| Russian | German |
| бараний рог | Rammshorn |
| бараний рог | Bockhorn |
| благородный олень, рога которого имеют восемь отростков и два конечных образуют вилку | Gabelachter |
| благородный олень, рога которого имеют десять отростков и два конечных образуют вилку | Gabelzehner |
| благородный олень, рога которого имеют 10 отростков и образуют крону | Kronenzehner |
| вновь сформировавшиеся оленьи рога | aufgesetztes Geweih |
| вполне сформировавшиеся оленьи рога | verecktes Geweih |
| деформация рога | Horndeformation |
| кожа с шерстью на молодых рогах оленя | Bast |
| кольцевая полоса на рогах | Hornring (у коровы) |
| копытный рог | Hornhuf |
| коровий рог | Bürchel |
| масса рога | Hornmasse |
| месяц февраль, когда олени сбрасывают рога | Hornung |
| молодой олень с рогами-шпильками | Spießer |
| молодой олень со слаборазвитыми рогами | Eichelspießer |
| молодой самец лани с рогами-шпильками | Damspießer |
| обрезать рога | enthornen |
| олень с рогами в виде кроны | Kronenhirsch |
| оленьи рога | Hirschgehörn |
| оленьи рога | Geweih |
| оленьи рога со многими разветвлениями | Gestände |
| основание рога | Hornbasis |
| основание рога | Hornbase |
| основание рога | Harnbasis |
| основание рога | Hornwurzel |
| основание рога | Hornansatz |
| пенёк рога | Hornbasis |
| пенёк рога | Harnbasis |
| пенёк рога | Hornwurzel |
| пенёк рога | Hornbase |
| переработанный рог | verarbeitetes Horn |
| пустой рог | leeres Horn |
| рог косули | Gehörnstange |
| рог, полученный в качестве побочного продукта | anfallendes Horn |
| рога оленя в период роста | Kolbengeweih |
| рога, копыта, жёлчный пузырь, жёлчь, содержимое желудка и кишечника, свернувшаяся кровь | Abfall (RDavydova) |
| рога косули | Gewichtel |
| рога косули | Gestänge |
| рога косули | Gehörn |
| самец лани с лопатообразными рогами | Damschaufler |
| стержень рога | Hornzapfen |
| стержень рога | Hornkern |
| удалять рога | enthornen |
| шерсть на рогах оленей | Gefege |
