Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Polymers containing связующий | all forms
RussianGerman
адсорбционный слой связующегоBindemittelhülle (на поверхности частицы пигмента)
бескруточная пряжа, полученная с использованием связующего волокнаBindefasergarn
битумное связующееbituminöses Bindemittel
волокнисто-плёночное полимерное связующееFilm- und Polymerbindemittel faseriges
волокнисто-плёночное полимерное связующееFilm- und Polymerbindemittel fasriges
волокнисто-плёночное полимерное связующееFibrid
волокно, выполняющее роль связующегоBindefaser
время полного отверждения связующегоGrundzeit
двухкомпонентное волокно, служащее связующимKern-Mantel-Bindefaser (в нетканых материалах)
добавка связующегоBinderzugabe
дублирование с несплошным нанесением связующего между полотнамиBondieren
дублирование с точечным нанесением связующего между полотнамиBondieren
избыток связующего в клеевой краскеÜberleimen
карбамидо-формальдегидное связующееHarnstoff-Formaldehyd-Leimharz
колеровочная паста на маслосодержащем связующемÖlabtönpaste
краска на маслосодержащем связующемfette Anstrichfarbe
краска на основе органического связующегоorganische Farbe
краска на основе связующего с небольшим содержанием маслаmagere Anstrichfarbe
стекловолокнистый мат, склеенный связующимKlebematte
мат, скреплённый связующимchemisch gebundene Matte
нанесение связующего на длинномерный наполнитель с помощью вальцовWalzenleimung
наносить связующееKlebstoff spreiten
недостаток связующего в клеевой краскеUnterleimung
оболочка связующегоBindemittelhülle (на поверхности частицы пигмента)
основное связующее в композиционном материалеMatrix
пигментированная водная дисперсия связующегоBinderfarbe
пластина связующей резиныBindeplatte (при восстановительном ремонте шины)
полиакрилатное связующееPolyakrylatbinder
полиамидное связующееPolyamidbinder (в производстве пластиков)
поливинилспиртовое связующееPVA-Binder
полимерное связующееPolymerbinder
предварительное формование заготовок окунанием в водную суспензию связующегоTauchbadvorformverfahren
прессматериал на битумном связующемBitumenpressmasse
расход связующегоBindemittelbedarf
связующая резинаBindegummi (напр., при восстановительном ремонте шины)
связующая системаBindesystem
связующая смесьHaftmischung
связующая смолаHarzbinder
связующее в слоистом пластикеLaminierharz
связующее в упрочнённых пластикахPlastkomponente in verstärkten Werkstoffen
связующее веществоBindekörper
связующее волокноBindefaser (в нетканых материалах)
связующее горячего отвержденияwärmehärtendes Bindemittel
связующее для краскиFarbenbindemittel
связующее для краскиFarbbindemittel
связующее для литых сердечниковKernbindemittel
связующее для нетканых изделийVliesbindemittel
связующее для стекловолокнистого наполнителяGlasfaserbindemittel
связующее холодного отвержденияkältehärtendes Bindemittel
синтетическая смола как связующее для абразивного материалаKunstharz für die Bindung von Schleifmitteln
смешанное связующееMischbinder (смесь плёнкообразующих веществ)
способ получения пигментных паст вытеснением воды из пасты связующимFlushingverfahren
способ формования изделий заполнением связующим пустот в заготовкеFormkammerverfahren (из рубленого волокна)
стекломат на связующемBindermatte
стекломат, не содержащий связующегоbindemittelfreie Glasfasermatte
ткань, пропитанная связующимgestrichenes Gewebe
ткань, пропитанная связующимbeschichtetes Gewebe
установка для заполнения связующим пустот в заготовкеFormkammer (из рубленого волокна)
предварительное формование слоистых пластиков окунанием в водную суспензию связующегоTauchbadvorformverfahren für Laminate
щёточное нанесение связующегоBürstenleimung (в виде пены)
эмульсионное связующееEmulsionsbinder

Get short URL