Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing сквозной | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая линия сквозного действияDurchlaufstraße
депо сквозного типаDurchgangsbetriebswerk
зажигание сквозной дугиDurchzündung
зажигание сквозной дугиDurchzünden
крытая сквозная галереяLoggia
непрерывно-сквозное лакированиеDurchstoßlackieren
непрерывно-сквозное шлифованиеDurchlaufschleifen
поезд со сквозным проходом между вагонамиDurchgangszug
сварка со сквозным проваромEinbrandschweißen
сверло для сквозных отверстийDurchgangslochbohrer (agascha)
сквозная балкаdurchlaufender Träger
сквозная балкаFachwerkbalken
сквозная высечкаDurchstanzen (Александр Рыжов)
сквозная закалкаVollhärten
сквозная записьDurchspeicherung
сквозная записьDurchschreiben
сквозная кератопластикаperforierende Keratoplastik
сквозная коррозияLochkorrosion
сквозная коррозияLochfraßkorrosion
сквозная коррозияLochfraß
сквозная осьdurchgehende Achse
сквозная подушка стрелкиDoppelschienenstuhl
сквозная подушка стрелочного переводаDoppelschienenstuhl
сквозная проводящая дорожкаKriechweg (напр., на электрической изоляции)
сквозная проводящая дорожка в виде обугленной дорожки частичного разрядаKohlebrücke leitende
сквозная пропиткаVolltränkung
сквозная пропиткаVollimprägnierung
сквозная соединительная линияDurchführungsleitung (Gaist)
сквозная трещинаDurchriss
сквозная упряжьdurchgehende Zugvorrichtung
сквозное депоDurchgangsbetriebswerk
сквозное крашениеDurchfärben (древесины)
сквозное отверстиеDurchgangsbohrung
сквозное отверстиеDurchkontakt
сквозное отверстиеVerbindungsloch
сквозное отверстиеdurchgehendes Loch
сквозное отверстиеDurchbrüche (Gaist)
сквозное отверстиеDurchfallöffnung (Александр Рыжов)
сквозное отверстиеDurchführung
сквозное отверстиеKontaktloch
сквозное отверстиеDurchgangsloch
сквозное отверстиеDurchbohrung
сквозное сообщениеDurchfuhrverkehr
сквозное улучшениеDurchvergüten (стали)
сквозное шлифованиеDurchgangsschleifen
сквозной болтDurchsteckschraube
сквозной болтHindurchschraube
сквозной болтDurchsteckbolze (Исаев Дмитрий)
сквозной болтDurchgangsschraube
сквозной закалкиdurchgehärtet (Александр Рыжов)
сквозной контрольEnd-zu-End-Kontrolle (напр., информации)
сквозной монтажDurchsteckmontage (Spiktor)
сквозной переносdurchlaufender Übertrag
сквозной провозDurchfuhr
сквозной прогревDurchwärmen
сквозной протоколEnd-to-End-Protokoll
сквозной проходDurchfahrt
сквозной путьdurchlaufendes Gleis
сквозной токÜberwachungsstrom
сквозной ходDurchzug
сквозной шипScherzapfung
сквозной шипScherzapfen
сквозной штифтDurchsteckstift
со сквозной закалкой напр., о направляющихdurchgehärtet (Александр Рыжов)
со сквозным проплавлениемdurchgeschweißt (о сварном шве)
сращивание кабеля сквозным шпунтомZusammennuten
электроконтактная сквозная прошивкаLichtbogenerosiv-Bohren
электроэрозионная сквозная прошивкаelektroerosives Bohren

Get short URL