Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing резьбой | all forms | exact matches only
RussianGerman
американская автомобильная резьбаSAE-Gewinde
американская мелкая резьбы с профилем СеллерсаASME-Gewinde
американская нормальная коническая трубная резьбаASTP-Gewinde
велосипедная резьбаFahrradgewinde
винт с мелкой резьбойFeinschraube
винтовая резьбаBolzengewinde
вихревое резьбофрезерование внутренней резьбыGewindeschlagfräsen mit Inneneingriff
вихревое резьбофрезерование наружной резьбыGewindeschlagfräsen mit Außeneingriff
вихревое фрезерование длинных резьбLanggewindeschlagen
внутренний диаметр резьбыInnengewindedurchmesser
внутренняя мелкая резьбаInnenfeingewinde
внутренняя треугольная резьбаInnenspitzgewinde
впадина между витками резьбыGewindeganglücke
впадина резьбыGewinderille
выдавленная резьбаgedrucktes Gewinde
выдавливание резьбыschraubiges Eindrücken
выточка на конце резьбыGewinderille
гребёнка для нарезания наружной резьбыAußenstrehler
грелёнка для нарезания внутренней резьбыInnenstrehler
грелёнка для нарезания наружной резьбыAußengewindestrehler
длинная резьбаLanggewinde
дно впадины между витками резьбыGewindegrund
зажимный патрон с торцевой спиральной резьбойPlanspiralfutter
закруглённая резьбаabgerundetes Gewinde
затылование резьбыGewindehinterstechen
заход резьбыGewindeanfang
зубчатое колесо с резьбой в ступицеMutterrad
изготовление резьбыGewindeherstellung
измерение резьбы методом трёх проволочекDreidrahtgewindemessverfahren
индикаторный прибор для измерения внутренней резьбыGewindeinnentaster
калиберная пробка для контроля износа резьбыAbnutzungsgewindeprüfdorn
калиберная скоба для проверки среднего диаметра резьбыFlankenrachenlehre
калибр для наружной резьбыAußengewindelehre
калибр для проверки среднего диаметра резьбыFlankenlehre
канавка на конце резьбыGewinderille
коническая резьбаkegliges Gewinde
коническая резьбаkegeliges Gewinde
коническая резьба БриггсаASTP-Gewinde
контроль резьбыGewindeprüfen
коробка подач для нарезания резьбGewinderäderkasten
кронциркуль для измерения резьбыFlankentaster
круглая резьбаRd Rundgewinde
крутая резьбаsteilgängiges Gewinde
левая резьбаlinksgängiges Gewinde
мерительная вставка для контроля среднего диаметра резьбыFlankenmessschnabel
мерительная вставка для контроля среднего диаметра резьбыFlankenmesskörper
метчик для крутой резьбыsteilgängiger Gewindebohrer
метчик для нарезания трубной резьбыGasgewindebohrer
метчик для правой резьбыRechtsgewindebohrer
метчик для прямоугольной резьбыFlachgewindebohrer
микрометр для измерения внутренней резьбыInnengewindeschraublehre
модульная резьбаModulgewinde
накатывание резьбыGewinderändeln
накатывание резьбы плашкамиGewindewalzen mit Flachwerkzeugen
накатывание резьбы плоскими плашкамиGewindewalzen mit Flachwerkzeugen
накатывание резьбы роликамиGewindewalzen mit zylindrischen Rollwerkzeugen
нарезание внутренней резьбыInnengewindeschneiden
нарезание наружной резьбы резцомGewindedrehen
нарезание резьбы долбякомGewindeschälen (на зубофрезерном станке)
нарезание резьбы многониточными резцамиGewindestrählen
нарезание резьбы резьбовыми гребёнкамиGewindestrählen
нарезание резьбы резьбовыми гребёнкамиGewindestrehlen
нарезание резьбы ступенчатым резцомGewinderäumen
нарезание резьбы черновой гребёнкойVorstrehlen
нарезанная резьбаgeschnittenes Gewinde
наружная резьбаBolzengewinde
неполная резьбаmageres Gewinde
неравномерная резьбаbetrunkenes Gewinde
несплошная резьбаunterbrochenes Gewinde
номинальный диаметр резьбыGewindenenndurchmesser
однозаходная резьбаeinfaches Gewinde
основная резьбаgrobgängiges Gewinde
основная резьбаGrobgewinde
отверстие под резьбуMutterkernbohrung
отверстие под резьбыGewindekernloch
палец с резьбойSchraubenbonzen
патрон с резьбойGewindefutter
патрон с торцевой спиральной резьбойPlanspiralfutter
питчевая резьбаDiametralpitchgewinde
плашечная резьбаSchneideisengewinde
