DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telephony containing сети | all forms | exact matches only
RussianGerman
абонент сельской сетиLandteilnehmer
абонент стационарной сетиFestnetzteilnehmer (Andrey Truhachev)
абонент стационарной сетиortsfester Fernsprechteilnehmer (Andrey Truhachev)
абонент стационарной телефонной сетиFestnetzteilnehmer (Andrey Truhachev)
абонент стационарной телефонной сетиortsfester Fernsprechteilnehmer (Andrey Truhachev)
абонентская линия внутрирайонной сетиÜberlandleitung
воздушно-подземная сетьober- und unterirdisches Netz
выходить за пределы городской телефонной сетиortsnetzübergreifen (promasterden)
выходить за пределы местной телефонной сетиortsnetzübergreifen (promasterden)
городская телефонная сетьFestnetz (Andrey Truhachev)
группа линий районированной сетиNetzgruppe
местная сеть соединительных линийNetzspinne
мобильная телефонная сетьMobilnetz (mirelamoru)
Московская городская телефонная сетьMoskauer Fernsprechortsnetz (Лорина)
Номер для выхода в сеть общего пользованияAmtskennziffer (Weissbier1961)
общественная телефонная сетьöffentliches Telefonnetz (телефонная сеть общего пользования marinik)
оконечная междугородная сетьEndfernnetz
оператор телефонной сетиTelefonanbieter (Weissbier1961)
подключение к городской телефонной сетиFestnetzanschluss (promasterden)
связь между станциями сети по способу "каждая с каждой"Untereinanderverkehr
сеть междугородной связиFernmeldenetz
соединительная линия районированной сетиNetzgruppenleitung
стационарная телефонная сетьFestnetz (Kostenlos aus dem deutschen Festnetz – звонки со стационарных телефонов на территории Германии бесплатны mirelamoru)
усилитель районированной сетиNetzgruppenverstärker
участок сетиNetzstrecke