übertragungsgeschwindigkeit
эффективная скорость переноса данныхeffektive Datentransferrate