сбор – phrases

Terms for subject British usage, not spelling containing сбор | all forms | exact matches only

Russian	German
дополнительный сбор с объявленной ценности	value surcharge
дополнительный сбор с объявленной ценности	valuation charge
маяковые сборы	lighthouse-charges (на содержание маяков)
мероприятие концерт, выставка, ярмарка и т.п., сбор от которого идёт на благотворительные цели	Fundraising
сбор средств на благотворительные цели	Fundraising
сборы по кларированию, выплачиваемые судовым маклерам	agency fee
система диспетчерского управления и сбора данных	Supervisory Control And Data Acquisition (для АСУТП)
спутниковая система сбора новостей	Satellite News Gathering