погрешность угла при вершине профиля резьбыFlankenwinkelfehler
полукруглая выдавленная резьбаDosengewinde (для навинтных крышек)
полукруглая резьбаrundgängiges Gewinde
правая резьбаrechtsgängiges Gewinde
прибор для контроля резьбыGewindekontrollapparat
приспособление для нарезания внутренней резьбыGewindebohrvorrichtung
приспособление для нарезания наружной резьбыGewindedreheinrichtung (резцом)
приспособление для нарезания резьбы гребёнкойStrehleinrichtung
приспособление для нарезания спиральной резьбыPlangewindeschneideinrichtung
приспособление для фрезерования внутренней резьбыInnengewindefräsapparat
проверка резьбыGewindeprüfen
проектор для контроля резьбыGewindeprojektionsapparat
протягивание резьбыGewinderäumen
прямоугольная резьбаflachgängiges Gewinde
прямоугольная резьбаPlangewinde
пьяная резьбаbetrunkenes Gewinde
рабочая высота профиля резьбыTragtiefe
радиальный зазор по основанию резьбыGrundspiel
резец для внутренней трапециедальной резьбыInnentrapezgewindemeißel
резец для внутренней треугольной резьбыInnenspitzgewindemeißel
резец для нарезания внутренней резьбыInnengewindestahl
резец для нарезания внутренней резьбыInnengewindemeißel
резец для нарезания внутренней резьбыInnengewindedrehmeißel
резец для наружной треугольной резьбыAußenspitzgewindemeißel
резец для трапецеидальной резьбыTrapezgewindemeißel
резьба АкмеAcmegewinde
резьба бронированных шланговPg Stahlpanzerrohr-Gewinde
резьба в глухом отверстииSacklochgewinde
резьба ДелиляDelisle-Gewinde
резьба для передачи больших нагрузокKraftgewinde
резьба для шланговых клапановVg Schlauchventilgewinde
резьба ЛёвенгерцаLöwenherz-Gewinde (мелкая треугольная резьба с углом профиля 53o8')
резьба полного профиляvollausgeschnittenes Gewinde
резьба с крупным шагомGrobgewinde
резьба с мелким шагомFeingewinde
резьба СелсерсаSellers-Gewinde
резьба ходового винтаBewegungsgewinde
резьбовая фреза для трапецеидальной резьбыTrapezgewindefräser
резьбовой резец для прямоугольной резьбыFlachgewindestahl
резьбовой резец для прямоугольной резьбыFlachgewindemeißel
резьбофрезерный станок для длинных резьбLanggewindefräsmaschine
резьбофрезерный станок для нарезания короткой резьбыKurzgewindefräsmaschine
резьбошлифовальный станок для длинных резьбLanggewindeschleifmaschine
сверление под резьбуMutterkernbohrung
сверло для отверстий под резьбуGewindelochbohrer
сверло для сверления отверстий под резьбуGewindelochbohrer
сорванная резьбаabgeschertes Gewinde
стандартная мелкая резьбаNormalfeingewinde
стандартная резьбаgenormtes Gewinde
стандартная резьбаNormalgewinde
станок для вихревого фрезерования длинных резьбLanggewindeschälmaschine
станок для вихревого фрезерования длинных резьбLanggewinde-Schlagzahnfräsmaschine
станок для вихревого фрезерования коротких резьбPlaneten-Kurzgewindefräsmaschine
станок для вихревого фрезерования резьбыPlaneten-Gewindefräsmaschine
станок для нарезания трубных резьбRohrgewindeschneidmaschine
станок для холодного накатывания резьбыKaltgewindewalzmaschine
станок для холодного накатывания резьбыGewindekaltwalzmaschine
таблица нарезаемых на станке резьбGewindeschneidtabelle
трапецеидальная резьбаTr Trapezgewinde
трапецеидальная резьбаtrapezförmiges Gewinde
треугольная резьбаscharfes Gewinde
треугольная резьбаdreieckiges Gewinde
треугольная резьбаDreieckgewinde
угол подъёма по внутреннему диаметру резьбыGrundsteigungswinkel
угол при вершине профиля резьбыFlankenwinkel
упорная резьбаSägenprofilgewinde
фреза для треугольной резьбыSpitzgewindefräser
фрезерование длинных резьбLanggewindefräsen
фрезерование короткой резьбыKurzgewindefräsen
фрезерование резьбыGewindefräsen
фрезерованная резьбаgefrästes Gewinde
цилиндрическая зенковка с цапфой для отверстия под резьбуKopfsenker mit Gewindelochzapfen
число ниток резьбыGewindezahl
шаг модульной резьбыModulteilung
шлифовальный станок для короткой резьбыKurzgewindeschleifmaschine
шлифованная резьбаgeschliffenes Gewinde

Get short URL