DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing сбор | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая система сбора данныхautomatisches Datensammlungsystem
автомобиль для сбора и вывоза ТБОAbfallsammelfahrzeug (Sergei Aprelikov)
автомобиль для сбора молокаMilchsammelwagen (в бидонах)
автомобиль с засасывающим устройством для сбора грязиSchlammsaugwagen
агрегат в сбореKomplettgerät (Andrey Truhachev)
в сбореfertig montiert (dolmetscherr)
в сбореkomplett
внешнее устройство для сбора информацииDatenzubringer
гидравлический цилиндр в сбореHydraulikzylinderbaugruppe (Gaist)
демпфер в сбореDämpfereinheit (Gaist)
деталь в сбореZSB (Zusammenbauteil ananev)
деталь в сбореZusammenbauteil (ananev)
доильная машина со сбором молока в вёдраEimermelkmaschine
доильная машина со сбором молока отдельно от каждого соскаEuterviertelmelkmaschine
доильная установка со сбором молока по трубамRohrmelkanlage
доильный аппарат с раздельным сбором молока от каждого соскаViertelmelker
дорожный сборWegezoll
замок в сбореSchlossanordnung (Gaist)
клапан в сбореVentilsatz (IrinkaD)
комиссионный сборManipulationsgebühr (Александр Рыжов)
комиссионный сбор за предварительную продажу билетовPassagiersteuer
машина для копки и сбора корнеплодовSammelroder
машина для сбора и погрузки свёклы из валковRübenschwadlader
место сбора и приёма садово-парковых отходов по наводке ErdferkelGrüngutsammelstelle (Александр Рыжов)
механизированный сбор плодовFruchternte maschinelle
оборудование для сбора и передачи данныхDatenerfassungs- und Übertragungsgeräte
орудие для сбора тюковBallensammelgerät
первичный сборprimäre Erfassung (информации)
первичный сборprimäres Erfassen (информации)
печатная плата в сбореPrintplattenbaustein
плата за сбор и утилизацию отходовAbfallgebühr (Александр Рыжов)
платформа для сбора фруктовPflückplattform
прямой сбор данныхdirekte Datenerfassung
пылесос для сбора золыAschesauger (dolmetscherr)
размер в сбореAusbaumass (Io82)
сбор данныхDatenregistrierung
сбор данных измеренийMesswerterfassung
сбор за обработкуManipulationsgebühr (Александр Рыжов)
сбор за обслуживаниеManipulationsgebühr (Александр Рыжов)
сбор за пользование канализационной системойKanalgebühr (Nikita S)
сбор информацииDatenregistrierung
сбор информацииDatengewinnung
сбор табачного листаAbbrechen der Tabakblätter
сборы за переработку груза погрузка, выгрузка и перегрузкаManipulationsgebühr (Александр Рыжов)
сверлить в сбореbeim Zusammenbau bohren
секция сбораSammelabschnitt (сепаратора Gaist)
система сбораErfassungssystem (информации)
система сбора данныхDatensammlungsystem
система сбора конденсатаKondenssystem (promasterden)
танк для сбора дрожжейHefeerntetank (Malyj)
тележка для сбора яицEiersammelwagen
терминал для сбора информацииDatenerfassungsterminal
технология сбора, передачи и обработки данныхDatentechnik (Andrey Truhachev)
технология сбора, передачи и обработки данныхDatentechnologie (Andrey Truhachev)
транспортёр для сбора яицEiersammelband
узел в сбореAusbau (AzLAngel)
узел сбораSammelknoten
установка в сбореKomplettanlage (Александр Рыжов)
устройство в сбореKomplettgerät (Andrey Truhachev)
устройство для сбора и отвода самотекущего навозаTreibmistanlage (в стойлах)
устройство для сбора ягодBeerenobsterntegerät
устройство сбора и удаления стружкиSpänesauger (YuriDDD)
Утилизационный сборEntsorgungsgebühr (Mike1)
учебные сборыSchulungszeit (Александр Рыжов)
учебный сборSchulungszeit (Александр Рыжов)
форсунка в сбореDüsenbestückung (dolmetscherr)
централизованный сбор данныхzentralisierte Datenerfassung
цилиндр в сбореZylinderbaugruppe (гидравлика Gaist)
чашечка для сбора маслаÖlfänger (стекающего с подшипников)
чашечка для сбора маслаTropfschale (стекающего с подшипников)
электронный сбор информацииelektronische Nachrichtenerfassung
ёмкость для сбора водяного конденсатаKondenswasserbehälter (promasterden)
ёмкость для сбора утечекLeckwasserwanne (dolmetscherr)
ёмкость для сбора утечекLeckagewasser (dolmetscherr)