DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing сбор | all forms | exact matches only
RussianGerman
агентский сборProvision
акцизный сборspezielle Verbrauchsteuern
акцизный сборVerbrauch- und Aufwandsteuer
базовая ставка сборовGrundgebührensatz
возмещение комиссионных сборовRückerstattung der Gebühren
график уплаты сборовGebührenordnung
дополнительные сборы, основанные на объёме заимствованияvolumenabhängiger Zinsaufschlag
дополнительный сбор к базовой ставке сборовZinsaufschlag auf den Basissatz
изменение пересмотр, размера сборовGebührenanpassung
комиссионный сборBearbeitungsgebühr
меры по сбору доходов по отношению к потенциалуAusschöpfung des Besteuerungspotentials
меры по сбору налоговVerhältnis zwischen tatsächlichen und möglichen Steuereinnahmen
меры по сбору налоговSteuerkraft
начисленные сборыaufgelaufene Gebühren
невыплаченный сборunbezahlte Gebühr
отсроченный сборgestundete Gebühr
периодические сборыregelmäßige Gebühren
проценты и сборы по активам в СДРSZR-Zinsen und -Gebühren
сбор в рамках кредита "стэнд-бай"Bereitstellungsgebühr
сбор доходовEinziehung der Einnahmen
сбор доходовEintreibung der Einnahmen
сбор за лицензию на ведение коммерческой деятельностиGewerbesteuer
сбор за обязательствоBereitstellungsgebühr
сбор за обязательствоBereitstellungsprovision
сбор налоговSteuereinziehung
сбор с СДР № 45-R, шестое изданиеSZR-Umlage
сборы в рамках договорённости о расширенном кредитованииBereitstellungsgebühr für eine erweiterte Vereinbarung
сборы по СДРSZR-Gebühren
специальные сборыSondergebühren
ставка сборовGebührensatz
финансирование отсроченных сборовFinanzierung der fälligen, aber nicht gezahlten Gebühren
чистые сборы в СДРSZR-Gebühren, netto
штрафной сборStrafgebühr